[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

临沂中院副庭长张凤芝删改笔录等违法行为/倪文华
(博讯北京时间2009年12月12日 转载)
     当法律不再是准绳,当事人的诉讼权被剥夺时,当法官为所欲为烂用职权任意篡改事实时。法律已被溅踏。公平已荡然无存!
    
     临沂市罗庄区矿区商场王善美等八位职工已多年未领取工资,遂引起劳动争议而诉至法院;后因不服临沂市罗庄法院判决,向临沂中院提起上诉。该案于2009年11月3日在临沂中院公开审理,但合议庭组成人员的名单,事先未通知当事人。法律规定,合议庭的组成人员确定后,应当在开庭3天前通知诉讼当事人。张副庭长之所以未在规定的时间内通知诉讼当事人,以便临时拼凑合议庭,显然属于程序违法。 (博讯 boxun.com)

    
     如果二审已经组成了合议庭,那么合议庭的全体人员都应当出庭审理,但开庭时,只有该院副庭长张凤芝一人到庭审理。我作为上诉人的代理人当庭指出,一人充当合议庭进行审理,属于程序违法。张副庭长辩称,二审可以书面审查;也可以开庭审理。我说:“你院给我们的传票已经载明是开庭,而不是书面审查,即选择了开庭,就不能按书面审查进行,合议庭人员必须全员到庭。你院是否组成了合议庭?”
    
     于是,张副庭长对我的责问,怒形于色,立即宣布休庭。我请书记员记录在案。
    
     一方面张副庭长宣布公开开庭;另一方面还不知道合议庭成员在哪里?在此尴尬的情况下,张副庭长便随意叫了二位法官,临时组成了合议庭。我又当庭指出,张副庭长未在规定时间内告知合议庭组成人员的名单,属程序违法,难以公正审理本案,故申请合议庭人员回避。但这个开庭后才成立的合议庭对我方的回避申请置之不理,剥夺了我方申请回避的诉讼权利。
    
     在庭审过程中,主审法官张没有归纳争议焦点,敷衍了事;没有组织双方当事人辩论,剥夺当事人参加辩论的权利;甚至未告知当事人有最后陈述的权利,剥夺了当事人最后陈述的权利。
    
     更为严重的是,张副庭长为了掩盖庭审程序违法的事实,竟然在众目睽睽之下,当庭叫书记员下来,自己毫无顾忌地坐到书记员的位置上随意删改笔录内容。
    
     审判员与书记员的职能不同,审判员主持庭审,不能自审自记;书记员应当如实记地记载庭审过程及其内容,也不能无原则地一味迁就审判员,将电脑交其操作。如果书记员记录有误,就应当依法律规定的方式予以纠正,法官不能越俎代庖,亲自操纵电脑删改庭审笔录内容。否则无异于自审自记,为法律所不容。
    
     张副庭长称庭审笔录有错别字,她才亲自操作,帮助书记员纠正。这种辩解只能越描越黑。书记员的记录有错别字在所难免,法官可以指出,由书记员本人改正,但法官擅自修改错别字,时间长达20分钟之多,实在令人难以置信,难道该笔录通篇都是错别字吗?需要张法官大刀阔斧地修改吗?张副庭长违法删改笔录说成是改错别字,显然是无耻的谎言。更可笑的是,张副庭长为了能够顺利地删改笔录,竟滥用公权力,叫了二位法警来保护她的违法行为。
    
    
    
     我在张副庭长旁边指出,法官操作电脑,删改笔录是严重的违法行为。在义正词严的指责下,张副庭长慌慌张张地完成了删改庭审笔录的恶行,但难免会留下删改的痕迹。况且,通过高科技完全可以还原或者再现删改笔录的全过程,不论张副庭长如何狡辩,恐怕万难抵赖。另外,法庭对审判的全过程也有录音录像,有关国家部门只要不偏袒张法官的违法行为,不难查明事实真相的。
    
     我“有幸”亲眼看到了张副庭长在众目睽睽之下,旁若无人地删改了庭审笔录的壮举,令我惊叹不已。作为临沂中院的民庭的副庭长如此践踏法律,有关部门置若罔闻,不予任何处分,难道临沂中院是密不透风的独立王国!
    
     我亲眼看到张法官删去了“休庭”二字,其目的显然是掩盖“开庭后合议庭人员未全部到庭情况下,临时叫了二个法官,才拼凑成合议庭”的事实。
    
     张副庭长还删去了庭审笔录中的以下内容:
    
    
     1. “上诉人:既然是公开开庭审理,合议庭成员应当全体出庭参加庭审,但本案只有张法官独任审判,系程序违法。”(张副庭长删去此内容,企图掩盖其违法办案的事实)
    
    
    
     2. “上诉人:合议庭人员没有事先通知我们,申请回避,因为程序违法。”(张副庭长删去此内容,故敢对此申请置之不理,严重违反法定程序。所幸的是,书记员又在该笔录中恢复了部分原有的内容。同时也暴露了张副庭长违法删改庭审笔录的事实。)
    
    
    
    另外,原来的笔录中记载了张张副庭长问上诉人:“还有什么要调查的吗”,上诉人答“有”。但这一重要内容也被张法官删去,只存下仅问被上诉人“还有什么要调查的吗”的记录。法官审案必须按顺序先询问上诉人,再询问被上诉人是否还有什么要调查的内容?但经张张副庭长删改后的笔录却出现了只询问被上诉人,偏偏没有询问上诉人是否还有要调查的内容。这种奇怪的现象,张张副庭长无论如何也难以自圆其说的。
    
    
    
    还有一个奇怪的现象,传票上的书记员是姚玉蕊;而庭审笔录的书记员是徐静。这说明临沂中院民庭副庭长张凤芝不仅临时拼凑了合议庭;而且还临时拼凑了书记员,既不及时通知,也不作任何解释,其恣意妄为,可见一斑。哪有半点执法为民的理念?
    
    
    
    张张副庭长不论如何删改笔录,但都无法掩盖其剥夺当事人参加辩论的权利;也无法掩盖其剥夺当事人最后陈述的权利。仅此,就应当追究张副庭长的法律责任。鉴于张副庭长严重违反法定程序,难以公正审理本案,上诉人有权要求张副庭长回避。如果该院驳回上诉人的回避请求,上诉人还有依法提起复议的权利,任何人无权予以剥夺当事人的诉讼权利。
    
    
    
    对于临沂中院法官张凤芝随意删改庭审笔录,剥夺当事人辩论权和最后陈述权,有关国家机关应当予以查处,维护法律的尊严。
    
    
    
    同时,对于法官张凤芝如此肆无忌惮的违法行为,希望能引起媒体关注。为了便于采访,我将该法官的电话和部分上诉人的手机公布如下:
    
    
    
    法官: 张凤芝0539—8138237
    
    上诉人:王善美( 13589691037)、
    
    胡遵刚(13053996726)、
    
    孙梅(13869932663)
    
    张怀义 、
    
    张建霞、
    
    雷焕梅 、
    
    徐瑞忠、
    
    陈纪海 (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 山东临沂再次发生暴力拆迁引发的自杀事件
  • 山东临沂强拆、逼供,受害人上诉无门
  • 揭露:临沂中院法官张凤芝当庭违法删改笔录
  • 临沂截访人员威胁姚晶的姐姐姚霞:小报社的人来就干掉他
  • 临沂爆燃致18人死亡 事故单位属非法经营
  • 山东临沂重大水污染事件责任人获刑
  • 临沂重大水污染事件责任人获刑
  • 山东临沂发生化学品爆燃事故致18人死亡
  • 山东临沂化工厂偷排污水致50万人受影响
  • 山东临沂挑拨报复公盟、阻止姚晶上访(视频)
  • 姚晶全家六口到中纪委上访,引起临沂驻京办恐慌(图)
  • 15警员举报公安局长续:临沂警方回应指不属实
  • 山东临沂看守所再现“躲猫猫” 21岁男青年死亡
  • 山东临沂遭受特大风暴(图)
  • 临沂党官否认“八星级办公大楼”举报人被打死 (图)
  • 天下奇闻:临沂市政府突然消失(图)
  • 举报临沂“八星级办公大楼”的人遭刑讯致死!(图)
  • 临沂驻京办殴打上访女子姚晶导致脾挫伤
  • 医院已经停止用药:山东临沂女访民姚晶被截访人员打成重伤(续、视频)
  • 山东临沂牛人牛语“李群不倒我就不倒”
  • 山东临沂市委原书记李群“钦定”的冤案/王进勇
  • 临沂全国人大代表在机场的恶行(图)
  • 临沂市法院:胡折腾谁?/倪文华
  • 临沂市王进生以自己的亲身经历愿与孙东东公开对决
  • 临沂郯城政府职工公开维权何时了???
  • 王金堂:致联合国人权理事会 控诉临沂市政府
  • 山东临沂郯城政府职工公开维权
  • 山东临沂被拆迁户起诉省建设厅经过/刘国慧
  • 山东临沂强制拆迁案例(图)
  • 山东临沂市民写给(市委)李书记的入党申请书
  • 奥运火炬将到临沂 市长放出狠话
  • 山东临沂:90多岁老人被警察踹倒,数百万财产被洗劫一空/王进生
  • 临沂市一个曾为共产党出生入死家庭的严正声明
  • 江泉集团冷库冻死八名女工 因临沂“上有党中央下有王廷江”!
  • 谁来帮帮被山东临沂政府强拆房屋后无家可归的百姓?/刘国慧
  • 中国非暴力民权运动的新起点——临沂“7.20”抗争纪实与思考(图)
  • 王德邦:拒绝把自己当人看的临沂警察
  • 许志永:流氓手段到此为止——致临沂市委书记李群的第二封信


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。