您大概是这篇文章的第125985个读者,谢谢!   页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]                   
[博讯主页]->[放松时刻]
   

高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子
(博讯北京时间2017年12月16日 转载)
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    人言,专制国家,政治笑话才会盛行。不自由的社会,私下里幽上一默,也能给人带来些许解脱和自由感。
    
    下面给您介绍8个曾经很流行的段子。现在看起来什么感觉?还好笑吗?
    
    考虑到历史、文化、语言等方面的差异,为了方便理解,我们在一些段子中加了括号内的简单提醒。
    
    十月革命,开启了俄国幽默的一个新篇章。随后苏共执政的那些岁月,给许多小品、段子提供了创造灵感。
    
    前不久,世界纪念十月革命100周年之际,英国记者、作家、喜剧演员Viv Groskop制作了一套有关俄国笑话的特别节目,名叫《同志,那不过是一幽默!》她走访了许多俄国人后发现,请俄国人讲段笑话,许多人仍然会搬出苏维埃时代流行的段子。
    
    也许因为那段历史篇章已经结束、那样的幽默更安全?也许,老段子让人觉得更亲切?
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    1. 普京总统发布的新经济计划:目标—让一部分人先富起来。附件——这些人的名单。(普京钦定的这些人会是谁呢?)
    
    2. 一美国人和一俄国人讨论谁的国家更自由。美国人说,"我可以径直走到白宫跟前,高呼'打倒特朗普!'不会有任何糟糕的事发生在我身上。"俄国人回答说,"我也可以径直走到克里姆林宫跟前,高呼'打倒特朗普!'同样不会有任何糟糕的事发生在我身上。" (什么是真正的言论自由?)
    
    3. 1990年代晚期,两个在"改革"中先富起来的俄国人在街上碰面。一个说,"嗨,瞧瞧哥们儿新买的领带,200刀(美元俗称)!"另一个回答,"太跌份了。去xx商店你能花500刀买同样的领带!" (新贵心态:越贵越显身价?)
    
    4. "俄国弦乐四人组合的定义是什么?""苏联交响乐团访美演出归来、剩下的就是四人组合啦!"(其他人为什么没回来?)
    
    5. 斯大林在讲话中说,"我愿意为工人阶级的事业献出自己的鲜血,一滴一滴地。"某人向主席台上送了张纸条,上面写着,"亲爱的斯大林同志,为什么拖拖拉拉,现在就把全部鲜血都献出来吧。"
    
    6. 一醉汉走进动物园,突然看到一头驴。他奋力挤到围墙跟前,把长长的驴脸拽到自己眼皮底下,亲了亲,一边哭一边说,"可怜的小兔子啊,共产党咋把你整成这模样了?" (兔子和驴哪个长相更甜美、喜兴?)
    
    7. 亚美尼亚电台收到的问题:"有可能在随便挑选的一个资本主义国家建成共产主义吗?比如说,荷兰?"答:"当然可能了,但是人家荷兰人怎么得罪你了?"
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    8. 1937年(斯大林大搞政治迫害期间),两只兔子在街上碰面。
    
    兔子1:"出了什么事?你怎么这么急慌慌的?"
    
    兔子2:"你没听说吗?传的很凶呢,所有的骆驼都要被阉割。"
    
    兔子1:"你又不是骆驼。"兔子2:"等人家把你抓住、阉了,你再去想法证明自己不是骆驼吧。"
    
    来源:BBC
    
    ` (博讯 boxun.com)
4671802


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 以色列总理如此诅咒中国的辛德勒
  • 台灣早已屬於自由民主的這一邊
  • 意大利果然是欧洲的废垃
  • 中国人权问题多多,症结在选择性依法治国
  • 用极端主义对付极端主义
  • 习近平是当儿皇帝还是当关门皇帝?毕汝谐(作家纽约)
  • 多神论胜似无神论
  • “做人之道”与“治国之道”
  • 捐赠是另类的巧取豪夺
  • 毫无跃进何来跃退
  • 沙特阿拉伯就是野蛮
  • 孟宏伟妻中国职务曝光系“特邀人士”
  • 《史记》不是司马迁写的,而是司马迁编的
  • 第廿二章问世间情为何物
  • 解放军能够洗掉六四血污吗
  • 亞太出版社再次发布《杀佛》作者的应诉公告
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏人才是环境的产物
  • 高洪明要求中国政府宣布放弃不首先使用核武器原则
  • 滕彪新西兰政治献金丑闻中共渗透引关注
  • 谢选骏中国大陆可能党政分离吗
  • 中国战略分析尤金·罗根:奥斯曼帝国的灭亡与现代中东的形成(转载文章)
  • 走向大自然我为什么讨厌范冰冰?
  • 魏紫丹第廿五章是我害死了他
  • 谢选骏从炮灰到人体地雷探测器
  • 廖祖笙泰宁佛教渐成世界华人纽带
  • 邱国权饶漱石:才能卓越、战功巨大、千古奇冤、结局惨烈!
  • 曾节明卡舒吉惨案对海外中国异议人士的警示
  • 谢选骏中国只是半个大国——新党主席郁慕明犯了叛国罪
  • 独往独来溪谷闲人的博客:退出“中导条约”,只为对付中国
  • 郭知熠中国人建立的第二个哲学体系--认知体系现象学(之九)
  • 高洪明沙特记者卡舒吉遇害肢解事件向世界说明什么?
  • 明暗經緯錄盲點與自負
  • 魏紫丹第廿四章“你是要组织,还是要右派?”
    论坛最新文章:
  • 安倍访华之际日中将敲定恢复军舰互访
  • 中央社指他们今年也坠楼身亡
  • 法国欲加强与中国在人工智能领域的合作
  • 美军两艘军舰今穿台湾海峡
  • 中资印尼水坝威胁珍稀动物生存
  • 党中央高层喊话救市中国股市应声雄起
  • 卡舒吉案让沙特陷入外交被动 前景难测
  • 迎接中国大变局到来,海外民运没有做好准备
  • 欧盟与意大利的预算对峙引发担忧
  • 退出《中导条约》中国呼吁特朗普三思而后行
  • 习近平南巡抵珠海 官员忧郁症坠楼消息引聚焦
  • “血染的风采”加战斗英雄 徐良也上访享规格和谐引唏嘘
  • 数千洪都拉斯移民挑战墨西哥和特朗普 继续北漂之路
  • 秘鲁检方威胁预防性羁押反对党领袖藤森惠子引关注
  • 记者卡舒吉遇害 美法沟通 土耳其将披露“细节”
  • 民企惧怕不散 习近平亲自写信安抚
  • 网络沙皇两面人鲁炜贪腐认罪不上诉未知从宽减刑否
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。