页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

中美主播翠西与刘欣大辩论实录
(博讯北京时间2019年5月30日 转载)
    中美主播翠西与刘欣大辩论实录


    
    中国CGTN新闻女主播刘欣与美国福克斯商业频道主播翠西·里根的隔空骂战上升为辩论节目,双方约定美东时间5月29日晚上8点,也就是美西时间下午5点,在翠西的节目Trish Regan Primetime直播辩论。中美两地的华人也对该辩论节目充满期待。但是根据CGTN的最新声明表示,由于版权原因,CGTN无法对刘欣与FOX商业频道主播翠西·里根关于中美贸易的辩论进行直播。
    
    以下是直播节目的文字实录:
    
    辩论实时中文翻译崔西在自己的节目中提到,中国通过盗窃美国的知识产权,令美国每年损失近6000亿美元。刘欣则在自己的节目中指摘崔西的调查团队声称,“这6000亿美元的损失是2017年的数据,而且指的是全球,不是单指中国。”崔西回应,指责中国将矛头指向她,一个女性。
    
    这个是崔西所引用的调查资料:http://ipcommission.org/report/IP_Commission_Report_Update_2017.pdf
    
    节目开始内容:
    
    trish:这是一个交流歧义的好机会。我仅代表个人观点,我的客人,是一位中国共产党,但我依然欢迎她。欢迎刘欣。Q: 给我们一个中美贸易战的态势,你认为现在中美贸易的进展如何。
    
    Liu Xin:感谢trish的访问。我首先要修正一点,我直说,我不是一名共产党。请不要假设我的观点代表共产党,我的观点仅代表我自己。liuxin:信号不太好,但我相信你问的是贸易进展。我的观点是不知道,我没有任何内部的消息。自从上一次贸易谈判以来,中美双方都期待着下一步进展,但中方的立场一贯明确,除非美方以公平丶平等的方式应对中国,否则我们的贸易摩擦将会进入一个长期阶段。
    
    trish:我们都很清楚,贸易摩擦对中美双方都不好现在让我们谈谈知识产权窃取。根据WTO和美国司法部和FBI,有充足的证据表明,中国确实有知识产权窃取的行为,令美国损失惨重。我的问题是,美国的企业如何可以在中国公平地运营?
    
    Liu Xin:回答你的问题的首要前提是,美企是否愿意来华经营。所有在华的美国企业,都在中国获得了巨大利润,而他们的大部分都仍然愿意在华经商。然而,因为美国总统川普的关税,这让美国企业在华经营变得更加困难。我不否认在华美企的确陷入了一定程度的知识产权问题,我也认为这是必须要尽快解决的问题。我相信无论是中国政府还是中国民间,达成一致的是,要解决这个只是产权问题。因为这个问题若不解决,没有人或企业愿意在华投资。在美国,也有很多的知识产权案件,你不会因为这些案件就说美国盗窃吧?对中国贴上“盗贼”的标签,这也是最大的中美谈判之间的障碍。
    
    trish:但是我都知道,经商必须建立在信任的基础上。下面让我们来谈谈华为的问题。如果美国对华为开放市场,其前提条件是让华为所有的5G科技资源对美国开放与共享,这样ok吗?
    
    liuxin:我觉得,如果美国用正确的方式购买华为所有科技方面的版权,那么上述问题就不是问题。我觉得中美双方应该互相学习,这也是为什么我学英语的原因。
    
    trish:你提到了一个很重要的事情,那就是对支付科技版权费。我们必须遵守游戏规则。下一个问题:作为第二大经济体,中国何时可以放弃发展中国家的框架,承认自己是一个发达国家。
    
    liu xin:这个议题仍在详谈。我们也想成为发达国家。但是,虽然我们经济体庞大,但是中国幅员辽阔,人口众多,即使是第二大经济体,GDP成绩很客观。但是我们还有很多基础建设尚未完成,所以我们还不能自认为是发达国家。
    
    trish:下面来谈一下关税。我们可不可以同时取消关税?
    
    liu xin:我觉得这是一个绝好的主意。我们应该一起努力去实现这个目标。但是,这是一个很复杂的问题,即使中美相互取消关税,但是日本丶欧盟丶甚至委内瑞拉也会前来取消关税,所以这是个很复杂的问题。取消关税的核心是国家利益,不能以侵犯国家利益为前提取消关税。
    
    trish:根据301调查的规定,美国可以使用关税来制裁那些涉嫌窃取知识产权的国家。我的问题是,你怎么定义国有资本?
    
    liu xin:没听清楚最后一个词我们首先确定,中国时社会主义国家。我们欢迎市场经济,很多国家都说我们的企业都是国有,但事实并非如此。根据数据,80%的雇主和雇工都来自私企。65%的科技创新来自私企。包括华为,也是私企。我们的确有一些国有企业的成分,但是我们并不排斥资本市场。
    
    trish:非常感谢你的访问。
    
    出处:温渡传媒 (博讯 boxun.com)
1231058


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·中美贸易战掀女主播论战双方约定周四连线直播辩论 (图)
·中美贸易战或持续到2035年 关系会更糟 (图)
·中美贸易战升级 美华裔业者沦为炮灰 (图)
·高盛预测中美贸易战双方关系4种情况 (图)
·中美贸易战:川普为什么强硬到底? (图)
·中美贸易战:许多美国企业考虑撤离中国 (图)
·中美贸易战 特朗普:不会与中国达成50-50协议 (图)
·中美贸易战“台湾最惨”?专家怎么说 (图)
·涉嫌中美贸易战 租美大熊猫不再续返华了 (图)
·中美贸易战下 欧洲货在中国大受欢迎 (图)
·“刀架脖子”谈判 中美贸易战何去何从? (图)
·为什么中美贸易战将是痛苦而漫长的?
·中美贸易战:从川普雷贴看他的战略战术
·普京采壁上观指中美贸易战不是俄国人的战争 (图)
·中美贸易战无论谁输赢 加拿大都要倒霉 (图)
·中美贸易战事升级 从数据看看谁输谁赢 (图)
·中美贸易战 澳总理:中国系客户美国系朋友 (图)
·中美贸易战前窗口期会出奇迹吗 (图)
·德媒:中美贸易战与北京面临的内政难题 (图)
·中美贸易战特朗普:中国在谈判中备受打击 (图)
·否认中美贸易战"敌强我弱" 习近平力避效仿毛泽东之嫌
·中美贸易战中国又有了新武器 (图)
·六四临近:以中美贸易战转移视线 绑架抗美"爱国"
·中美贸易战官媒:斥美方脑残捏造中国强制转让技术
·胡锡进:中美贸易战愈打愈烈 让我们想起朝鲜战争 (图)
·汪洋首谈中美贸易战影响:今年GDP最多损失1个百分点
·中美贸易战升级 这国意外躺枪
·中美贸易战 外交部:磋商未结束,何来违背承诺?
·中美贸易战升级!
·中美贸易战:拖延战术春节期间就已确定 G20"哥俩"好不好?
·中美贸易战《环时》:边打边谈史上未见华府严重低估中方承受力 (图)
·中美贸易战开打 老百姓是代价 (图)
·中美贸易战:你给我一拳,我给你一拳
·中美贸易战 人民日报:中国决不会屈服美国的极限施压 (图)
·面对中美贸易战《环时》发布社评称 最好的回答是淡定
·中美贸易战 政法委微信:谈判离最终定稿很近7个领域全都谈了 
·中美贸易战-中美未达好协议 川普就走人不签
·两会快评:中美贸易战与外商投资法
·张伦:中美贸易战使厉害国弱点展露无遗 (图)
·避提中美贸易战重创经济政协报告只报喜麻痹国民
·牟传珩:中美贸易战的背后:21世纪的国家精神之战 (图)
·中美贸易战,不要把对方逼入墙角 (图)
·中美贸易战的输家还有谁? (图)
·牟传珩:透视中美贸易战的背后
·中美贸易战学者预测:打到2035年未来两年矛盾激化 (图)
·中美贸易战最受伤是民营企业和千万农民工
·魏京生:中美贸易战里的杂音
·华颇:中美贸易战为何愈演愈烈
·查建国:中美贸易战是一场持久战 (图)
·分析:特朗普强硬开打中美贸易战 竞选连任大计面临风险 (图)
·旅法学者刘学伟谈中美贸易战谈判 (图)
·张杰:中美贸易战与压倒中国经济的最后一根稻草 (图)
·中美贸易战:刘遵义测90天内双方签妥协版 (图)
·葫芦:中美贸易战临近收兵 陈小雅被限制出境
·博特:北大开除马会展振振 中美贸易战双方互设陷阱
·美智库分析:中美贸易战中大打北韩牌
·中美贸易战对中国是一份战略礼物 (图)
·中美贸易战:北京明谈 南海暗斗? (图)
·曾建元:中美贸易战云密布下的两岸关系 (图)
·高洪明:中美贸易战鸟瞰图
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。