页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

中共领导人每逢六四都紧张不安
请看博讯热点:六四

(博讯北京时间2012年6月05日 转载)
    
    来源:德国之声中文网 摘译:林泉
     (博讯 boxun.com)

    德媒认为,每逢六四敏感日,中共当局都紧张不安,对任何纪念活动都严厉镇压,甚至对数字都加以屏蔽,然而,上证指数当天的数字巧合让人感到不可思议。
    
    《每日镜报》6月4日写道:"解放军的暴行导致数百人、有可能数千人死亡,在中国禁止人们对此回忆。只有在香港,基于'一国两制'的原则允许港人守夜。近年来,警察和便衣强化监视天安门广场,以防游行和纪念活动。
    
    "今年的天安门大屠杀23周年纪念日正值中国政治过渡的艰难阶段,秋季将进行中共最高层10年一次的换届。'天安门母亲'在纪念声明中断言,当局白白放过了这十年的历史机遇。……"
    
    该报认为,"中国流传说总理温家宝3次要求重新评价六四,可是正如他多次重复的改革呼吁一样,并没有丝毫实施。人权组织'人权观察'认为,大屠杀逍遥法外会妨碍法律改革。该组织中国部负责人索菲·理查森(Sophie Richardson)说:'改革开放迄今已经30年,然而政府仍然对1989年民主运动中提出的改革开放诉求不感兴趣。但尽管政府阻挠,要求有效的法律改革和责任在中国呼声日渐高涨。'"

"就连最小的暗示都会遭到严厉镇压"
    
    《世界报》(6月4日)称:"每年的6月4日,中共领导人都紧张不安。外国驻京记者不经护照检查不许进入市中心,故宫入口前的天安门广场大都被警察完全封锁,23年来都是如此。
    
    "1989年6月4日,解放军的装甲车在天安门广场碾压,数百人死于弹雨之下。从此,中国当局年复一年地对当时发生的事件保持沉默。学校的历史课不讲天安门大屠杀,报纸或电视对六四也只字不提,唯恐有损国家形象。
    
    "1989年是邓小平之类元老下了开枪令,邓在中国依然受到尊崇,是他在文革后让中国开放,将中国再次与世界经济挂钩,从此每所大学都必须学习邓小平理论。"
    
    该报认为,"谁若违背政府的这个禁令,就会有麻烦,甚至连最小的暗示都会遭到当局的严厉镇压。几年前,一份报纸栏目不起眼的广告导致整个总编室人员被解雇。师涛的遭遇更惨,他被判处多年监禁,只因将一个内部规定记者在第15个周年日该怎样做的指示通过电邮发给了人权组织。

令人难以置信的上证指数
    
    "近年来中国当局在6月初不仅将北京封锁,而且也在网上巡逻。国家审查人员监督中国互联网、尤其是深受欢迎的微博。从几天前开始在网上就不可能在短信息中发表日期'6月4日',今年也将数字'23'屏蔽。中国博客主通过数字花招应付,不写6月4日,而是称这个大屠杀日为'5月35'。'
    
    "中国当局明年或许也得更仔细地监视股市,必要时得用税款操控股市,以利于国家。因为刚好在6月4日这个第23周年日,上海股票交易市场发生了令人难以置信的事,开盘指数为2346.98,今年的关键数字都有了。可是这还不够,这一天结束之际的收盘指数下挫了64.89点。
    
    (以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点)
    
    本文来源:德国之声中文网 (博讯 boxun.com)
0193471846
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·六四维稳需要:福州警察对群众殴打抢劫关押 (图)
·北京对美发六四声明 表示“强烈不满” (图)
·在京访民纪念“六四” 亡灵寄哀思
·六四戒严老兵张世军上书胡锦涛 呼吁平反六四
·专访赵紫阳女儿王雁南 纠正六四冤案是世人共识
·谭凯:我的六四祭奠 (图)
·上海市民在人民广场呼吁勿忘“六四” (图)
·因“六四”出国,为“六四”被不能回家/王宁 (图)
·吴仁华“寻六四军人”反馈热烈 斥奉命开枪之词意在脱罪
·“六四”屠杀23周年 从“平反”到“清算” (图)
·广西维权人士端启宪在家绝食纪念六四23周年 (图)
·周志荣因欲纪念"六四"遭公安非法绑架 (图)
·令人惊叹!中国股市六四收盘跌64.89点
·股市也在纪念六四 (图)
·六四凌晨传上海军机场频起降 中国有大动作?
·六四天在哭?北京六月三日下午暴雨/视频 (图)
·六四敏感日,访民被打破头引发散步游行/视频 (图)
·美国呼吁中共当局释放六四示威者
·六四23周年 中国数百名人权活动者遭传讯
·89年因六四坐牢2年:漫漫上访路,几多辛酸泪/沈子俊
·六四前基督徒徐永海被阻止出家门
·谁这么敏感——我所经历的09六四
·六四期间张鉴康律师被强制旅游
·邓丽君演唱“家在山的那一边”声援六四学运
·抗争腐败政府强征暴敛而被软迫害的冤案冤魂不亚于六四法论功所受迫害人数的总和
·丁子霖:老革命“六四”失爱妻
·【六四国殇】蔡子强:人民不会忘记
·中国之春记者: 荷兰民运界六四致胡锦涛的公开信
·【血的见证】刘淑琴的证词(“六四”遇难者彭军的母亲)
·【六四说画】天安门大屠杀的图片证据(图)
·一名六四被处决者的家庭悲剧
·丁子霖、蒋培坤:六四失踪者的命运-纪念六四惨案14周年
·【六四挽歌】图雅: 我读史--有如在黑夜中走过巨大的刑场
·【六四史实】一九八九年天安门民主运动大事记(三)
·【六四因果】当年“六四”事件与当今腐败泛滥之间的因果关系
·【六四见证】香港《文汇报》北京采访组:屠城四十八小时实录
·【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十一)  
·【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十三)
·对“六四屠城”宽容的前提是中共承认“犯罪” (图)
·郑恩宠: 平反六四 放下邓旗 走向文明
·中共会平反“六四”吗?/华颇
·写在六四烛光之夜——残暴六四,恐惧六四/天津复仇星火 (图)
·谢选骏:六四悼歌
·“平反六四”究竟能靠谁?/彭涛
·六四哀思/王学勤
·“六四”我们不曾忘记/赵景洲
·《平反六四全球大联署》宣言(新稿)
·六四惨案 我们难以忘怀/陈飞
·“六四”一代与“六四”第二代
·一位北京市民的六四情结/ 喻智官
·解决“六四惨案”当权者不容再回避!/李志友
·解决“六四惨案”中共当权者不容再回避!/李志友
· 纪念八九“六四”二十三周年 / 王敷元
·中共高层再谈反腐,访民说不如从平反六四做起
·“六四”不该被遗忘/刘水
·纪念“六四” 反对政府的精神迫害/陈美琴
·“六四”不平反只有推翻共产党/陈维健
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。