因网站标示台湾为国家，7-11便利店被北京罚款

北京市规划和自然资源委员会东城分局最近以在网站上将台湾标示为国家以及展示不完整地图为由，对7-11（北京）有限公司开出15万元人民币（约合2.35万美元）的罚单。

7-11是全世界最大的连锁便利店集团，店面遍布全球各地。7-11（北京）有限公司由日本7-11便利店运营商7&i控股公司拥有，公司法定代理人是岩本英夫，注册资本为4400万美元。

北京市规划和自然资源委员会东城分局在处罚决定书中表示，7-11（北京）有限公司在官网上展示不完整的地图，“错将台湾省按独立国家”标示；同时漏绘南中国海诸岛岛点，漏绘钓鱼岛和赤尾屿，而且藏南地区和阿克赛钦地区国界线标示错误。处罚书认为这些行为违反了《地图管理条例》，因此依法对7-11（北京）有限公司责令改正，给予警告，并罚款15万元人民币。

这些处罚决定书于去年12月底作出，《日经亚洲》率先于星期五（1月7日）对此作出报道。

根据彭博社的跟进报道，拥有7-11（北京）有限公司的日本运营商的一位发言人已经证实了《日经亚洲》的报道，承认已经接获一笔15万元人民币的罚单。这位发言人并表示，7%i控股公司“严肃对待此事，并将确保此事不再发生”。

中国政府一直声称拥有对台湾的主权，而且即使使用武力，也要实现大陆与台湾的统一。北京也特别在意别国与台湾的互动，严禁北京的邦交国与台湾发展任何有官方含义的关系。北京也要求在中国境内做生意的公司与商家必须严格按照北京的定义称呼或标示台湾。

包括盖璞服饰、戴勒姆、联合航空和全日空在内的国际著名公司都曾经因为将台湾标示为单独的国家而道歉并在网站上作出立即的修正。

彭博社在报道中指出，虽然香港和澳门都已回归中国，成为享有更多自治权的特别行政区，北京也会因为两地被外国公司标示为独立国家而表达愤怒与不满。

近年来，由于两岸关系恶化，北京对台湾施加的军事和政治压力也越来越大。中国军方机舰在台湾周边海空域的活动也愈加频繁。中国政府对外国公司有关台湾的称呼和标示也越来越敏感。

转载自 美国之音中文网