页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[体育娱乐]
   

NFL球员:为什么我们在奏国歌时下跪抗议
(博讯北京时间2017年9月28日 转载)
    
    来源:纽约时报
    
    
NFL球员:为什么我们在奏国歌时下跪抗议

    
    2016年初,我开始关注关于大量手无寸铁的黑人被警察杀害的报道。社交媒体上的帖子令我非常不安,尤其有一则更是让我流下了眼泪,也就是我的故乡路易斯安那州巴吞鲁日发生的奥尔顿·斯特灵(Alton Sterling)被害案。我依然有家人住在那一带,这样的事有可能发生在他们任何一个人身上。我感到愤怒、伤心、绝望。我想做些什么,但不知道该做什么,或者说该怎么做。我只是确定地知道,我希望自己的做法尽可能地存有敬意。
    
    几周后,在季前赛中,我的队友柯林·卡佩尼克(Colin Kaepernick)决定在奏国歌时坐在长凳上,抗议警察的暴行。坦白地说,当时我没有注意到,新闻媒体也没有注意到。直到2016年8月26日的第三场季前赛时,他的抗议才引起全国关注,开始出现对他的强烈批评。
    
    这时,我的信仰驱使我采取行动。我想到了《雅各书》第二章第17节:“如果没有行为,这信仰就是死的。”我知道我需要为正确的事情挺身而出。
    
    星期六,在再次比赛前,我去找柯林,讨论我如何加入这项事业,以及我们怎么做才能对这项社会正义运动产生更强大而正面的影响。我们详谈了我们这个群体面临的许多问题,包括对有色人种的体制压迫;警察的残暴;以及刑事司法制度。我们还讨论了如何利用我们身为国家橄榄球联盟的职业运动员所拥有的平台,为那些没有话语权的人发声。
    
    在仔细考虑了几个小时后——中间甚至还有已退役的“绿色贝雷帽”、前NFL球员纳特·博耶(Nate Boyer)到访——我们决定,第二天奏国歌时,我们应该下跪,而非坐着,进行和平抗议。我们决定下跪,因为那是一种表示尊敬的姿势。我记得当时我们认为,我们的姿势就像是为悼念灾难而降下一半的旗帜。
    
    令我不解的是,我们的抗议依然被误认为是对国家、国旗以及军人的不尊重。我们这样做的目的正好相反。我一直认为,那些勇敢的男男女女的战斗与牺牲,是为了确保我们能在公平、自由的社会中生活,有通过抗议表达自己心声的权利。
    
    我爱我的祖国,我为自己身为美国人感到骄傲,这是不言而喻的。但是,用詹姆斯·鲍德温(James Baldwin)的话说,“正是因为这个原因,我坚决保留永远批评她的权利。”
    
    我无法用言语表达,当我看到对柯林的无休止诬蔑时,我是多么难过,他帮助启动这项运动时满怀善意。这可是一个曾经包了一家商用飞机,向遭受饥荒的索马里运送食物和补给品的人。他还把自己的时间和金钱投入到了国内那些需要帮助的社区里。我很自豪地称他是我的兄弟,我们应该赞扬他努力在重大问题上寻求改变的勇气。然而,直至今日,他仍处于失业状态,被描绘成是意图分裂这个国家的反美激进分子。
    
    任何一个大致了解橄榄球的人都知道,他的失业与他在球场上的表现没有任何关系。联盟背弃一个表现优异的人真是令人遗憾。我知道,我参与这项运动意味着我的事业也可能面临和柯林相同的后果。但引用牧师小马丁·路德·金博士(Rev. Dr. Martin Luther King Jr.)的话说,“当沉默被打破时,一个新时代就到来了。”我选择不背叛那些被压迫的人。
    
    我经常看到我们的努力被某些评论贬低,比如,在看到一名手无寸铁的黑人被枪杀后说,“他应该听警察的”,或者“没有白人特权这回事”,“种族歧视很多年前已经消失了”。我们知道,种族歧视和白人特权至今依然十分常见。
    
    令人沮丧而愤怒的是,特朗普总统说我们是信口雌黄的人,而把弗吉尼亚州夏洛茨维尔的新纳粹主义者称为“很好的人”。他的言论显然是为了加深我们在努力弥补的裂痕。
    
    不过,我深受鼓舞地看到,我的同事和其他公众人物跟我们团结起来,回应总统的言论。最重要的是,我们掌控着我们运动的宗旨,那就是,为所有美国人——不管什么种族和性别——追求平等。
    
    我们现在需要的是数量。有些人承认,我们面临的问题依然是那些沉默的旁观者。我们不仅需要更多的黑人和有色人种和我们站在一起,也需要其他种族的人。
    
    我拒绝成为那种对不公正袖手旁观的人。我想成为令我的孩子以及子孙后代感到骄傲的人,成为那种面对逆境、努力对世界产生正面影响的人,那种50年后被人认为曾为正义事业挺身而出的人——尽管这不是一个受欢迎或轻松的选择。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
1791003
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·国际奥委会允许科威特举国旗、奏国歌
·中国下令 私人舞会、红白喜丧禁奏国歌 (图)
博客、论坛推荐文章:
  • 瑞典如何成为首屈一指的文化大国
  • 随意吹牛可能致命
  • 钱伟长是条摇尾乞怜的狗官
  • 法兰奇不懂中国
  • 鈥滃崕鍫傗濊繕鏄滃し鍫傗
  • 毕汝谐回击嘎拉哈之一百九十九至二百零四毕汝谐(作家纽约
  • 法兰奇不懂中国
  • 美情报部门警告:必须立即发展5G
  • 恐龙的故事也能激动人心吗
  • 注定饮恨2020?谁给了韩国瑜致命一击
  • 长春前副市长王学战被降级曾因强拆致死案记过
  • 中国财富幻觉的背后是千万家庭的庞大债务
  • 民间组织虚张声势,百官吊唁啼笑皆非
  • 巴黎圣母院这把火,把“黄背心”的火点燃了
  • 有两个中国就会有两个达赖喇嘛
  • 白痴才说新西兰是天主教国家
  • 博客最新文章:
  • 余志坚无官不贪北京一区级图书馆长受贿判11年
  • 黑色的花朵“柠檬精”附体
  • 在基督里重生乾坤之下万恶终有报
  • 罗勇泉古有赵高指鹿为马今有瘟鬼识龟成鳖
  • 金镳因果轮回自有定律
  • 万生“柠檬精”附体,疯狂开涮
  • 言情小说隔空取钱的陷阱迷雾
  • 茉莉无善无恶心之体有善有恶意之动知
  • 周劍岐向松祚:堪称世界奇观!可谓是一业疯狂百业衰弊!
  • 心灵之旅古有指鹿为马今有识龟成鳖
  • 中国“九九归一”论血观音——所谓“佛面人”的“罗刹”心肠
  • 马山厚颜无耻的直播还能维持多久
  • 牧草地謝松齡:不要疑惑,總要信(修訂)
  • 严垣的花园政治神棍的最后挣扎
  • 真理之家表演大师的孤独修行路
  • 刘进成的博客“柠檬精”附体,疯狂开涮
  • 杜垣表面的“高级感”or内心的“小心机”
    论坛最新文章:
  • 一带一路第二届峰会:北京化解西方疑虑的时刻
  • 民调数据:台湾民众并不担心两岸军事冲突
  • 回声报:”一带一路“引担忧 冲击地缘政治
  • 台:超过十个友邦已向世卫提案邀请台湾出席
  • 巴黎以“航行自由”回应北京抗议
  • 印度曾多次警示斯里兰卡防范恐袭
  • 金正恩表示他与普京会谈有大量实质性内容
  • 申诉后印度法院解禁 抖音可“抖了”
  • 葡萄牙电力公司拒绝长江三峡集团全面收购
  • 北京抗议法国护卫舰穿越台湾海峡之举
  • 中国鱼子酱倾销美国 高价美食成了廉价小吃
  • 戈恩再交5亿保释金保释获得批准
  • 中国称「一带一路」将设机制防债务风险
  • 英美台忧占运领袖判刑阻吓港人自由 陆重申内政
  • 占运四人入狱促泛民议员连手拉香港特首下台
  • 张伦的悼念:愿张健老弟走好安息
  • 为苏格兰独立举办公投的主意又浮出了水面
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。