页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话
(博讯北京时间2018年8月10日 转载)
    世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话


    资料图片:近年来,非洲大陆上驴皮价格呈十倍攀升,在国际市场上,价格有时甚至提升了12倍。 图片于2009年10月摄于布基纳法索某地。©ISSOUF SANOGO/法新社
    
    (法广RFI 瑞迪)传统中医给由驴皮熬制而成的阿胶赋予了益寿延年的神奇功效,但中国人对阿胶需求的不断增长似乎正将毛驴的物种存在送上绝路。中国境内毛驴数量早已减半,非洲各地的毛驴存量也在大幅减少。由此而来的后果不仅是毛驴作为物种的生存前景堪忧,也使得非洲许多国家民众的生活失去一大帮手。法国《世界报》8月7日发表文章,介绍中国人对阿胶神奇功效的迷信,对肯尼亚毛驴的命运以及当地居民生活的影响。该报的社论文章,借喻西方童话故事《驴皮公主》,将中国对驴皮永难满足的需求称作是中国特色的现代神话。今天的今日经济专栏节目向大家介绍《世界报》相关报道的内容。
    
    这篇社论文章写道,不知道中国人是否读过《驴皮公主》的故事,不知道他们是否也梦想能有一头每天可以撒落无数金币的神奇毛驴,但很明显,中国人为了驴皮的所谓长生不老功效不惜挥霍重金。为了保证每年将近五千吨的阿胶供应,中国每年需要近400万张驴皮,中国境内的毛驴总数已经从1990年时的1千1百万头锐减到2016年时的5百万头,不得不开始去世界各地寻找制作阿胶的原材料。
    
    该报特派记者走访肯尼亚首都附近 村庄发回的报道指出,非洲大陆是仅有的毛驴数目仍然可观的大陆之一。但随着毛驴数量迅速减少,尼日尔、布基纳法索、博茨瓦纳等许多国家近年来开始明令禁止毛驴出口。肯尼亚是最后几个尚未放弃这一贸易的非洲国家。根据非政府组织“毛驴庇护”的数据,2009年时肯尼亚境内尚有180万头毛驴,但2017年时,已经只剩下90万头,也就是说不到十年的时间,毛驴总数锐减了一半,速度之快令动物保护组织担心物种灭绝的可能。因为毛驴繁殖过程很长,需要13个月才能孕育出一只小驴崽。
    
    报道指出,自古以来,驴肉并不是人类餐桌上的常见食材,但在乡村,毛驴却是农家必不可少的帮手。不仅可以帮助耕种,也常常是运水、送货的必要交通工具,而这种原本局限于当地的十分有限的毛驴买卖市场自2014年起发生巨大变化。当时,为了因应中国市场的需求,肯尼亚政府决定专设毛驴屠宰场。此后整箱整箱的驴皮经肯尼亚东南沿海的蒙巴萨港运往中国。
    
    文章写道,毛驴数量减少并不是这种趋势的唯一后果。物以稀为贵,随着毛驴数量的迅速减少,毛驴的市场价格也加倍攀升,有些地区的价格甚至可能达到原来价格的五倍,让那些想指望毛驴帮忙耕作或运输的农家可望而不可及。一系列神秘的偷驴网络也应运而生,不少农家的生计因此直接受到影响。正式的屠宰场虽然只允许接受合法渠道获得的驴只,但Kisaju当地三家屠宰场或者没有回应《世界报》记者的问询,或者声称暂时停业。
    
    当地卫生部门一名官员向《世界报》记者表示,中国人在肯尼亚花费大笔钱财修桥建路,肯尼亚很难拒绝向中国提供驴皮。这篇报道写道,从公路,到火车,从港口,到地热电厂,中国人无所不在,而且,修建计划,包括资金在内,都已经筹措就绪。肯尼亚当局也强调毛驴贸易的经济效益,不仅可以带来税收,而且可以给当地带来投资。肯尼亚西部一家屠宰场的中国主人就声称他的屠宰场带来了近500万欧元的投资,创造了百余个就业岗位。肯尼亚兽医协会秘书长因此向世界报记者表示,在这种情况下,他们很难说服政府保护毛驴的必要性,很难让政府将毛驴列入濒危物种。
    
    《世界报》的相关社评文章写道,综观当今世界的经济与地缘政治议题,家畜被转换成神奇药粉的悲惨命运很有些微不足道,但它却很好地折射出了中非关系迅速发展的现实。2000年时中非贸易总额估计还在每年100亿美元左右的水平,而如今已经接近两千亿美元,相当于欧洲、美国和印度三地对非洲贸易的总和。中国不仅在非洲寻找各种其经济发展必不可少的原材料,同时也将非洲变成了其制造业产品前景看好的消费市场。作为交换,中国在那里大笔投资,建水库,修港口,铺铁路,盖楼房,很少考虑社会规范或环境因素。就肯尼亚而言,该国很难为保护毛驴而拒绝这样的机遇。
    
    童话故事《驴皮公主》以女主人公终于找到自己的幸福收场。中国的驴皮故事是否能让非洲毛驴逃脱灭绝命运? (博讯 boxun.com)
1132237


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 中国为何不能产生精品
  • 王全璋律师案佐证中国公检法或无能或枉法
  • “定于一尊”是向上国尊严的回归
  • 第二十章头脑里往外蹦思想(下)
  • 第二轮公私合营开始了
  • 毛泽东饿鬼后遗症
  • “合法化”集中营(滕彪)
  • 印第安人重获正当性
  • 你很容易就發瘋了/眾新聞
  • 习近平会以退为进吗
  • 中国部长居然要求日本政府管制媒体!
  • 第十九章头脑里往外蹦思想(上)
  • 颠覆中华民国的卖国贼—浅谈歌剧“洪湖赤卫队”
  • 美国为什么不愿意中共垮台?
  • 从政治人物佩戴假勋章谈起
  • 为什么说我的空间理论解决了罗素诘难,而康德和胡塞尔的理
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏沙特阿拉伯人就是野蛮生番
  • 东方安澜院子(散文)
  • 苦难的中国希望CERN与每一个在乎奇点的科学家看见这些公式
  • 台湾小小妮新中国的新就是舊
  • 魏紫丹第廿三章三顶帽子 
  • 谢选骏以色列总理如此诅咒中国的辛德勒
  • 藏人主张台灣早已屬於自由民主的這一邊
  • 生命禅院千万不要试图改变别人/雪峰
  • 谢选骏意大利果然是欧洲的废垃
  • 高洪明中国人权问题多多,症结在选择性依法治国
  • 张杰博闻经济哀鸿遍野朱镕基露面、刘鹤救火习近平四中全会难挽败局
  • 苏明张健评论被世界各国围堵的习政权
  • 谢选骏用极端主义对付极端主义
  • 吴倩你们的耶稣:你们否认罪恶,就是否认我。
  • 毕汝谐习近平是当儿皇帝还是当关门皇帝?毕汝谐(作家纽约)
  • 谢选骏多神论胜似无神论
  • 邱国权“做人之道”与“治国之道”
    论坛最新文章:
  • 记者无国界:不向利雅得让步 否则就是允许杀人
  • 柯文哲总统之路悬念,打破两岸僵局压倒蓝绿
  • 中国希望在全球电视收视节目中占有一席之地
  • 美国舆论拒绝沙特对卡舒吉失踪案的初步调查结果
  • 韩中防长会晤 商定增设空军直通电话
  • 台湾急独派要求改国号与民进党南北游行对峙
  • 受信贷限制措施的影响,中国经济增长步履蹒跚
  • 安倍在亚欧首脑峰会上充当“自由贸易旗手”角色
  • 又有4000中美洲大篷车移民正向美国挺进
  • 香港独立股评人公布26家不能碰的上市公司
  • 刘鹤等财经四大天王出口救市A股终反弹
  • 卡舒吉失踪案 沙领事馆职员赴土检作笔录
  • 司法部门指控一俄女性干扰美国中期选举
  • 欧盟与新加坡签署自由贸易协议
  • 法已故摇滚乐歌手哈立戴遗作获巨大成功
  • 美国关闭专司洽谈巴领导人的驻耶城领馆
  • 印度列车高速撞击看节庆烟火民众 至少50死
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *