页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

《经济学人》前主编:中国政治风险远超经济风险
请看博讯热点:股市危机

(博讯北京时间2015年9月01日 转载)
    
     在中国股市泡沫爆裂引发喧嚣和闹剧之际,有关中国经济的辩论本质上是在争论中国的经济增速:中国的年化经济增长率是不是并非官方公布的7%,而是5%,甚至(天哪!)只有4%(不过,这也算不上一场灾难)?或者,考虑到中国股市本质上就是个赌场,和整体经济基本面只有微弱联系,中国股市泡沫爆裂可能根本没有什么大不了的。因此,不好意思,这件事并没有让我十分激动。值得关心、甚至忧虑的真正理由,在于政治,而非经济。
    

    中国的事态提出了三个重大的政治问题。无可否认,第一个问题幸灾乐祸的意味十足。
    
    多年来,我们都被告知,比起我们虚弱无力、过于关注自身的民主政体,中国最大的优势之一,就是其威权政府更有能力制定和实施决策,引导经济变革。我们现在正在注视的正是对这种主张的检验,测试的是:除了能在要修建新高速铁路线或者机场的时候把挡道的人们赶走以外,这种主张是否还有任何真实成分。
    
    8年前,时任中国总理的温家宝在中国全国人大会议上发表了一番备受注意和赞赏的讲话,称中国的发展“不稳定、不平衡、不协调、不可持续”。理论上,这番话,以及治理该国环境污染的相关举措,将预示着改革进入新阶段,启动从污染严重的投资密集型增长向更清洁、更高科技和消费拉动型增长的新转型。
    
    然而,落到实处的少之又少。中国的空气和水都比以往任何时候更肮脏。如果有人认为环境控制有所收紧的话,本月早些时候造成120多人死亡的天津危险化学品爆炸事故应该已经纠正了他们的看法(截至8月31日,这次爆炸事故导致的死亡人数已升至158人——编者注)。经济方面,投资作为增长引擎的作用的确逐渐减弱,这意味着消费在算术上看起来比过去更重要。但这只是一个统计假象:能够取代投资位置的其他增长来源还没有出现。
    
    这样的转型很困难。但是,如中国领导人所知,温家宝在2007年呼吁的那种转型并非没有先例。日本和韩国分别在上世纪70年代和90年代经历过完全相同的转型。
    
    在此类转型中,必要的改革会伤害一些强大的利益集团,还可能引起失业率的上升,因此政治领袖需要协调这些利益,同时维持公众的信任和社会凝聚力。
    
    在日本,把握这一过程操作的是一个民主政体。在中国,负责这一工作的是一个共产主义政党,这个政党过去20年来一直试图收紧对国家的政治控制。到目前为止,我们不得不得出的结论是,一个威权政权在实现这些经济改革方面,或者换句话说,在调和自身(通常相互竞争的)目标方面表现不佳。
    
    这引出了第二个重大的政治问题。如果股市暴跌确实在中国国内引发了什么真正的后果的话,那一定是散户投资者对他们的损失的愤怒。这也许其实只是一个小因素,但再加上人们对天津爆炸事件等人祸的愤怒、以及失业率上升很可能引发的民愤,有可能形成民意的大规模反弹——而这正是中共领导人一直以来所担心的。
    
    所以,问题将是这样的反弹会发展到何种规模,以及事态一旦变得严重中共会如何应对。除了国有企业及地方政府阻止改变的能力,中国未能解决温家宝所说的“四不”问题的一种解释是,中共对民众骚乱的极度敏感及其不惜一切代价避免骚乱发生的意愿。
    
    如今,这种骚乱也许不可避免了。这意味着这种状况必须以某种形式得到控制。我们都记得1989年6月发生在北京天安门广场周围街头、以及其他城市街头的那场骚乱是如何得到控制的,当时,人们对经济危机的抗议活动席卷了那些城市。
    
    我们无法预先回答这个问题。我们同样也无法预先回答第三个重大政治问题,即经济压力可能会如何影响中国对东亚和东南亚邻国采取的行动。
    
    这很可能是最值得担忧的理由。过去20年得益于对华贸易、经济表现健康的亚洲国家,已经开始承受对华贸易下滑的痛苦。接下来或许还会有其他造成金融和经济领域不良影响的因素出现,正如1997-98东亚金融危机期间一样。但是最糟糕的一种不良影响是:为应对国内的经济压力,中国政府、又或许只是中国军队,会煽动民族主义,使中国与日本、越南、菲律宾等国在东中国海和南中国海上的领土争端升级。
    
    如果未来发生这种情况,将使股市暴跌显得不值一提。
    
    来源:金融时报
    
    - (博讯 boxun.com)
3331127
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·中国经济危机越来越近 谁负责?
·博讯专稿:解读习近平系列(六)如何避免经济危机?
·网曝:因经济危机造成的“大清算”即将到来
·国务院参事:中国已存在事实上的经济危机现象 (图)
·新华社辟谣:中国不会爆发经济危机
·李兆富:中共承受不了的经济危机
·贺颖杰:民主制度导致希腊经济危机? (图)
·胥志义:计划经济有没有经济危机?
·牛刀:564点是全球经济危机爆发的信号
·李宇晖:谁对经济危机负有道义责任? (图)
·俄经济危机普京错在哪:战略眼光和中国差距太大
·姚树洁:房价可能跌30% 央行救市为防经济危机
·中国式经济危机正式爆发/樊晓英
·李宇晖:经济危机的大戏何时上演?
·经济危机时期 绝不能欠债太多
·这次经济危机后将会出现30年经济停滞/周亚辉 (图)
·周亚辉:这次经济危机会引发人民起义把中共独裁制度搞垮
·经济危机将促成新一轮民主运动/杨子立
·毛泽东大饥荒源自城市向农村转移经济危机/温铁军
·习李政治经济危机四伏 惊雷必然会响起 /吉歌
·林毅夫:本轮全球经济危机的根源在美国
·经济危机塑造的抗争总体性/陈永苗
·中国经济危机依然迫在眉睫/郎遥远
·既得利益阻挠改革 或以经济危机为代价/陈志武
·经济危机是如何爆发的?/刘荻
博客最新文章:
  • 谢选骏黎智英是共产党,《苹果日报》成为《人民日报》了
  • 曾节明香港法案的影响,及川痞将会如何选择
  • 谢选骏人生免不了上瘾
  • 李芳敏14400022耶和華救贖他僕人的性命;凡是投靠他的,必不被定罪。
  • 谢选骏毛煮稀的绞索
  • 陈泱潮民主墻運動的理論基礎和指導思想《特權論》不容抹殺!(全
  • 点滴人生讀書閒筆:何銘思口述史
  • 严家祺「黃雀行動」及六四逃亡获香港营救者聲明
  • 少不丁爱党爱国爱港人士请按YES
  • 谢选骏先夏城址的外来可能
  • 北京周末诗会胡石根文化评论/中国当代文化杂志
  • 胡志伟陳君葆欽佩蔣介石不為日寇武力所壓
  • 谢选骏强盗故居理所当然变成了警察局
  • 胡志伟戚本禹想染指李訥楊成武秘書同楊女兒春風一度
  • 张杰博闻谁是新疆绝密文件的泄密者?谁是中国当代的辛德勒?
  • 谢选骏有文化的苏联为何崩溃而无文化的美国却独霸世界
  • 度北独裁政权覆灭前的悲鸣狂想
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。