[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

中国一个别致的“奥巴马就职演讲全文”
(博讯北京时间2009年1月23日 转载)
    博讯编者按:似乎是用软件翻译的。
    
     来源:中国企业新闻网陕西频道 (博讯 boxun.com)

    
    
    作者:admin  发布时间:2009-1-21
     中国企业新闻网陕西频道讯 奥巴马发表就职演讲,称美国的理想与安全之间面临着威胁,美国愿意再次成为世界的领袖。全文如下:
    
     我的国民:
    
     我今天站在这,为我们眼前的任务感到谦卑,为你们给我的信任感激,为我们先人的牺牲不忘怀。我多谢乔治布什总统对国家的服务,以及他在整个权力过度过程展示的慷慨和合作。
    
     至今44位美国人宣读过总统誓词。这些言词在繁荣潮起、在和平的风平浪静中说过,但很多时候,誓词是在阴霾密布中宣读。美国在这些时刻挺下去,不止是因为在位者的技巧或视野,而是因为我们人民坚信先人的理想,信守我们的立国文献。
    
    ... _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 北京称不了解媒体删剪奥巴马演说
  • 奥巴马就职一刻谈2008视野下的中美制度对比
  • 中国网站删节奥巴马演説中提到共产主义的部分/RFA
  • 中国媒体删减奥巴马就职演说/BBC
  • 姚立法遭绑架无法应邀 姚遥致信奥巴马
  • 长年生活在中国的奥巴马弟弟深圳公开露面引发网络轰动
  • 奥巴马号召“采取剧烈行动”抗击经济衰退
  • 奥巴马成“叛徒” 白宫代号五花八门
  • 白宫换主人 奥巴马华府生活好比甘乃迪时代 (图)
  • 胡锦涛与奥巴马通电话:先是台湾问题,而后金融危机(图)
  • 中国掀起“奥巴马热” 多人盼民主赞美国
  • 奥巴马在中国“赢得美国总统大选”?
  • 奥巴马弟弟在深圳生活6年 身份曝光中断工作(图)
  • 最新民调称奥巴马领先麦凯恩5个百分点
  • 奥巴马愿和中国领导人发展良好私人关系
  • 中国年轻人关注美国竞选 奥巴马更受青睐 (图)
  • 中国年轻人关注美国竞选,奥巴马更受青睐/德国金融报
  • 奥巴马:须知你们站在历史错误的一边/陈维健
  • 奥巴马牛年就任总统:古今与中外,“牛人”知多少?
  • 谢选骏:奥巴马就职并非引用毛泽东诗词
  • 王晓阳:中国人用互联网为奥巴马欢呼
  • 奥巴马为什么要模仿中国的康熙皇帝?
  • 民工李蜀皖致奥巴马的信:如何超越华盛顿和林肯?
  • 牛刀:奥巴马的政府角色和中国的买房爱国
  • 梅新育:奥巴马的美国梦是美梦还是噩梦?
  • 胡锦涛不改革 奥巴马就玩你/钱承国
  • 热烈的祝贺贝拉克•奥巴马就任/李程宇
  • 吴三兴 :美国进入“奥巴马时代”
  • 中国民间人士致奥巴马总统的贺信/高洪明
  • 奥巴马当选,中美关系将大倒退
  • 奥巴马比较有能力?/姚磊
  • 奥巴马时代/黔进派
  • 用行动换取信任:奥巴马上任应首访北京
  • 依里夏提:奥巴马会让17维吾尔囚徒留美
  • 迈克尔・谢里登:奥巴马站稳立场,中国是纸老虎
  • “成都女生”观礼奥巴马就职荣耀了谁?


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。