[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

上海访民人权博览会(十二)——闸北区“劳教夫妻”张翠平、田宝成(图)
请看博讯热点:访民动态

(博讯北京时间2010年5月15日 转载)
    
    来源:参与 作者:上海访民
    
    上海访民人权博览会(十二)——闸北区“劳教夫妻”张翠平、田宝成
    
     张翠平,女,1963年3月5日生,张翠平的丈夫田宝成,男,1958年7月13日生,原住上海市闸北区蒙古路117弄7号,私有房屋和店面共104平方米(建于1946年,属永久性私有产权房)。2002年其赖依生存的私房店面遭强迁且断绝生活来源,为此逐级信访维权而遭诬陷与打击报复,夫妻俩多次遭遇限制人身自由,及拘留、劳动教养、判刑等,张翠平被二次劳教共二年半,在劳教所还遭受到酷刑。田宝成被二次拘留一个半月,劳教一年三个月,判刑两年半。
    
     2003年11月至2004年10月,张翠平被关在闸北区看守所整整一年,劳教期间完全与外界隔绝,甚至不让她与家人见面与联系。一年劳教中没有给她放过一次风,吃喝拉撒全在一间总共只有十五六平米的房子里,没有凳子和床,坐睡都在潮湿的地板上,劳教一年只在春节到看收所浴室洗过一次澡,并且不能超过5分钟,其余都是在房间洗冷水澡,即使是在寒冬腊月的冬天。吃的是发黄的霉米,还不许她跟其他犯人讲被劳教的实情。恢复自由后,张翠平又开始了控告和起诉法院,一审法院在没有提供任何劳教我的依据材料和没有开庭的情况下,枉法判决其败诉,二审、再审法院同样不重事实依据,再次枉法维持判决。
    
    
     2006年7月8日张翠平接到《劳动教养决定书》,称“2006年2月9日上午,田宝成伙同张翠平至本市闸北区人民政府信访办内滋事,无端辱骂信访办工作人员康某某、叶某,扰乱信访办正常办公秩序。同年5月21日中午,张翠平伙同杜阳明(另处)、田宝成等人在本市46路公交车上无端滋事,拒绝购买车票,不听劝阻,影响46路公交车正常经营秩序。后被查获”。此事完全是构陷,张翠平夫妇又一次遭到更加严重的迫害,张翠平被劳教一年半,田宝成被判刑二年半。
    
    上海访民人权博览会(十二)——闸北区“劳教夫妻”张翠平、田宝成


    
    
     2006年8月7日张翠平被第二次送劳教所,经受了关禁闭、吊拷、绑带等劳教所的酷刑。2004年田宝成被劳教期间被强迫干缝制足球的活,四个劳教学员围坐一张桌子,工具是简陋的锥子、剪刀、缝衣针、晴纶线和蜡块等,劳教所没有任何机械设备,全靠最原始的手工来缝制足球,做足球的原料是韧度和耐磨度极高的牛皮或合成革,一个足球由32块皮拼合而成,要缝880多针,劳动强度极高,缝制足球用的晴纶线先要放在煤油、汽油、松香等混合液体中浸透,再拿出来用手绞干、晾干,然后上蜡缝制。经浸泡过的晴纶线毒性极强,劳教学员用锥子缝制时,难免会扎到自己的手指,如果不马上将出血部位用蜡线绕紧,患部就要发炎化脓,即使动好手术,回来后照样要干活,不会让休息一天。劳教学员每天的指标是完成6只半足球,对完不成指标的劳教学员,管教就会拳打脚踢,对不服气的劳教学员,管教则用约束带将其反绑双手后吊上铁杆,更有的被延长劳教期限。
    
    
     张翠平夫妇呼吁中共停止对访民有计划有系统的迫害,呼吁全世界爱好自由民主社会的人民与国家,以及国际人权机构,充分关注中国基本人权的状况,关注现行社会中因执政制度造成司法不公正的实际问题,呼吁大家共同联手起来反对中国现行的行政恶法——劳动教养及一切不合理的司法制度。
    
    
    
     《参与》首发,转载请注明出处。(www.canyu.org) (博讯 boxun.com)


博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 世博会后300上海访民首次集体抵京 100多名下车被抓(图)
  • 上海访民人权博览会(十一)——“被精神病”的主治医师颜芬兰(图)
  • 上海访民人权博览会(十)——被逼投湖自尽的黄浦区被强拆户裘美丽(图)
  • 上海访民人权博览会(九)——家破人亡的段惠芳一家(图)
  • 上海访民人权博览会(八)——控告虹口区政府的硬汉访民陈启勇(图)
  • 上海访民人权博览会(七)——选择不沉默的普陀区动迁户吕龙珍(图)
  • 上海访民人权博览会(六)——因声讨孙东东被劳教的人权捍卫者陈建芳(图)
  • 上海访民人权博览会(五)——在天安门广场抛撒“陈述词”被劳教的邵满根(图)
  • 上海访民人权博览会(四)——反一胎化斗士毛恒凤(图)
  • 上海访民人权博览会(三)——揭开“东八块”拆迁黑幕的平民英雄魏勤(图)
  • 上海访民人权博览会(二)——状告前公安部部长周永康第一人童国菁(图)
  • 上海访民周锦洪在世博召开期间被拘留(图)
  • 疑撒传单,上海访民孙军被围困在住处(视频)(图)
  • 上海访民陈建潮撒传单,张桂兰摔掉门牙(组图+视频)(图)
  • 上海访民人权博览会之一——李惠芳因警察擅闯民宅、偷拍隐私被劳教(图)
  • 上海访民徐佩铃再次给韩正市长一封信
  • 上海访民温梅勇、张贵兰、陈建潮、孙军隐身,欲世博开幕日行动(视频)(图)
  • 手术事故受害者、上海访民徐佩玲到卢湾区法院打横幅(视频)(图)
  • 世博会开幕前一周上海访民不知道自己哪天会“失踪”
  • 上海访民沈佩兰举报闵行区马桥镇设黑监狱关押访民
  • 上海访民朱金娣至北京市公安局朝阳分局领导的信(图)
  • 上海访民刘义良的公开投诉信
  • 温梅勇等上海访民致参观世博会嘉宾一封信
  • 世博将至,又开始忽悠了/上海访民周娟
  • 上海访民郑培培因申请当世博会志愿者被拘留
  • 上海访民张君伟的公开投诉信(2)(图)
  • 因为我上访,我的孩子面临辍学的困扰!/上海访民尹慧敏
  • 上海访民张君伟的公开投诉信
  • 上海访民金建明至今下落不明
  • 勇敢捍卫自己隐私权的上海访民李惠芳、陈启勇凭啥被拘
  • 上海访民朱金国遭遇司法腐败的困惑(图)
  • 上海访民孙洪琴到北京找两会代表
  • 论中共书记胡锦涛批示研究解决上访问题/上海访民
  • 上海访民茅新媛责问警察
  • 因为我上访,79岁高龄母亲被残害/上海访民尹慧敏
  • 因为我上访,79岁高龄母亲遭残害/上海访民尹慧敏(图)
  • 上海访民的一封感谢信
  • 史上最牛强迁户-----三次被中共强迁的上海访民陈恩娟(图)
  • 上海访民陈恩娟给黄浦区人民政府的告知书(图)
  • 上海访民张贵兰上访反映信(图)
  • 上海访民愤怒谴责【上海访民周敏珠含冤而死】丑文冒名顶替、强奸访民意愿的恶行
  • 上海访民申诉状
  • 上海访民冯明被地方政府迫害(图)
  • 上海访民控诉法院司法不公(图)
  • 上海访民:杨佳案上海公安局局长必须撤职
  • 为何对《劳教规定》提违宪违法审查/顾国平等上海访民
  • 冯正虎先生:上海访民喊你回家过年!/上海许正清
  • 郑恩宠等上海访民祝冯正虎获奖
  • 积极参《捍卫公民出境出国权:与冯正虎先生在起》签名活动/上海访民
  • 上海访民陈恩娟邀请加拿大总理哈珀来上海取经(图)
  • 上海访民陈恩娟至黄浦区区长周伟的公开信
  • 上海访民周雪珍:警察给我家断电,老人小孩深受煎熬
  • 冯正虎:向上海访民李惠芳、陈启勇致敬——兼谈督察简报、政治、六四、法轮功、维权互助等诸问题
  • 上海访民:年年开两会 岁岁上访路
  • 上海访民,赵伶娣“二会”前的呼吁(图)
  • 上海访民郑重声明——为《世界人权宣言》60周年委托在港代表举行纪念活动
  • 上海访民维权遭非法拘留/冯明
  • 上海访民: 不同的声音,不同的态度
  • 上海访民俞忠欢:杀了杨佳还有后来人.(图)
  • 孔强遭逮捕,江泽民周永康末日到/上海访民
  • 上海访民谢金华致上海市公安局局长信
  • 上海访民童国箐致胡锦涛信
  • 上海访民集体绝食抵制奥运最新消息/上海维权
  • 请大家关注上海访民王水珍


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。