页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

中共对内对外“秀肌肉”
(博讯北京时间2013年3月07日 转载)
    来源:德国之声
    
    中共对内对外“秀肌肉”


    

根据中国政府向本届人大第一次会议提交的年度预算报告,中国军费开支将再度以两位数增加。德语媒体在评论中指出,中国一如既往,大幅增加军费,无论对内对外,发出的都是一个颇能说明问题的清晰信号。
    
    (德国之声中文网)《法兰克福汇报》政治版上一篇题为“肌肉秀”的短文指出,尽管扣除了通胀因素后,本年度中国军费预算增加幅度乍看之下并不让人吃惊,但仍足以使外界不安:
    
    中共对内对外“秀肌肉”

军队代表出席人大
    
    “中方关于中国的军备不对任何第三国构成威胁的说法已经是一种固定的程式。没有人会相信这样的表态。对今年而言,情况尤其如此。因为,伴随的言论比以往任何时候都更充满火药味儿。与日本围绕若干岛屿主权的争议随时都可能激化。从原则上讲,尽管双方都有责任,但中国却正通过言论和军事‘肌肉秀’有意激化局势。 “原因之一可能是,在中共去年秋季完成了最高领导层的代际更迭后,本次人大会议期间将完成国家最高领导层的权力转移。有一种说法是,预定担任国家主席的习近平为首的新一代领导人比其前任更具民族主义色彩。不论这种说法正确与否,新领导层并无更多活动空间:因内部腐败,党在它自诩代表的人民中已然信誉扫地,在这种局面下,增强民族自信就是一种虽让人忧虑但顺理成章的手段。而这一手段之有效也可从此前发生的民众反日示威浪潮中看出,大量人群参与其中,而且自觉自愿。
    “面对这样的挑战,中国领导层相信,确保安全力量的支持至关重要,其手段之一就是实施规模巨大的军备项目。人们只能希望,中国领导层能使军方的雄心在发生冲突时有所收敛。人们也只能希望,中国新领导人能够明白,战争是一个国家最不需要的东西。中国领导人虽拒绝学习别人的经验,但欧洲人知道,过分的民族主义会导向何方。习近平及其它国家的强硬派人士均应深思。”
    
    中共对内对外“秀肌肉”


    

维稳费超军费
    
    奥地利《评论报》也相信,增加军费预算的用意之一是凝聚民族力:
    “随着数亿人生活状况的改善,人们的愿望也在增加:他们要求继续并更多地分享中国的腾飞,—即使不是在政治上,至少是在经济上。……从这一角度看,北京提高军费支出不仅是对邻国和美国发出的一个信号,而且也是着眼于国内的一种颇具象征意义的手段:外部敌人比任何其他东西都更能凝聚民众。此前发生的几乎失去控制的反日浪潮就显示出,这张王牌在今天的中国何其可靠。”
    《南德意志报》题为“害怕本国人民”的一篇短评指出,中国军费虽再度以两位数增长,但国内维稳费连续第三年超过军费,这更应引起人们的关注:
    
    中共对内对外“秀肌肉”

“维稳”成中国当局最大内政要务
    
    “预算中有一个更有意思的数字:北京连续第三年为国内安全投入超过用于国防的费用。说明白点儿,那就是:与外部之敌相比,中共更害怕内部的敌人:本国人民。不满、腐败、滥用权力、霸占土地、环境污染,等等等等,成为日益增加的示威抗议事件的主要原因。……警察和国家安全系统的众多机构是巨额经费滚滚而来的最大受惠者。在其它国家,人们会称之为迫害,中共领导层则更愿意称之为‘社会稳定’,或创建‘和谐社会’。然而,巨额数字却透露了一个信息:共产党紧张了。” (博讯 boxun.com)
16223141625


分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·“维权网”声明: 废除制造人权灾难的“维稳”体制
·“维权网”:废除制造人权灾难的“维稳”体制
·曝光:吉林407专案网上维稳情况报告
·两会维稳暗招增港记电脑遭疑似中国黑客入侵
·英媒:中国当局为维稳对黑监狱视而不见 (图)
·两会维稳开始 多名维权人士被监控限制人身自由
·中国维稳与监控动态(2013年2月号)维稳指数:大风级
·北京两会维稳保障启动,红袖标小脚侦缉队今日全面上岗/视频 (图)
·杭州:“两会”前江干区的“维稳”和强拆 (图)
·中国两会前强力维稳,活动人士遭监控跟踪
·全国“两会”前杭州江干区的“维稳”和强拆 (图)
·中国建网军?观察人士:网军维稳为主
·北京当局两会前开始加强维稳措施 (图)
·为保“两会”,明天还是抓捕上访、维权者“维稳”
·浦志强:清算周永康维稳模式建立法治与宪政
·人民网舆情秘书长批“十年强力维稳”
·中国维稳与监控动态(1月号)维稳监控指数:烈风级
·武汉“二会”访民马秀云被上岗 走那里维稳人跟那里 (图)
·云南镇雄:“为维稳强行火化遗体” (图)
·北京王玲:太阳宫派出所维稳一日消费万元
·暴力维稳 暴政杀人/王玲
·看吉林 克格勃加黑社会式的维稳/张秀云
·维稳掩盖下的罪恶:新疆警察黑打掠民财
·河北访民:十八大维稳在侵犯人权基础上运行!
·维稳难道就是关黑监狱、拘留、教养?/彭静梅
·政法委脚踏《宪法》讲维稳,制造不稳定因素/文立新 (图)
·投资损失没赔偿到位 还被维稳/温梅勇 (图)
·昔日维稳副市长举家上访成“不稳定因素”
·上海访民强烈呼吁中央巡视组严查上海维稳巨款的实际去向!
·掀开中共“和谐盛世”之“维稳”的遮丑幕布/葛丽芳 (图)
·致英山县委、县政府的一封“维稳”公开信
·维稳,多少罪恶假汝之手
·谁动了我们的维稳费/宁津霞
·全国上访族注意!2009年上拨5140亿元维稳费哪里去了?
·维稳成本的上限在哪里?
·上海用拘留访民的方法维稳--庆祝建国60大庆
·不能以“维稳”的名义一竿子打翻一船人
·北京维稳恐惧综合症/鞠鸿怡
·廖祖笙:匪治或兽治时期的所谓“维稳”
·维稳制度下无法废止的劳教
·“中国应观察网络民意实现维稳”
·习近平“党治新政”与“维稳模式”/牟传珩
·牟传珩:习近平“党治新政”与“维稳模式”
·郭永丰:如何从维稳体制过渡到宪政民主体制?
·骑在老太太身上挥拳维稳的中国官员/王玲
·刘云山维稳有功,十八大获奖入常
·穆骏 :维稳的误区与新思路
·南疆教师:我们不是政府“维稳”政策的跑腿
·维稳是一场针对人民的战争/郭永丰
·十八大维稳在即,官员乱开空头支票/钱征鲁
·从什邡到启东应该如何“维稳”/徐瑾
·“权力维稳”不能取代“权利维稳”/《新京报》社论
·彭晓芸:维稳体制不可持续 启动政改才是正道
·中共政权只会开动国家机器砍人头维稳/郭永丰
·夜谈维稳/张振新
·18大前维稳中国再度保证劳工权益
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。