页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

《咬文嚼字》“盯死”莫言 称“明年还对他挑错”
(博讯北京时间2012年11月08日 转载)
    
    来源:新华网 作者:陶叶
    

    “我们曾在2010年给莫言作品挑错,打算明年再组织一次对知名作家的挑错活动,其中也会包括莫言。”《咬文嚼字》杂志主编郝铭鉴告诉记者。
    
    郝铭鉴是在6日接受新华网《第一回应》栏目独家专访,针对网民热议该杂志给莫言作品挑错话题时作出上述回应的。近日,有媒体以《咬文嚼字》杂志2010年发动读者对莫言作品挑错一事为论据发表评论,引发网友热议,许多网友关注,莫言获得诺贝尔文学奖后,《咬文嚼字》杂志是否还会继续给莫言作品挑错。

“2010年我们公布了莫言作品中的5个差错”
    
    新华网记者:《咬文嚼字》2010年发起给莫言作品挑错活动的初衷是什么?效果怎么样?
    
    郝铭鉴:《咬文嚼字》最早是给王蒙等作家的作品挑错,挑出10个差错对外公布。2010年,杂志社发动读者对12位作家集体挑错,其中就包括莫言。当时我们从读者挑出的错误中选出5条对外公布。给作家挑错是为了借助作家的名人效应来做一次语文知识宣传,让大家以后不再犯此类错误。因为作家本身也有责任让他的作品没有差错。
    
    新华网记者:莫言作品的差错主要体现在哪些方面呢?
    
    郝铭鉴:莫言作品的用字不太偏,都是一些大家熟悉的常用字,所以出错的概率比较低。莫言作品的差错主要是知识性差错,我们公布的5条差错都有一定的典型性和启发性,主要是当作品涉及到古代文史知识和历史掌故时出现的一些错误。

“莫言非常欢迎读者指出他作品中的错误”
    
    新华网记者:莫言知道被“挑错”后反应怎样?
    
    郝铭鉴:2010年纠错的12位作家中,我们大部分都联系上了。莫言非常虚心,他说:“既然读者能在我的几本书里找到错误,对我是个莫大的鞭策,非常欢迎大家指出我作品中的错误,我一定虚心改正。”

“明年准备给知名作家再挑一次错,也会包括莫言”
    
    新华网记者:今后还会继续发起类似的活动吗?有什么新计划?
    
    郝铭鉴:我们明年准备给知名作家再挑一次错,其中包括莫言。现在莫言作品的关注度很高,我们已经收到很多读者的来信,说发现莫言作品中的差错。
    
    《咬文嚼字》杂志年底将组织两个评选:一是评年度十大差错,二是评年度十大流行语。现在这两项工作正在进行中。
    
    本文来源:新华网 (博讯 boxun.com)
38191940214
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·海岩:很多人对莫言一无所知 他获奖绝对有政治性 (图)
·青岛饺子馆推出“莫言饺子” 未告知莫言及其家人 (图)
·莫言二哥:上报和出境频率快赶上莫言了
·莫言获诺奖后首回旧居探访 或为领奖做拍摄 (图)
·中国民间人士联署公开信抗议莫言获诺奖
·“莫言醉”白酒商标被爆卖出千万 价格翻万倍 (图)
·高密计划花50万整修莫言故居 其父称太张扬 (图)
·医学专家:读莫言小说中的长句能缓解高血压
·铁流:从莫言获诺奖,看毛泽东“反右斗争”的罪恶
·莫言:我经历了许多苦难,但没疯狂也没堕落 (图)
·莫言年内收入或达两亿 将成中国作家首富
·莫言多部英文版作品 在美国赶印上市 (图)
·外媒揭出真相:中国体制从未信任过莫言
·莫言获奖后:我考虑是否该“夹着尾巴做人” (图)
·莫言家乡“头脑清醒” 否认种万亩高粱
·德国汉学家顾彬:莫言获奖是某种政治因素起作用 (图)
·德国汉学家顾彬称莫言获诺奖因译者翻译巧妙 (图)
·谢选骏:莫言-张艺谋《红高粱》秘辛
·莫言:写作时我不是共产党员
·冉云飞:警惕“莫言热”背后的公权力
·回应莫言“饥饿和孤独是我创作的财富”的纪实小说/孙宝强
·莫言:文学与政治的双生子/刘水
·曹长青:马悦然和莫言有“诺奖交易”?
·祝贺莫言,想念晓波(与环球时报争鸣之29)/查建国
·莫言获诺奖,却永远与中共体制悖论/华夏
·曹长青:顾彬批莫言实在到位
·曹长青:莫言的作品缺乏思想深度
·莫言获奖并非中国教育的成功/熊丙奇
·刘水:莫言及其虚解的中国
·请莫言写写高密那条发臭的胶莱河
·刘逸明:莫言获诺贝尔文学奖意味中国文坛崛起?
·张英致苏州作家朱树谈莫言获诺贝尔文学奖
·从鲁迅到莫言——中国人的诺贝尔奖之路/彼岸风
·曹长青:莫言得诺奖不是坏事
·廖亦武与莫言的区别:叛离诗人与官方作家/彭涛
·洪哲胜:让我们理性地对待莫言──回应中国民间人士的一封公开信
·莫言获诺贝尔文学奖,解了系在中共颈上的铃/彭涛
·解龙将军:军官莫言有没有参与六四大屠杀?
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。