页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]-> [大陆新闻]
   

美女记者翻白眼 暴露中国两会的虚伪
(博讯北京时间2018年3月15日 转载)
   
    
 
    来源:纽约时报

    中国正在召开两会,即全国人民代表大会和人民政治协商会议,而两会上的意外一幕引发了极大的关注。
    
    综合媒体3月14日报道,北京时间3月13日,中国第十三届全国人大一次会议的记者提问环节,一名红衣女记者正在提问,而身边的另一名蓝衣女记者显得颇不耐烦,扭头并翻起了白眼。整个过程正好被直播镜头记录,旋即在互联网上成为热门话题。
    
    据悉,提问的记者是全美电视台台长张慧君,而翻白眼的那位是中国第一财经电视记者梁相宜。整段视频显示,梁相宜疑似对张慧君的提问占用过多时间和缺乏水准感到不满,所以做出上述举动。
     
    美女记者翻白眼 暴露中国两会的虚伪

    在中国两会的记者会上,意外的插曲总是格外抢镜(图源:新华社)
    
    《纽约时报》刊文称,这是史诗级的白眼。
    
    文章称,这一幕罕见地戳穿了围绕着人们广泛关注、却又故意枯燥乏味的全国人民代表大会的虚伪。在精心策划的大会上,高层领导人发表讲话,代表们为新政策盖上橡皮图章,给中国的专制统治披上民主的外衣。
    
    美国有线电视新闻网(CNN)也刊文称,这是中国两会上罕见的一幕。
    
    美国石英网14日刊文称,白眼和温顺的问题让提醒了民众们,中国最大的政治会议不过是一场秀而已。中国的最高立法机构从没有反对过执政的中国共产党的任何建议。新闻发布会是中国政治假象的一个重要组成部分,主要是用来传播一些对中国形象有利的观点
    
    史诗级白眼:两会记者夸张表情引爆中国互联网
    
    上海——这是一次全中国都看到了的翻白眼。
    
    随着中国立法机构一年一度的会议进入第二周,会议精心编排的政治盛况以及媒体(通常是照本宣科)的提问,周二似乎达到了让一名记者都难以忍受的程度。
    
    一名记者同事向一位中国官员提了一个长长的恭维问题,当提问本身所占的时间接近30秒时,财经新闻网站《第一财经》的记者梁相宜开始表现出不耐烦。她随后转过头来,用难以置信的眼光打量着这位提问者。
    
    然后,梁相宜对这位记者翻了白眼,她当时的表情是如此地高度厌恶,以至于人们觉得,她的整个头都应该很自然地跟着眼球向后翻。
    
    这一时刻被中国国家新闻机构中央电视台捕捉到,很快就在中国的社交媒体上传播开来。
    
    这一幕罕见地戳穿了围绕着人们广泛关注、却又故意枯燥乏味的全国人民代表大会的虚伪。在精心策划的大会上,高层领导人发表讲话,代表们为新政策盖上橡皮图章,给中国的专制统治披上民主的外衣。今年的会议引起了人们的高度关注,因为在会上修改了宪法,取消了对国家主席习近平的任期限制。
    
    在中国的社交媒体上,受梁相宜的史诗级白眼所启发的动图和其他在线即兴表演迅速增多;到了晚上,这些东西正在被政府审查人员删除。梁相宜的名字也成了微博上审查最严的词汇。在自由放纵的在线市场淘宝上,卖家开始出售印有梁相宜头像的T恤衫和手机套。
    
    三名男子在一段视频中用冷面幽默的表演重现了这个事件。梁相宜微博账户的粉丝人数迅速攀升到10万,而且还在增长,支持者们用玩笑和评论对她表示支持。
    
    “两会开到现在我就记住你了,”一位评论者写道。另一条评论对翻白眼表示敬意,称她“代表大多数人,翻了我们不敢翻的白眼”。
    
    在即时短信应用微信上,人们开玩笑地把梁相宜和提问者根据她们衣服的颜色分为两个党。许多人说,他们支持蓝党,梁相宜穿的是蓝色的衣服。提问者张慧君穿的是红色——那是中国和中国共产党的颜色。
    
    在向政府官员肖亚庆提出问题之前,张慧君自我介绍称自己是全美电视台(American Multimedia Television U.S.A.)的运营总监。根据其官方网站,这家总部位于洛杉矶的广播公司过去曾与中国的官方电视台有合作关系。其总裁杰森·奎恩(Jason Quin)在领英(LinkedIn)上还称自己担任洛杉矶孔子学院院长,这是一家北京支持的、促进中国文化和海外宣传的机构。
    
    这些与中国政府有某种关系的新闻媒体经常被挑选出来,在全国人民代表大会期间获得向中国政治领导人提问的难得机会,而更主流的国内外媒体很少被点名。周二,张慧君和梁相宜的雇主都没有回复记者的置评请求。
    
    作为记录,张慧君提的问题是:
    
    “国有资产监管责任的调整是一个人们普遍关注的问题。因此,作为国务院国有资产监督管理委员会主任,您在2018年将采取哪些新举措?今年是改革开放40周年,我国将进一步扩大对外开放。随着中共中央总书记习近平提出‘一带一路’倡议,国有企业已经加大了对‘一带一路’沿线国家的投资,如何对国有企业的海外资产进行有效监管,以防止资产流失?到目前为止,我们已经引入了什么机制?我们的监管结果如何?请简单介绍一下,谢谢。”
    
    孟宝勒(Paul Mozur)是《纽约时报》记者。

_(网文转载) (博讯 boxun.com)
1340658
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·被翻白眼的张慧君被扒身份不凡,曾获习近平接见 (图)
·蓝衣女记者翻白眼网络爆红 当局急令封杀噤声
·两会秀戏因翻白眼演砸 顺带出假外媒丑闻 (图)
·红衣女记者提问遭蓝衣女记者翻白眼(视频大全) (图)
·中国两会:女记者翻白眼被直播引爆社交网络 (图)
·新型眼保健操火了 “翻白眼”女孩自曝
博客、论坛推荐文章:
  • 川普不懂得地球暖化
  • 毕汝谐回击嘎拉哈之四百九十九至五百零四毕汝谐(作家纽约
  • 1989年的“共产党内乱”
  • 徐文立2008年6月1日文章:「一中兩府」的正式確立
  • 华为原来是党的大锅
  • “六四”绝食学生的最大问题是什么?
  • 落后挨打领先也要挨打
  • 中央红军是投靠陕北根据地的丧家犬
  • 法国的解放报热爱中国的解放军
  • 毕汝谐回击嘎拉哈之四百九十三至四百九十八毕汝谐(作家纽
  • 中国文人不顾事实真伪只管宏大叙事夸夸其谈的毛病何日能改
  • 直播瘟龟嗑药现形记
  • 山穷水尽已无路无需“灭爆”必“自灭”
  • 中美贸易战——一场转嫁“原罪”的战争
  • 单纯的贸易战决不可能推翻中共——驳经济决定论者
  • 法国的解放报热爱中国的解放军
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏谁比日本人更加法西斯
  • 李芳敏1440002他使我躺臥在青草地上,領我到安靜的水邊。
  • 璋㈤夐獜鏂囬泦鑻卞浗浜轰笉浠呰穿鍗栭甫鐗囪繕鎽ф瘉鍦扮悆
  • 明暗經緯錄老國民政府播遷台灣的政績:締建新竹科學園區
  • 谢选骏万润南的巴黎公社社员墙
  • 008在行动(云飞扬)一意孤行的贸易战争
  • 安琪“贸易战”何去何从,事实胜于雄辩
  • 滕彪极权主义转型之路中共学到什么?
  • 谢选骏毛泽东的鸡血文革
  • 民主先声“贸易战”何去何从,事实胜于雄辩
  • 谢选骏平庸的父母才能生出伟大的儿子
  • 一沐文稿合作是最好选择
  • 台湾小小妮155
  • 谢选骏纽约时报误把共产党员当作民族主义者
  • 独往独来张洞生:新矛盾论:矛盾律(对立统一规律)的科学依据和结
  • 毕汝谐毕汝谐回击嘎拉哈之五百零五至五百一十毕汝谐(作家纽约)
  • 陈泱潮沉痛悼念中國民主革命真戰士張健!
    论坛最新文章:
  • 展示达赖喇嘛艾未未照片引中共不满 联合国人权峰会延期
  • 新长征:习近平要中国准备应对困难局面
  • 加拿大议会代表团访华 争取两名加拿大公民获释
  • 受贸易战影响 美剧 “权力的游戏”大结局在中国停播
  • 中美贸易战:许多美国企业考虑撤离中国
  • 《护士日记》与《南方车站的聚会》在戛纳相对;六十年之遥
  • 特朗普访日视察出云级护卫舰“加贺”号意味着什么?
  • 本土派黄台仰据报获德国政治庇护 港官拒评是否反映外国对
  • 韩正支持港府修例引渡逃犯 泛民忧香港将付沉重代价
  • 经合组织:贸易战若不止 美中两国2021-2022经济增长或减2%
  • 曾控习近平反人道 菲前专员一度被拒入境香港渡假
  • 英国明天参加欧盟选举 有可能当选了也不用去欧洲议会开会
  • 日本官方长官批判美国欲限制汽车进口
  • 美国媒体农业州调查结果:农民仍坚定支持特朗普
  • 中国3家航空公司向波音公司索赔
  • 特朗普考虑限制中国视频监控巨头购美国技术 两企业股票大
  • 华为:美国和中国之间的冷战
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。