莫再給我一齣黃金甲/李平博讯新闻，简体中文新闻

[加评论] 页面有问题？请点击打印板－》打印版 [推荐此文给朋友]

[博讯主页]->[大众观点]

莫再給我一齣黃金甲/李平
(博讯北京时间2008年8月08日来稿)     李平更多文章请看李平专栏

     莫再給我一齣黃金甲 (博讯 boxun.com)

    今晚，鳥巢的萬人歌舞將向世人展示五千年的中華文化，京城的璀璨煙花將開十多個不眠之夜，熊熊的奧林匹克聖火將燃點和諧世界的希望。隨主題歌歌手、中國代表團旗手、最後火炬手的解密，京奧開幕式的懸念只餘下以點燃主火炬為高潮的萬人文藝表演：總導演張藝謀能否不重蹈「黃金甲」的覆轍？



    太多中國特色違國際性
    張藝謀導演的電影《滿城盡帶黃金甲》看似美輪美奐，但最終失意奧斯卡，證明僅有洶湧的「波」浪、炫目的色彩、華麗的場面，並不能贏得國際聲譽。如果今晚以《美麗的奧林匹克》為題的文藝表演，真的如綵排時觀眾的感受是一齣放大了的黃金甲，京奧能否延續自漢城奧運以來開幕式的輝煌，不無疑問。
    北京奧組委官員張和平聲稱，今晚的萬人文藝表演將「用世界語言講述中國故事」，但他又說表演將以中國特有的「繪畫長卷」為主線。那麼，張藝謀究竟要以他所熟稔的中國繪畫筆法，還是吸納世界表演手法，來展示中華民族的悠久歷史和現代風貌呢？
    其實，京奧已經向世人展示了太多太多的中國符號：祥雲火炬、金鑲玉獎牌、青花瓷頒獎禮服、玉帛證書、兵馬俑運動服……如果開幕式再簡單地加上漢唐服飾、長城、敦煌飛天等中國元素，去堆砌視覺盛宴，難免給人唯中華是尊的感覺，有違奧運的國際性。
    對於張藝謀能否不再重演黃金甲，外界衡量的標準有二：一是場面與音樂能否超越民俗？二是能否演繹出「人文奧運」的內涵？



    須防狹隘「做莊」心理
    內地《人民音樂留聲機》出品人王翔指出，京奧開閉幕式的表演須防狹隘的「做莊」心理，希望不要出現「憋足了要給全世界四十億觀眾上一次巨型的民樂課」的情況。
    國學大師季羨林則認為：「人文奧運就是兩句話，一句是宣傳中國優秀文化，一句是吸收外國優秀文化。」張藝謀和中國當局有足夠的宣傳功力，但有展示外國文化的胸懷嗎？ [博讯来稿] (博讯 boxun.com)(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：