[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

李国涛:见证宗教迫害:家庭教会传道人周恒案透视
(博讯北京时间2007年9月06日 首发 - 支持此文作者/记者)
    李国涛更多文章请看李国涛专栏
    
     (博讯 boxun.com)

    外电报道[1],2007年8月3日,新疆乌鲁木齐当局以所谓“涉嫌非法经营罪”,拘留了新疆乌鲁木齐基督教家庭教会传道人、基督教书店“雅亿书屋”负责人周恒先生,并以所谓“周恒案涉国家机密”为由,在一直不准律师依法会见周恒的情况下,经沙伊巴克区人民检察院批准,于8月31日,以所谓“涉嫌非法经营罪”,悍然逮捕了周恒先生。[3]
    
    新疆当局如此对待基督教家庭教会传道人周恒先生,明显是欲借莫须有的所谓“非法经营罪”,行宗教迫害之实。事实与理由如下:
    
    其一,新疆当局据以拘留、进而逮捕周恒先生的该所谓“涉嫌非法经营罪”,其实是指2007年8月3日周恒先生因接到托运站电话通知前去提货之事——而欲提取的这批货物,是他人(可能是从天津发出)运来的总共两吨重的一批圣经。
    
    8月3日上午,南郊停车场打电话给周恒,说“有你的货,拿身份证提货就行了”,从而当天上午11:30,周恒见家庭教会谭弟兄前来买书时,就请他帮忙,两人遂前往南郊停车场(托运站)提货,如此便中了“圈套”。到了提货现场,先是被事先等候现场车前的一名女人见到后,即打电话报信,稍后周恒与谭先生两人交钱开票后看货时,被从车上下来的五个身着便衣、自称为公安局的人,不经出示证件,便给抓走了。当天,周恒先生便被以所谓“涉嫌非法经营罪”拘留。而一同帮忙提货的谭先生则被公安询问十二小时后才释放回家,此后并一直被非法禁止外出——此明显是为了封锁知情人消息。
    
    谭先生分析披露,这批圣经可能是从天津发来的,问题在于,周恒先生被拘的时候,货还没见上,刚好见到箱子,周恒本人都不知道箱子里装的是什么,怎么就成了“涉嫌非法经营罪”呢?谭先生、周恒的妻子陈继红及“雅亿书屋”雇员鞠革先生等进一步枚举事实指出,周恒是基督徒传道人,从不经营买卖《圣经》业务,即使有了《圣经》书籍,至多只能是免费发放。“雅亿书屋”只是卖基督教的出版物、国家公认的出版社公开发行的东西。所有这些都与非法经营罪风马牛不相及。因为非法经营罪的定罪,起码得有以营利为目的的非法经营事实以及非法所得才行。
    
    其二,新疆当局以莫须有的所谓“涉及国家机密”为借口,不准律师依法会见周恒先生的做法,以及非法禁止谭先生(与周恒同行提货当事人)离家外出的做法,十分明显,都是封锁案情真相的严重违法行为。
    
    新疆张久农律师披露,他数次依法要求会见周恒,但是未获准许。张久农律师说:“我是作为律师接受周恒的妻子陈继红的委托,按照法定的程序,提出要求会见犯罪嫌疑人周恒,但是他们告诉我,周恒案涉及国家机密,不容许会见。我是8月17日提出要求会见的,20日上午就电话通知我,说他这个案子涉及国家机密,不能会见;然后我在二十四、五日又用书面形式提出,按国家规定,如果涉及到国家机密,有一个《会见在押被告嫌疑人申请书》,书面提出,他应在五天时间内,给我答复。今天(8月3日)我去,他就通知我‘现在还不能见’。”
    
    令人匪夷所思的是,在新疆当局眼里,“非法经营罪”事项竟然成了“国家机密”?周恒先生仅仅是一个基督教家庭教会传道人、基督教书店“雅亿书屋”负责人,作为普通公民,他当然不可能知道或卷入任何“国家机密”事项。难道在新疆当局眼里,周恒先生的家庭教会传道事务,竟然成了“国家机密”?或者,周恒先生的基督教书籍经营业务,竟然成了“国家机密”?甚至,他人从天津给周恒先生发来总共两吨重圣经这一事情本身,或该事情的来龙去脉,也竟然成了“国家机密”?
    
    显然,除非能拿得出其他真正能站得住脚的事实和理由,否则,所谓的“国家机密”,只能是有关当局信口杜撰的莫须有的借口。而如此杜撰借口的目的,只能是以此为挡箭牌封锁案情真相。封锁案情真相的目的,只能是其中必有重大隐情或冤情,否则当局没必要如此冒风险故意执法违法。据此,人们只能认为这是一个人为的冤假错案。而制造如此冤假错案的目的,只能是为了宗教迫害,为了打压及破话基督教家庭教会活动!
    
    其三,新疆当局对周恒所谓“非法经营案”侦查重点却在于周恒的海外关系、传教及与教友聚会、往来活动情况,而以此案为由进行的一系列抄家的重点,则在于搜抄基督教方面的书籍,这些事实表明了当局抓捕关押周恒的主要原因是周恒的宗教信仰及传教活动,主要目的是打压、封杀乃至破坏家庭教会活动。因此,周恒案的实质是宗教迫害,是打着整治“非法经营”幌子实施的宗教迫害!
    
    当地警方将周恒先生如上不准律师依法会见、全封闭关押后,同时紧锣密鼓对周恒的妻子陈继红、另一提货当事人谭先生、周恒所在的家庭教会裴女士等,进行了突击性的传讯以及抄家。然而,所有询问的重点,询问内容的大部分,是关于周恒有无海外关系、有无接触外国人,有无接触少数民族人员,周恒传教活动及与教友往来情况、家庭教会聚会地点及有那些人参加,等等。显然,这些都是与所谓的“非法经营罪”完全无关的宗教信仰活动事项。
    
    鞠革先生(“雅亿书屋”雇员)及基督徒裴女士(周恒所在家庭教会成员)分别披露:8月3日,公安局从谭弟兄(与周恒同行提货当事人)家搜查抄走了三、四箱基督教方面的书籍,从“雅亿书屋”(没经出示搜查证)抄走了十几本圣经和一些基督教书籍(正版书)(没有开给收条);8月13日,从裴女士家搜查抄走了周恒因家中放不下而寄放在她家的几箱子书——约四百来本关于基督教教义和真理方面的书籍(裴女士声明:都是些用来免费赠阅基督徒的非卖品书籍)。
    
    周恒的妻子陈继红进一步指出:“雅亿书屋”是一个经营基督教(除圣经外)书籍及有关婚姻、家庭、育子、励志方面书籍的小书店。可能是整个新疆第一家基督教书屋。由于以上原因,被责令停业。8月3日,“文管”还抄走了(营业)许可证(经营范围:文化……音响、图书、刊物等)。——由此可见,当局还一箭双雕借此非法停业了“雅亿书屋”,从而阻挠了基督教书籍的依法买卖传播。
    
    综上,事实真相正如对华援助协会主席傅希秋先生义愤填膺指出的那样:“我觉得对周恒先生这次的正式逮捕毫无道理,而且难以令人接受。因为周恒先生是远近有名的一个家庭教会领袖,我们是了解的。他自己经营书店一年零三个月,从他经营的,都是一些合法出版的书籍。也没有出售过圣经,从来没有卖过圣经。并且中国官方规定的也是不允许在官方规定的‘三自’教堂之外买卖圣经。所以,这就不存在经营(圣经)的问题。”
    
    “其次,这些圣经根本都还没有运到他的书店里,是别人通知他去接一些东西,他都还没有拿到,更没有进入流通、经营范围。所以说,对他进行“涉嫌非法经营罪”的指控纯粹是毫无根据的宗教迫害的行为。
    
    “所以,我们非常关注,支持家庭教会对周恒弟兄的声援。支持他们家属为此进行的法律的努力。我们也非常愿意继续支持家庭教会为维护他们自身合法权益所进行的法律努力。”
    
    傅希秋先生最后呼吁各界关注周恒案:“这是中国当局以非法经营罪名进行宗教迫害之实的又一明显案例.2004年北京家庭教会蔡卓华牧师被以同样罪名判处3年有期徒刑,至今仍在天津附近监狱服刑. 我们强烈呼吁中国政府与其花费大量纳税人金钱在海外各城市办圣经展览,不如解除对圣经出版发行的限制,让所有中国公民都能拥有自由的接触传阅圣经的权利.,释放所有因信仰入狱的所有良心犯.”
    
    联想到从今年7月中旬开始,全国有山东、安徽、河南等8个省市,至少15名基督教家庭教会领袖被拘禁的事实[1],而拘禁的所谓理由或原因,不外乎是由于拘禁对象进行了家庭教会聚会或持有一些或许非出版社出版的宗教书籍之类。令人悲哀的是,这一打击,并非地方过失,而是在中国公安部的指挥下,全国各地统一步骤展开的对民间基督教家庭教会活动的一场专项打击。
    
    这一自上而下进行的严厉打击行动,无疑向全世界宣告了中共表示的维护宗教自由,只不过是自欺欺人的弥天大祸。荒谬绝伦的是,中共一方面宣称,允许经向官方登记注册的宗教组织开展活动,另一方面,却不接受不具有官方领导背景的宗教组织,如基督教家庭教会之类向官方登记注册。如此一来,基督教家庭教会之类由于被拒绝登记、也不愿意放弃自己的独立性而加入官方控制领导的“三自”教会,便“顺理成章”成了中共打击的“非法”教会组织了。中共精心设计并强制推行的这个旨在公然垄断教会垄断宗教信仰之悖论,实在是我们这个星球前所未有骇人听闻的公然作弊,。哪里称得上丝毫宗教自由?!如果这也称得上自由的话,那么,任何一头圈养的猪,都可以被称为是自由之身了。中共的这种“圈猪自由论”,在人类21世界新文明的今天,再不扔进历史垃圾堆,岂不是中共的羞耻!若世人再熟视无睹“圈猪自由论”骑在13.5亿中国人头上如此这般作威作福、拉屎撒尿,实在是我中华民族、也是整个人类的耻辱和悲哀!
    

注释:
    [1]:对华援助协会9月5日最新消息:对华援助协会获悉, 2007年8月3日被抓捕的疆维吾尔自治区乌鲁木齐市教会领袖基督徒商人周恒弟兄因到托运站接收外地寄来的大量圣经于2007年8月31日以涉嫌非法经营罪正式逮捕.现羁押在西山看守所.如果罪名成立, 周恒弟兄可能面临最高达15年徒刑.目前已有当地基督徒遭到公安传讯.据悉, 周恒弟兄是一位在当地有名的家庭教会领袖.他也是新疆地区唯一一家注册的基督徒书房.据悉. 周恒弟兄所负责的“雅亿书屋”已经被公安查封.据悉,北京著名维权律师张星水已同意出任周恒的辩护律师.——引自对华援助协会(www.ChinaAid.org)新闻稿,2007年9月5日。
    
    [2]:8月3号,新疆乌鲁木齐基督徒商人周恒因为收到外地寄来的2吨《圣经》,被以涉嫌非法经营的罪名刑事拘留。8月9号,山东鱼台县杜大峰等3名家庭教会领袖被抓,其中两人被判10天拘留。8月17号,河南新蔡县3位教会领袖因为领取儿童宗教书籍被抓。8月19号,江苏建湖县家庭教会领袖胡得福被抓,一些家庭教会成员受到公安的殴打。8月21日,内蒙古库仑旗扣河镇公安人员拘捕了秦涛等7名家庭教会成员。此外,7月14号,新疆生产建设兵团的基督徒孔令荣和一些青少年在家里一起读《圣经》祷告的活动被兵团领导冲散,兵团还对她家进行停水停电的惩罚。——引自《中国以维护农村稳定为名打压家庭教会》,2007.08.25,自由亚洲电台。
    
    [3]本文引用资料来源于:
    1. 《博讯》转载的自由亚洲电台2007-09-05报道:
    《新疆周恒因接两吨圣经被逮捕不准律师会见》http://news.boxun.com/news/gb/china/2007/09/200709052339.shtml
    
    2. 中国宗教自由观察网(www.MonitorChina.org):
    《新疆教会领袖因接收圣经被正式逮捕;狱中遭毒打》
    http://www.monitorchina.org/chinese_site/document_details.php?id=4869
    
     《异端日记》 2007年9月5日 周三 阴有雨 [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 新冷战威胁,世界对策及中国解救之道/李国涛
  • 李国涛:关注法轮功 关注人类苦难
  • 李国涛:垄断信息 钳制自由 《突发事件应对法》解读
  • 李国涛:久违了 我受苦受难的电脑
  • 最后的疯狂 从强奸民意到强奸天意/李国涛
  • 李国涛:中台之争的实质及解决之道
  • 李国涛:垄断与反垄断,从经济到政治
  • 李国涛:向默克尔总理致敬
  • 致中共:负隅对抗,还是转型双赢?/李国涛
  • 呼吁援救吕耿松 制止文字狱/李国涛
  • 李国涛:玩火者必自焚
  • 李国涛:紧急呼救周育田 抗议黑手操纵迫害
  • 李国涛:谁是疯子?-谴责迫害,声援贺伟华
  • 李国涛:永久封网 美国够达笛公司的迷失
  • 喉舌记者采访塌桥被打,失控?还是阴谋下的渎职犯罪?/李国涛
  • 李国涛:中国向何处去?—军演引发的忧虑
  • 透视湘潭罢工惨案:无法活,毋宁死!/李国涛
  • 李国涛:谴责文字狱 抗议枉判陈树庆
  • 李国涛:从京宪法人权…被撤看时局走向
  • 关于李国涛先生的简单情况通报/邓永亮
  • 著名异议人士上海李国涛昨天因网上发表文章被拘留
  • 杨天水转逮捕,呼吁紧急援救/李国涛
  • 天灾?还是人祸?——10·2福州洪灾真相觅踪/李国涛
  • 李国涛:警惕,南京警方正立案追查中国国民党(重建)
  • 李国涛再遭警察毒打,狱委表示强烈关注
  • 李国涛向大家拜年
  • 李国涛:杨天水被刑拘 面临枉判风险
  • 李国涛谈杨天水被抓


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。