页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[体育娱乐]
   

《护士日记》与《南方车站的聚会》在戛纳相对;六十年之遥竟如天上人间
(博讯北京时间2019年5月22日 转载)
    《护士日记》与《南方车站的聚会》在戛纳相对;六十年之遥竟如天上人间


    上海新派系传媒文化有限公司的创始人唐丽君女士在戛纳电影节,2019年5月21日。RFI
    
    (法广RFI 杨眉)戛纳电影节经典影片单元在播放了田壮壮的影片《盗马贼》之后,周二又播放了五十年代导演淘金的影片《护士日记》,这是中国经典电影修复框架内首部得到修复并在全球范围内放映的影片,负责该片修复工作的上海传媒有限公司的创始人唐丽君女士在影片结束之后接受了本台的专访。影片的女主角从上海护士学校毕业之后决定到东北去工作的女护士素华由中国一代影后,著名女演员王丹凤主演,素华响应时代的号召,远离男友,到东北林场工地的诊所就职。她是一位有个性的有勇气的年轻女性,对社会与生活,爱情都充满希望。影片中所描写的中国社会,一个充满希望,充满信任的社会同参赛金棕榈奖的影片<南方车站的聚会>所展示的当今的中国社会简直是天渊之别,很难想象这两个完全不同的中国社会之间是否还有可能展开对话。
    
    一位刚刚看完电影的法国女观众向本台表示:“对我来说,这两部影片之间的差别实在是太悬殊了,完全是两个中国,一个是以前的中国,一个是今天的贪污腐败的中国,凝聚了现代社会的所有问题,说实话,这实在很可惜,我更喜欢今天这部电影,我觉得它拍摄得也更好。确实,这两部电影的拍摄方式也完全不同。”
    
    那么,电影节经典影片栏目是如何选择播放影片的?这仅仅是一个偶然的巧合还是精心挑选的结果?我们就此采访了戛纳电影节经典影片单元的总代表钱拉杜萧萨(Gerard Duchaussoy)先生,他向本台解释说:“今年我们选择了两部中国影片《盗马人》与《护士日记》,之前我们也播放过台湾以及香港的影片,但是,播放来自中国大陆的经典影片在戛纳电影节还是首次。戛纳电影节的经典影片单元成立于2004年,主要运作方式是很简单,首先是通过戛纳电影节的网站向我们递交影片,之后我们再观看电影并且了解相关的情况,解决版权等问题,我们一般优先最新修复的版本,大致同电影节挑选影片是同一个程序,当然有时候也会出现例外,特别一见倾心的影片等等。我们在选择播放《盗马贼》与《护士日记》时并没有考虑别的参赛片的因素。当然,如果象您说到能够同刁亦男的影片遥相呼应的话,这是十分有意思的事情,其实我们的目的也就是给戛纳电影节带来一定的深度与高度,我们可以看到新旧影片之间如何对话,可以站在历史的高度来观察电影的演变,这无论对电影爱好者还是对记者来说都是难得的机会,跨越时空,从一个时代神游到另一个时代,这也无疑使戛纳电影节更加丰富多彩。”
    
    最后,我们再来关注一下中国的电影修复工作,这在中国还是一个全新的行业,我们来听听唐丽君女士的介绍:我来自上海新派系文化传媒公司,之前在上海国际电影节工作,我在电影节工作的时候,就与同事一起发起修建旧电影的计划,因为中国的老电影在中国电影史上具有重大的额意义,但是遗憾的是这些电影有好多都散落在民间,所以我们期待能够尽可能地收集这些影片地拷贝,修复之后同中国的观众见面,同时也是为了保留中国的电影历史;虽然我后来离开了电影节,但是依然十分关注这一计划,后来我们同中国最大的一个媒体集团爱奇艺集团一同合作,启动旧影片的修复,每年修复三到五部影片,非常开心的是,现在有越来越多的企业都积极参与,相信今后修复的影片会越来越多。
    
    感谢唐丽君女士和钱拉杜萧萨(Gerard Duchaussoy)先生接受本台的专访。 (博讯 boxun.com)
442341


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 两个中国撕扯无形中保护了海外华人和香港人民
  • 不暴乱能行吗
  • 没有中国政府何来治理办法
  • 港人宜成热打铁,反“送中”兼争普选
  • 地方政权府才是中国文明的温床
  • 保障港人依法自由,支持港府依法修法
  • 漫议香港的历史及未来毕汝谐(作家纽约)
  • 香港人已无路可退
  • RememberingTiananmen/StraitsTimes
  • 改朝换代为何必要
  • 细分亚裔等同于美洲原住民
  • 《香港雜事》12.娼的辛酸
  • 港人的最后一搏国际社会救香港的最后一刻
  • 中共为何受到自由世界的宽容
  • 川普正在变成希拉里
  • 卡特老贼如何击败了美国
  • 博客最新文章:
  • 台湾小小妮路透社:北京極度懷疑林鄭月娥能力、、.
  • 吴倩天主圣父:我与天堂上的圣统将在「阿米吉多顿」的战役中作
  • 谢选骏什么叫作奴隶道德
  • 悠悠南山下俄羅斯學者:河內多次對赤柬誤判
  • 王先强著作《香港雜事》13.林鄭媽媽
  • 毕汝谐毕汝谐回击嘎拉哈之五百七十七至五百八十二毕汝谐(作家纽
  • 谢选骏香港是中国君主立宪的基地
  • 刘蔚嫁美国国籍才是对的,嫁别的
  • 谢选骏为香港自由奋战至死的第一勇士
  • 李芳敏14400017我心中的愁苦增多,求你使我從痛苦中得釋放。
  • 台湾小小妮243離別之花🌹
  • 谢选骏林郑月娥长得太像李月月鸟了
  • 台湾小小妮1450
  • 谢选骏解放军匪兵迟早会在香港杀人屠城
  • 陈奎德六四人
  • 谢选骏共产党中国是骑在中国人头上的外国政府
  • 徐文立贺信彤徐文立對香港「反送中」的朋友們的建議
    论坛最新文章:
  • 阿国前总理等贪腐入狱仍不够 民众剑指前总统
  • 中菲渔船撞沉事件没完 菲人不接受北京说法
  • 香港特首紧急会议后宣布搁置送中法修例
  • 送中:林郑暂缓后仍然显尖锐对立
  • 守住自由火种
  • 美民主党初选20人名单确定 华人名列其中
  • 对3千亿中国产品再上税 美举7天听证开道
  • 拜登挺港反送中并警告中国说全世界都在看
  • 贸易战艰 陆经济上半年不尽人意官方有信心
  • 美再举人权案制裁港官大棒 网传港官外国籍
  • 彭斯对华严批讲话何时发引关注
  • 承认咨询不足林郑搁置修例 拒谈有否会韩正
  • 无端为中美添乱兼助蔡英文 港被逼搁置修例
  • 电影"八佰"技术原因禁放 网民调侃请华为解围
  • 王岐山视察东北提对俄重点 微妙显对俄倾斜
  • 传言撤林郑 港澳办罕指中央肯定并挺港警
  • 港各界反“送中” 林郑初步妥协但抗议将继续
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *