页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

法新片《感谢上帝》获柏林大奖后又赢官司
(博讯北京时间2019年2月18日 转载)
    法新片《感谢上帝》获柏林大奖后又赢官司


    《感谢上帝》一片揭露神职人员性侵造成的伤害@网络图片
    
    【法国文艺欣赏 】 : 被称为是“法国电影界一个独特的存在的导演欧容在刚刚闭幕的第69届柏林电影节上凭其新作《感谢上帝》(Grace à Dieu)获颁此届电影节主竞赛单元第二大奖 评审团奖。获大奖后导演又赢了一场官司,可谓双喜临门。
    
    法国司法部门周一做出判决,认为试图阻止影片放映的诉状不成立,因此影片可以如期于本周一进院线上映。
    
    该片题材极其敏感,涉及是法国里昂地区被揭露出来的神职人员性侵众多儿童却受到上司庇护的案件。但由于欧容在影片中用了被司法追究的涉案人的真实姓名,因此影片遭到相关人士的抵制,其中涉案人,被告之一贝尔纳·培耶纳(Bernard Preynat)神父的律师要求以“无罪推定”为由推迟上映时间至涉案人最终审判结果出台。欧容自己也一度担心影片会因此被判“死刑”。但周一,他的律师告诉法新社,司法部门判决影片可以上映,法官认为,在片尾字幕说明Preynat 神父享有“无罪推定”的权利的做法已经符合法律的相关要求。对方的一位律师则对这个判决表示失望,另一位则要上诉,但这个程序已经不能阻止影片上映的决定了。
    
    为了避免受到阻力,《感谢上帝》一片于去年秘密拍摄而成。导演自己在接受奖杯时也毫不隐讳地说,这部影片就是要试着打破极有权势的机构在神职人员对儿童性侵案件上的沉默。他还补充说,要和性侵受害者共同分享奖杯。正是这些自由的人的勇敢举动启发了他拍这部影片。
    
    影片讲述的是一个名叫“不再沉默”的协会与2015年在里昂成立的过程,而协会的发起人都是指控童年时受到Preynat神父的性侵,目前该协会共统计有85名受害者。影片讲述的其中三个人的故事,他们各自生活轨迹不同,但童年的遭遇一直困扰着他们,也给工作家庭生活造成不少问题。欧荣在拍摄前进行了一年的扎实的记者般的调查和研究过程,再加上他扎实的剧作基础,努力做到各个类型元素之间的平衡,比如在影片中对三位主要受害者的设定就颇具戏剧效果,一位是有5个孩子的父亲,另一位是彻底被幼时性侵经历摧毁了人生的失业者。不同的受害者组成了法国不同阶级男性的群体肖像,进而再经由对各个不同家庭生活的刻画组成了一个法国社会的缩影,有评论就认为,仔细观察的话,甚至围绕几个主要受害者的拍摄方法亦各有不同,欧荣水到渠成的导演技法自然也不同置疑。
    
    影片一度受到阻力原因也是与影片极具写实主义的风格有关。由于涉案的几名神职工作人员都已经遭到起诉,因此欧容在影片中就用了他们的真实姓名,但问题是这几个人,包括主嫌Preynat神父在内的主要涉案人的案子都尚未结案,因此欧容被神父的律师告上了法庭,理由是他的顾客目前应该享有“推定无罪“的权利。该案件的审判被排到了今年年底或明年年初。他的律师要求影片推迟原定于本周三上演的日期。
    
    里昂地区的性侵案不仅受害者群体很大,这个案件同时也暴露出另一个引发公愤的问题,这就是高层对神父的罪恶的包庇。影片中同样被实名披露的该地区的红衣主教巴尔巴兰就被控和其他的5人隐瞒了审视人员在上世纪80至90年代性侵儿童的案例。巴尔巴兰于1月7号出庭应训,但他已否认了所有指控。巴尔巴兰案将于3月7号结案。
    
    另一个在影片中被实名提及的涉案人员也将欧容告上法庭,要求将她的名字撤掉。这个案子则有里昂重罪法庭审理。
    
    面对这些阻力,欧容在柏林电影节获奖后说,他们受到巨大的抵抗力,所以他也不清楚影片最终是否能在法国上映。他曾估计影片在培耶纳神父案结案前都不能上演。他说,如果真是这样的话,就是另一种形式的“审查”。而如果影片推迟上演的时间,就无疑是判了死刑。
    
    至于为何在影片中隐去受害者的真实姓名,反而用指控对象的实名实姓,欧容说这是因为这些人的名字已经出早已在媒体上曝光了。他说,他拍这部影片的目的就是要拍一部“公民电影”,能够“提出一些问题”。但他强调,这不是一部与社会新闻有关的影片,更不是“针对教会的“。他进一步解释说,影片关注的不是司法,而是人性,是受害者的痛苦层面的内容”。他承认自己判断有所失误,因为他曾估计影片出来时案件已经了结。
    
    欧容说,他尽量试着做到平衡,也尽其所能做到客观。影片第一部分,用了受害人之一亚历山大与天主教会之间的邮件来佐证。
    
    法广RFI 艾米 (博讯 boxun.com)
132337


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·法国电影界对《刺杀金正恩》 一片无法公演表示震惊 (图)
博客、论坛推荐文章:
  • 革命就是杀人放火
  • 解析红卫兵一般荒谬的“川普热”
  • 中共国的灭亡方式
  • 新西兰反弹
  • 新西兰反弹
  • 徐文立淺談「人類正常社會秩序」——微信群第二次講話
  • 陆铿特有的“习性”是不能复制的
  • 徐文立34年前《獄中手記》由王炳章、鄭欽華發表於《中國之
  • 生命的意义
  • 2019情诗一束毕汝谐(作家纽约)
  • 我为什么热爱写作?
  • 总统套房犹如监牢
  • 美国人不知道染发致癌吗
  • 实验学校测试亡国奴受毒的极限
  • 我们这一茬人的道德标准是什么?毕汝谐(作家纽约)
  • 伊朗伊斯兰共和国的人不是人类
  • 博客最新文章:
  • 平宽译室舊書新讀:今天的美國和中國(29)
  • 陈泱潮36.1.耶和華永恆的聖殿要建在人心
  • 金光鸿要看鬼城,欢迎到美国来
  • 陈泱潮小紅母牛的出現與第三聖殿的重建
  • 自由之光无所忌惮戏演砸曲终人散终已定
  • 活着真好像雾像雨又像风
  • 李芳敏1440004願他照著你的心願賞賜你,實現你的一切計劃。
  • 移民秘笈庇护等待多年没有面谈:我们帮你!
  • 胥志义胥志义:人权进步还是经济进步——改革理念的分水岭
  • 移民秘笈庇护等待多年没有面谈:我们帮你!
  • 人生百态《人生》第二章
  • 世道沧桑“自欺欺人”的法治基金
  • 九喻虚构的朋友挽不回溃败的现实
  • 小姐日记枉费心机白费力已入穷巷难回头
  • 九喻姗姗来迟的“未卜先知”
  • 老灯人生苦短,别醒悟太晚
  • 阿钟无所忌惮戏演砸曲终人散终已定
    论坛最新文章:
  • 江苏响水县化工厂爆炸或引发如3级地震震荡
  • 菲前官员及渔民向国际刑事法庭控习近平
  • 言论空间窄缩 上海猎奇推出流浪网红
  • 习近平访欧 于意法探温差
  • 中国数百吨可疑猪肉美国冲关事件发酵
  • 关税无休战 美国对华等钢材拟再课税
  • 习近平要求再清网 标题党女王“咪蒙”被匿影
  • 美中下周开始关税延期后的首轮高级别谈判
  • 菲外长在北京赞扬中国一党独专模式
  • 意大利缺钱 中国一带一路被指可供融资款项
  • 美舰至朝鲜半岛海域拦截破坏制裁的走私船只
  • 中国警方破获一个奢侈品牌造假集团
  • 休战梦碎? 特朗普威胁要么很伟大要不就关税
  • 2018年以来新疆关押维吾尔穆斯林行动加速
  • 北京的目标依然是“防独”重于“求统”
  • 城邦小国-摩纳哥
  • 陆对欧投资:忧虑与压力交织下的跃式增长
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *