页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[不平则鸣]
   

田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十三)
请看博讯热点:“麻雀行动”

(博讯北京时间2013年3月27日 来稿)
     今天是3月25日星期一,是我与丈夫田宝成在中国国内寻求公平正义、讨回被流氓掠夺的私有财产及赖以生存的店面无果,而遭殴打、限制人生自由、关黑监狱、失踪及被冠以莫须有的罪名拘留、劳教、判刑等。在走投无路绝望的情况下,逃亡到美国,来到联合国广场,寻求法律援助和上访讨公道,请求联合国官员和美国政府督促中国政府遵守国际人权公约:依法归还我们的私有财产等问题,已是第三十六天。
     今天纽约的天气阴冷,从上午十点钟开始就刮起小雪,我一点都没有由于照常按时每天的工作,推着车子奔向联合国广场。今天和以往不一样的是因雨夹雪把横幅拉在了雨棚里面,我在想今天可能就我一个人来了,刚接待了二位路过的客人,我们访民陈黛丽、蔡文君、艾福荣、张信义等已匆匆地往这里赶来,我一道帮他们忙拉好横幅,在雨棚里拉起了长龙。我们大家心情激愤地异口同声:“国内这次‘两会’单单上海的访民被关黑监狱的不算被拘留将近200人,访民们每天生活在恐怖当中,除非被抢去的财产不要,否则随时要被关黑监狱、被殴打致死、被莫须有的罪名拘留、判刑等……,我们在这样的自由环境里下这点小雨算什么!坚持就是胜利、我们一定要坚持到底,一定会坚持到底!
     今天的天气虽然下雨又下雪,仍然有人在我们的横幅前停下了解我们在国内被迫害的情况,而且还对我们的横幅进行摄相,还和我们大家说:“回去后发到网上去,网络的力量是无穷的……”!
    
     我们每天的工作就是:到联合国广场接待一个又一个来之世界各国不同民族、不同肤色、不同信仰的参观我们横幅的游客,不厌其烦的千遍万遍跟顾客讲解中共独裁专制无视法律,肆意抢夺百姓的私有财产,践踏人权的种种罪劣,用我们的事例来让全世界人民看清中共独裁专制的真实面目。我们的横幅早已成为游客们的一道在自由民主国家看不到的仅有的或很稀憾的叫人望而震惊的风景线……!
    
     今天的联合国广场虽然天很冷也不停的有游客停下观看,特别来了一位很漂亮的女士,仔细地观看我们的横幅,主动问我们的情况,对我们的横幅进行摄相,还和我们说:“回去后会上网的”。是的
    
     我们每天和全世界游客说的就是:“中共执政党就是一个特殊的利益集团,中国70﹪的财富都在官二代的腰包里。 我家这块基地背后的开发商实际就是原中共中央国务院总理李鹏的儿子,现任山西省省长的李小鹏——华能公司”……
    
     中国政府十八后的2013年2月,提出暂停劳教制度的审批。我认为独裁专制体制不灭亡,什么样的制度都是欺骗和空谈——只要他们认为你会给他们造成不稳定因素的,他们就可以随便编一个罪名劳教、判刑你等等……
    
     现在我要通过我家所遭受的悲惨的真实经历一一讲述给全世界人民,中国共产党的一群利益集团是怎样抢劫百姓的私有财产的。抢了百姓的财产还不能要他们还 ,要他们还他们就打你或打死你,关你或关死你、劳教判刑等等……。今天我就来讲讲我们夫妇为了讨回我们的私有财产,是怎样被莫须有的罪名劳教的:
    
    
    之十七——第一次被关禁闭
    
     接上: 2007年1月3日我拒绝到车间参加“劳动改造”。我用《检察风云》书上的题目为:《劳动教养何来何去》作者:徐静村一段话来驳斥她们。这里我摘录一段:“可以说现今的劳动教养所取得的功利效果是在不合法的基础上以牺牲公民权利为代价的。劳动教养制度不仅没有宪法依据,而且与《立法法》《刑事诉讼法》《行政罚法》明显冲突,其存在的合法性基础已完全消失。与时俱进 权为民所用 劳教制度应废除”。
    有周(中队长)、黄明(大队长)等把我带到五楼说:“不参加生产劳动就关禁闭,什么时侯同意参加劳动什么时侯放你出来。”
    当时天气是零下5度。禁闭间长大约有2米,宽大约⒈.5米,屋顶装有监控摄像头(外边也装有监控摄像,专门监控看管我的吸毒人员的)。里面只有一只便盆,其它什么都没有。门是从外面锁上的,只有三顿饭开开。铁门上方有二只像眼睛一样大小的圆孔。只有过10分钟左右监管我的人(黄庆、三次劳教)、(王海凤、三次劳教)开开监视我坐姿站姿以外,就是大小便时开开塞草纸进来,其它都是关闭的。早晨5点起来,晚上10:30才塞进来两条被子,地是塑料地板纸铺的,席子都不准铺,铺在地上的棉花胎早晨起来全部湿掉。早晨5点起来倒便桶、刷牙、洗脸只给3分钟,晚上洗用水5分钟。没有吃过一顿热饭,没有吃过一顿荤菜(劳教所一切违反所规所纪一律不准吃荤,严重的至少一个月)。开始每天要求我立正姿势静站,后早晨塞进一个凳子,每天三顿饭后静站六个钟头,其余就静坐,黄明(大队长)、梅蓉(中队长)对我说:“什么时候同意参加生产劳动什么时候放你出来,不劳动叫什么劳教所”。我说:“劳教本身就违法,我是维权遭诬陷”。黄明队长说:“你懂什么法,劳教有劳教法,有冤出去申,这里只有队规队纪。”当时我的血压升高到115至195头疼的情况下为了身体我同意参加生产劳动。这时黄明警察说:“进来容易出来难。想出来要写检查。”我说:“我没有错,所以我不会写。”黄明说:“不会写叫黄庆帮你写,黄庆写你照抄总会吧”。反复写了好几遍,不准写到关禁闭和被罚这五个字。连同底稿都要交给她们。两个礼拜不准我洗头洗澡。14号出来的当天,二大队还召开了《严肃所规队纪、严打抗改行为——对张翠平违纪行为处理会》,叫我在大会上宣读检查和保证书,把我写的东西复成复印件交到我手上,读完当即收回,这一切她们还进行了摄像、拍照等,在监狱里那些警察的行为举动给人的感觉都是非常非常的恐怖的……!待续……
    田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十三)
    田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十三)


    田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十三)


    田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十三)


    
     中国冤民大同:张翠平
     联系电话:347-925-4778
     2013-3-26 [博讯来稿] (博讯 boxun.com)

(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
4000909
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.26/视频
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.25/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十二) (图)
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十一) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.22/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(三十) (图)
·中国冤民大同盟联合国上访记(2013-03-21) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.20/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(二十九) (图)
·中国冤民大同盟联合国上访记(2013年3月18日) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.18/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(二十八) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.15/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(二十七) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.14/视频
·田宝成 张翠平夫妇联合国上访记(二十六) (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团2013.3.13/视频
·被强拆迁访民联合会联合国上访维权---人权报告 (图)
·被强迁访民联合会联合国控告团抗议2013.3.11
·两会上海访民严俊等20人到联合国驻华机构登记,警察没有抓捕
·李旺阳妹妹一家再度失踪 香港团体质疑北京致联合国复函
·新华网联合国2月5日电 联合国秘书长潘基文5日对中非共和国组建联合政府表示欢迎,认为此举是巩固该国和平建设进程的“重要一步”。 潘基文通过发言人发表声明,欢迎中非根据上月在利伯维尔签署的停火协议组建联合政府。潘基文在声明中鼓励中非各方尊重停火协定,确保全国各地民众安全。他还强调,中非的人道主义援助急需国际社会支持。 中非政府与反政府武装联盟“塞雷卡”1月11日签署停火协议,同意组建联合过渡政府。1月17日,中非总统博齐泽任命尼古拉·蒂昂盖伊为总理,负责组建过渡政府。2月3日,博齐泽发布政令,任命“塞雷卡”领导人米歇尔·多托贾担任副总理兼国防部长。当天宣布组建的过渡政府共包括一名总理、两名副总理、23名部长和7名副部长。 中非是世界上最不发达的国家之一,曾多次发生兵变和政变。去年12月10日,反政府武装联盟“塞雷卡”发动攻势,迅速占领北部、中部地区主要城镇。为促进政治解决中非危机,中部非洲国家经济共同体1月8日至10日在利伯维尔召开了由成员国领导人、中非政府、“塞雷卡”、政治反对派和社会代表参加的谈判。
·外媒曝:联合国将承认钓鱼岛属于中国的
·纽约激辩中国问题35期:海牙国际法庭联合国大会钓鱼岛确权与战争和反言原则
·中国再胜一场:联合国今夏讨论钓鱼岛主权
·国内三大景区被联合国教科文组织黄牌警告
·中国更倾向于联合国派兵马里打击伊斯兰武装
·习近平会见联合国大会主席耶雷米奇
·习近平:希望联合国说公道话办公道事
·洪磊答“中方或阻止联合国加强制裁朝鲜”
·人权日访民在联合国机构前被抓,小学生写诗抗争
·人权日,上海访民在联合国人权组织前与武警、干警交谈/视频
·9日上海访民谈兰英等5人在联合国驻华办踩点,并打出横幅 (图)
·视频 人权日上千在京访民涌入联合国驻华办,驻华办封路 (图)
·王容芬吁中共新领导人签署九八年联合国罗马公约
·联合国报告称中国不久将成为研究人员最多国家
·中国反驳联合国针对西藏问题的声明
·246位中国公民签名支持设立国际宪法法庭——并致联合国的公开信
·在联合国维权的大路上(3) (图)
·世界人权日联合国驻京办前的老生常谈/北京王玲
·普遍定期审议——中国公民到联合国上访新路
·如何参与和递交民间报告给联合国人权理事会/万延海
·联合国人权理事会审议的建议/万延海
·《联合国海洋法公约》与南海争端的解决
·杨子立:如何做负责任的大国——评中国否决联合国安理会叙利亚局势提案
·中国公民致联合国的公开信/许北方
·一、二个流氓政府滥用否决权决定民主命运的联合国制度应该修改/上海闸北杜阳明
·向联合国门前“中​国受害者广场” 的上海冤民致敬/陆永华
·对叙利亚决议案 中俄联手联合国行使否决权/秦晋
·支持巴勒斯坦的联合国成员国地位/赵京
·紧急关注:泰国曼谷联合国难民署的黑幕!
·联合国东非饥荒筹款过半未落实
·又一个中国民主党在美国产生——联合国上访第13季/赵岩 (图)
·中共在乎被开除出联合国吗?/郭保胜
·上访联合国是中国冤民的出路吗?/郭保胜
·迟到之正义仍为正义——评联合国安理会第1973号决议/袁启清
·谁“窃取”中国在联合国席位—中华民国100年另类感言(之三)/淳于雁
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。