页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

“六四与我何关?” 美刊哀叹中国新生代(1)
(博讯北京时间2016年6月05日 转载)
    
    万维读者网记者捷夫编译报道 六四是我们这一代人的“肠断处”,年复一年,它周而复始地提醒着我们拒绝忘却。然而中国的新生代却全然持有不同态度,这不仅令国人失望,也让外国媒体感到悲哀。
    

    美国“外交政策”杂志今年六四前夕发表文章探讨这个现象。作者曾在中国名校留学,经历之谈令人深思。以下是这一长篇报道的概要译文。
    
    在六四二十周年,我对几个中国大学生谈起那起举世闻名的事件。
    
    “你们这些女孩儿知道今天是什么日子吗?”我问。她们回答说“6月4号”。我继续问道,“仅此而已?”睡我上铺的女孩儿说,“我明白你的意思。今天是那个事件的周年。但是我们又能做什么呢?!”
    
    她的那种消极和被动的态度在当今中国青年中并不罕见。似乎有一种流行的愿望,期待中国受过教育的新生代接过当年与戒严部队抗争的六四青年手中的火炬。然而我所观察到的情形则是,眼下中国精英对六四以及与六四相关的记忆根本没有兴趣,他们的注意力是如何赚钱并躲避麻烦。
    
    今年,当六四再度临近,我又与五名中国同事谈起了六四事件。他们要么1989年尚未出生,即使出生了的当时也还是小孩子。五个中国年轻人中没有一个人计划纪念六四这个中国现代史上最具创伤的流血事件;其中四个竟说“六四没什么重要意义”。
    
    这究竟是为什么呢?
    
    的确,六四在中国大陆是不能公开谈论的话题,没有一本教科书涉及六四的任何细节,再加上中国政府强有力的防火墙和互联网封锁机制,六四是第一禁区。然而无论如何阻挡,中国人还是有办法找到机会了解六四。加之无数出国的人从境外带回来的信息、人们在国内还能“翻墙”,北京当局想断然封锁六四的实情非常困难。上述五个青年并不是不知道六四,事实上他们全都知道那起事件的过程。
    
    这五个青年具有代表性。尽管他们知道六四,但他们日常所接受的更多的信息却来自官方媒体,这使他们逐渐放弃了独立思考的习惯,尽管他们都在中国名校毕业、在外国留学并经常出国旅行。
    
    我还看到,当今的中国青年人常常贴有两张自相矛盾的标签:谨慎和野心。
    
    五人中的一个现在就职于全球四大国际会计师公司之一的安永会计师事务所(Ernst & Young),他对我说,“六四周年对我的个人生活没有什么直接的影响,而且我周围的同龄人也不在乎什么六四”。“人们更关心的是如何扎根于国际都城、获得更高的职位、为自己为家人谋取更好的生活前景”,“中国现在还是有许多发展空间能使人更上一层楼,现在不去拼以后就没有机会了”。他进一步说,“谁会为那些虚无缥缈的政治理想去冒险而丢失已经得到了的一切呢?”
    
    他没有过于夸张。当今中国,公开纪念六四——无论是网上或是网下——都充满着巨大的危险,会被政府当局当成危害国家安全而受到严厉惩治。(未完待续) _(网文转载) (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
750204
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------
相关报道(更多请利用搜索功能):
·六四纪念专辑:学者与学运领袖反思六四 (图)
·周晋:介绍《六四惨案:邓小平有过,赵紫阳有错》
·六四屠杀27周年 选择遗忘还是选择记忆
·国母为六四戒严部队大唱赞歌与率兽食人等同否/王玲
·王德邦:中国绕得开“六四”这道坎吗
·基督徒更应该纪念六四27周年/郭宝胜
·数中隐含天命:“六四”何时得公道?/曾节明
·郭宝胜:基督徒更应该纪念六四27周年
·今年的六四,国母可去天安门广场唱歌慰问部队?/王玲
·六四是真正的民主运动吗?/任迺俊
·中共国家恐怖主义暴行展 纪念六四屠杀27周年/夏风
·高洪明:中共为何死硬至今不给六四事件平反?
·安徒:为什么要坚持维园六四烛光晚会 (图)
·六四27周年之际,谈海外对两位六四受难者的救助 (图)
·胡平:悼袁庚,六四以来壮志未酬 (图)
·谢选骏:《琅琊榜》的“六四”情结——纪念“六四屠杀”27周年
·余杰:六四之后无中国,二九之后无香港 (图)
·王雪笠、杨建利:在金元红潮中抢救六四记忆
·曾节明:“六四”屠杀鲜为人知的另类原因
·赵常青:释放浦志强,还“六四”以国家正义!
·从六四学潮到微信时代的诗人俞心樵 (图)
·统计:六四“敏感日”遭警方侵犯人权的中国公民 (图)
·香港六四网站遭袭 主办方认定中国捣鬼
·六四27周年:在严厉打压下纪念,要让六四之火烧赵家楼 (图)
·“六四”27周年:年轻人有话要和习近平说
·悼念六四禁不绝 北京加强维稳 (图)
·北京市公安局草木皆兵 借六四抓访民李美清等人 (图)
·六四屠杀27周年,你选择遗忘还是记忆?
·六四27周年前夕北京严阵以待
·远去的记忆:海外的中国年轻一代谈“六四” (图)
·六四前夕著名抗暴勇士齐志勇先生被当局严密监控 (图)
·“六四”27周年在即 亚洲多地举行悼念活动 (图)
·"六四"27周年:年轻人有话要跟习近平说/视频
·六四未到六二也敏感 中共防陈希同「阴魂不散」
·悼念六四 至少3人被抓
·家中悼六四 至少3人被抓1传唤 (图)
·高瑜六四前被旅游
·六四前夕天安门母亲丁子霖被软禁 切断与外界联系 (图)
·公民上载六四酒瓶 被刑拘 (图)
·六四倒数 丁子霖被隔绝通讯 (图)
·纪念六四专题:三小时纪录片《天安门》
·阎久戚:一名六四被处决者的家庭悲剧 (图)
·赵紫阳六四遭罢黜 许家屯转告两句话 (图)
·解密文件流出 曝六四事件惨烈细节 (图)
·揭秘:央视主播薛飞六四后的曲折人生 (图)
·“六四”38小时挣扎——不是昨天的回忆,而是不灭的希望
·六四屠城:李光耀力挺邓小平镇压 (图)
·六四领袖马少方回忆:没见到广场死人
·学生目睹六四开枪 坦克在天安门广场将母婴辗成肉酱 (图)
·英媒:中共六四期间曾试图向外转移资金 (图)
·“六四”屠夫邓小平命令授予十烈士“共和国卫士”称号
·六四秋后算账 陈云力保中顾委四君子党籍 (图)
·到底是谁下令开枪?——六四亲历记
·六四当日成都发生了什么——地方诸侯为保官位不惜制造大规模的血腥暴力事件
·吴仁华:图说八九六四屠杀(22图) (图)
·戒严部隊首長因六四“平暴”升官晉級名單/ 吴仁华
·朱敦法:瀋陽軍區「六四平暴」秘聞
·六四、天安门—不能忘却的记忆 (图)
·六四25周年回顾(一)事件的前因 (图)
·六四25周年回顾(三)运动的高潮 (图)
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。