欧非加强经贸关系的影响因素

本台RFI法文网于2022年02月01日星期二在«非洲经济»专栏（Chronique Afrique Economie），就预计将于两星期后在布鲁塞尔召开的欧盟（UE）与非盟（UE）首脑峰会，刊登记者奥利维耶(Olivier Rogez)系列采访的第一篇报导。法文标题为：[Union européenne/Union africaine: partenaires ou adversaires commerciaux ? （1/5）]。中文可译作：[欧洲联盟/非洲联盟：商业伙伴或对手？（1/5）]。内容涉及标准的接轨和技术转让。下面予以简介，供参考。

本台RFI法文网«非洲经济»专栏（Chronique Afrique Economie）刊出的这篇采访报导指出，02月17日和18日，欧盟邀请非洲的领导人参加一次致力于双方贸易关系的峰会。欧洲作为非洲大陆的首要合作伙伴，想要加强双方之间的联系。在此之外，经济世界的参与者希望重新平衡力量对比。

欧非双方力量不平衡 –

在商业巨人欧洲和经济矮子非洲之间，能否形成一种平衡的贸易关系？比利时非政府组织乐施会（Oxfam）的一名代表对此抱以怀疑态度。这名代表在接受本台RFI采访时说，双方力量不平衡。欧盟比非盟拥有更具攻击性的商业能力和商业利益。所以，利益极不相同。人们也注意到，此前的贸易谈判并没有全部取得成果，主因是由于非洲国家的利益并没有总是得到尊重。

欧非之间需接轨标准 –

那些被称之为[经济伙伴协议]（APE）的谈判，过去15年来由欧洲牵头，与非洲的不同区域展开。有32个非洲国家签了字，但重量级国家，比如尼日利亚拒绝了，南非列出了许多条件。

非洲企业要自我完善 –

曾参加2008年谈判的一名塞内加尔经济学家认为，[经济伙伴协议]（APE）将迫使塞内加尔的出口商去自我完善。这名经济学家在接受本台RFI采访时说，以食品为例，欧洲是标准要求最严格的大陆。现在是由企业去自我适应这些标准，去升级以自我适应这些标准。这真的需要做大笔投资，而欧洲则应该在合作计划框架内，金融支持那些使得非洲中小企业符合欧洲标准的升级项目。

本台RFI法文网的这篇报导指出，经济学家们认为，纯粹的自由主义逻辑必须伴随保护措施。非洲国家可以要求豁免市场开放的对等原则。这是该机制的核心。

非洲需欧洲转让技术 –

塞内加尔的这名经济学家希望，对向非洲转让技术，予以真正的政策支持。他说，现在有些技术在欧洲已经失去了竞争力，比如西班牙的渔船在欧洲已经没有用武之地，但仍然很够力，可以航行到非洲，不是来捕渔，而是转让给非洲渔民，让他们得以进入深海。这应该纳入非洲与欧洲的讨论议题，怎样去促进技术转让。日本和中国都做了技术转让，使马来西亚、印度尼西亚和泰国这些国家得以兴起。

欧非互惠双赢有可能 –

最后，本台RFI法文网«非洲经济»专栏（Chronique Afrique Economie）上的这篇报导指出，欧洲与非洲之间建立一种互惠伙伴关系是有可能的。

转载自 法国国际广播电台