[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

王传涛:广电总局老爷爱看没有方言的影视剧吗
(博讯北京时间2009年7月21日 转载)
      广电总局新闻发言人朱虹说,一些剧目使用方言过滥不符合国家推广普通话的精神。朱虹强调,重大革命和历史题材、少儿题材一律要使用普通话;影视剧中领袖人物要使用普通话。(7月16日《成都日报》)
      早在2005年,广电总局就曾作出过这样的“指示”:一般情况下影视题材不许讲方言。时隔四年,广电总局老题重谈。相比较而言,广电总局这一次的态度显然要比上一次严肃的多——重大革命和历史题材、少儿题材一律要使用普通话;电视剧中领袖人物要使用普通话。但是,笔者却有这样的疑问,没有了方言的电视剧就一事实上好听且好看吗?
       少儿题材以普通话为主自然无可厚非,可是之于革命和历史题材,我看就未免有些“一刀切”了吧。众所周知,在前些年的红色电影中,方言是普遍存在的。拿《开国大典》为例,如果哪一天要重拍此戏并完全用普通话的话,毛主席在天安门城楼上的宣誓势必会苍白许多。再拿近些天来比较热的《团长》和《顺溜》来说,若是没有了方言,这两部电视剧也定将逊色不少。还有前两年那部《疯狂的石头》,通篇里基本全是搞笑的方言,如果砍去方言,这部电影能够获得成功还是一个求知数。更何况,对许多有地方特色的文艺片来说,方言就是这些影视剧的命根子,而失去方言就意味着失去了全部。 (博讯 boxun.com)

      不可否认,我们可以找出许多取消方言的正当理由,比如,之于普通话的推广,之于各地的文化交流。但是我们也能找出许多方言影视剧存在的理由,在这一个问题上,广电总局切忌将“一棒打死”和矫枉过正!
      任何影视题材都有他们自己的发展规则,是兴是衰、是流行是落伍也自有自的规律,这其中的规律有时间规律更有地域规律。比如说,在国内电影界持续低迷的 2006年,《疯狂的石头》以方言和搞笑为特色就能获得巨大的成功,而在今年年初上映的同类题材电影《疯狂的赛车》就没有取得《石头》那样的成绩。再比如,赵本山老爷子拍的几部东北口音的电视剧,如《马大帅》、《刘老根》等能够北方颇受欢迎不意味着就能在南方受到追捧。
      毋须讳言,方言对于影视剧来说不是必须有的,更不是必须取缔的。有时方言就是一部影视剧的催化剂,有时也会受到地域的限制,广电总局岂可以一概之?在这个时候,遵循影视业自己的市场规律,实行“无为而治”的策略或许就能达到老庄所讲的“无为而无不为”的境界。 _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 鲁直人:广电总局存在的本身就是最大丑闻
  • 广电总局太恶心/冼岩
  • 张力:我们为何起诉广电总局
  • 给国家广电总局上一课/西风独自凉
  • 广电总局,你可以强奸,但不能无耻/老莫
  • 刘晓波:公然作恶的中共广电总局
  • 新闻出版署“封书”,广电总局查剧
  • 广电总局限制电视剧使用方言 央视回应
  • 国家广电总局下令关闭思宁广播电台
  • 广电总局:影视作品不进影院网络也可播
  • 广电总局发文:网上看美剧将被禁止
  • 中国广电总局关闭162家违规网站
  • 广电总局和新闻总署争权夺利,谁是赢家?
  • 广电总局叫停6条违规电视广告
  • 广电总局等5部委联发通知 严禁演员为医疗节目做
  • 广电总局:城市用户不允许接收卫星电视原因是有线电视网和数字化已投入巨大的经费
  • 广电总局广科院院长:地震紧急广播应学习日本
  • 广电总局又发威:25家网站被责令停止视听节目服务
  • 广电总局前倨后恭 称汤唯是个好演员
  • 广电总局封杀汤唯反弹强烈,领导说法不一被网民狠批
  • 广电总局证实封杀汤唯 称该政策是“对事不对人”
  • 广电总局将释疑视频新规 网站或奔波或守望
  • 广电总局重申禁止制播色情电影 严禁强奸露点
  • 广电总局责令5家电台涉性节目停播查处
  • 广电总局将规定明年所有选秀节目不许直播
  • 广电总局禁令大全 (图)


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。