[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

对华援助协会-34位美国国会议员就盲人维权律师陈光城一案致信胡锦淘主席
(博讯北京时间2007年10月09日 首发 - 支持此文作者/记者)
    
    美国国会
     美国首都华盛顿 20515 (博讯 boxun.com)

    
    2007 年9月19日
    
    
    中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
    特命全权大使
    周文重阁下
    转交
    中华人民共和国国家主席
    胡锦涛阁下
    
    
    胡主席敬启,
    
    我们在此以国会议员的身份敦促你立刻释放陈光诚。他是一位失明的维权人士,他在对妇女施暴等案件中为原告辩护,这些案件包括地方当局在落实中国计划生育的政策时实行的强迫性堕胎和绝育手术。2006年8月,陈光诚因“聚众扰乱交通罪”被非法判有期徒刑四年零三个月。我们了解到,定他的罪的依据完全来自据说遭到警察行刑逼供的证人的书面陈述以及录音材料。此外,我们注意到警察多次使用武断的拘留方式以及体罚来恫吓陈先生的律师们。
    
    陈先生一开始是于2005年9月在山东省临沂县协助一些当地居民组织一次诉讼案件,控告市政官员强行执行计划生育政策后遭逮捕。据有关陈先生的文件上说,几位居民在拒绝接受堕胎或绝育手术后遭拘留并遭殴打。
    
    有报导表明,在2006年3月至8月陈先生处于庭审前拘留期间,为了恫吓陈光诚,当地的警察多次雇用了流氓恶棍殴打这些律师。此外,据报导,当地警察非法阻止律师,不让他们和当事人见面,甚至武断地在开庭时将他们拘留。当局也武断地拘留在计划为辩护律师作证的证人。
    
    最近,在6月19日,他妻子袁伟静在临沂市监狱和陈光诚短暂会面后说到,在陈光诚拒绝剃光头并且坚持要求提交一份上诉书审阅他的案子后,监狱的警卫便煽动其他的犯人殴打他的丈夫。此外,在八月底,中国官员阻止不让袁女士出国到菲律宾为她丈夫领一项人道主义突出表现领袖奖:雷蒙 ∙ 麦格塞塞奖。
    
    牵涉到本案的官员的这种行为违反了《世界人权宣言》以及《公民权利和政治权利国际公约》中的几条原则,他们同时也违反了中国自己的法律,这些法律便是禁止行刑逼供以及所有被控的罪犯有权请律师在庭审时代表他们。
    
    在过去一年里,中国几位著名的律师、活动家、作家和知识分子因为他们维护人权的活动以及和官员腐败现象作斗争而遭逮捕、审判以及监禁。虽然中国的宪法主张 “保护和尊重人权”的原则,但是在“一胎化政策”上,几个人权组织已经记录了众多大量强迫堕胎,绝育以及其他有系统地违反国际人权准则的案件。这些事件严重损害了中国在追求法制努力上的声誉。中国的维权人士,包括陈光诚,想利用法律来加强政府的各个机构。他们的努力在于,在中国从一个发展中国家过渡到一个有责任感并分担风险及利益的区域性国家阶段中,中国人民可以昭雪冤屈以及享有和平改革。
    
    因此,我们敦促中国政府释放陈光诚出狱,并且在落实计划生育时,结束强行堕胎,绝育手术以及其他形式的强制措施。政治上和法律上大量的改革会向中国人民显示他们的政府决心取得更高一层次的责任追究制。此外,释放陈光诚也会增加国际社会对中国的信心,同时也会表明中国正在致力于促进受中国法律保护的人权和宗教自由状况。释放陈光诚也会加强我们两国之间的友谊和双边关系。
    
    最诚挚的,
    
    
    
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Trent Franks国会议员
    
    
    
    
    Frank R. Wolf 国会议员
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Joseph R. Pitts 国会议员
    
    
    
    Tom Lantos 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Charles A. Gonzalez 国会议员
    
    
    
    Chris Smith 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Michael R. Mcnulty 国会议员
    
    
    
    Janice D. Schakowsky 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Walter B. Jones 国会议员
    
    
    
    Peter Hoekstra 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Madeleine Z. Bordallo 国会议员
    
    
    
    Robert B. Aderholt 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Mike Pence 国会议员
    
    
    
    Rick Renzi 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Timothy Walberg 国会议员
    
    
    
    Mark E. Souder 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Lamar Smith 国会议员
    
    
    
    Thaddeus G. Mccotter
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Lee Terry 国会议员
    
    
    
    Dana Rohrabacher 国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Mario Diaz-Balart国会议员
    
    
    
    Tim Ryan国会议员
    
    
    
    签名
    
    
    
    签名
    
    
    Dan Burton国会议员
    
    
    
    Gus M. Bilirakis国会议员
    
    
    抄送:
    美国驻中国北京大使馆克拉克 ∙ 雷德 (Clark T. Randt) 大使
    国务院民主、人权和劳工事务局代理助理国务卿乔纳森 ∙ 法拉 (Jonathan D. Farrar)
    国务院民主与全球事务副国务卿包勒 ∙ 杜布然斯基 (Paula Dobriansky)
    
    
    更多的签名:
    中文由对华援助协会2007年10月8日 [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 对华援助协会-弗兰克斯,兰托斯;沃尔夫;匹斯议员和其他30 位国会领袖呼吁中国政府尊重人权
  • 对华援助协会就郭飞雄白宫事件的声明
  • 对华援助协会呼吁中国政府释放高智晟律师和他的家人
  • 遭监禁的华南教会负责人认罪;对华援助协会呼吁华南教会领导层悔改
  • 对华援助协会顾问就宗教自由问题与中国高级官员会见(图)
  • 内蒙古家庭教会遭冲击,新疆被捕基督徒取保候审/对华援助协会
  • 甘肃省占用教产,新疆逮捕基督徒/对华援助协会
  • 对华援助协会新闻稿:以神学透视陈光诚案(图)
  • 对华援助协会新闻稿8月3日又有三位浙江萧山党`山教`会领袖被抓(图)
  • 对华援助协会发布浙江萧山党山教会被拆毁录像(图)
  • 浙江省萧山众教会紧急禁食呼吁书/对华援助协会(图)
  • 四川阆中4位家庭教会领袖被判劳动教养两年; 对华援助协会发布山东省文登市宗教迫害报告
  • 张义南:神秘复杂的徐圣光/对华援助协会新闻稿(图)
  • 对华援助协会新闻稿:多位家庭教会领袖被抓捕;教会被关闭(图)
  • 对华援助协会新闻稿: 神的冒险家张荣亮(图)
  • 著名家庭教会领袖张荣亮被判有期徒刑7年半;家属希望保外就医;对华援助协会公布起诉书
  • 对华援助协会新闻稿:2006年5月四川阆中市家庭教会迫害报告
  • 对华援助协会新闻稿:三班仆人领袖一审判处死刑; 四川阆中又一家庭教会领袖被抓;广州市宗教迫害升级(图)
  • 河南家庭教会遭袭,28位被抓捕/对华援助协会
  • 对华援助协会:华南基督教会领袖狱中再次遭殴打
  • 对华援助协会曝光中共秘密文件,要求加强马克思主义无神论研究和宣传教育
  • 对华援助协会:家庭聚会是非法的吗?
  • 对华援助协会授权公布北京家庭教会基督徒徐永海医生致全国人大副委员长何鲁丽老师的一封信


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。