[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]-> [大陆新闻]
   

外泄上网:杨佳二审最清晰最完整庭审记录
(博讯北京时间2008年10月15日 转载)
  13日上午,上海市高级人民法院在第五审判庭二审审理杨佳袭警案。约一百三十多名来自社--会各界的人士参加了旁听,其中有杨佳的父亲杨福生和姨妈王静荣,包括香港几家媒体在内的三十多名记者也全程旁听了审理。 (博讯 boxun.com)
    
    为杨佳作辩护的律师是上海翟建律师事务所主任翟建及北京大成律师事务所上海分所的律师吉剑青。据了解,翟建擅长刑事辩护,2005年获得全国优秀律师称号,2007年在首届“东方大律师”评选中名列第一。坐在检察员席位上的是上海市人民检察院公诉处处长季刚等检察官。
    
    9点半,法棰响处,审判长徐伟宣布开庭。
    
    随着庭审的步步深入,今年7月1日发生在上海闸北公-安分局的血腥一幕又重现在人们面前。 

    残忍的杀戮
    
    这天上午9时40分许,杨佳携8个装有汽油的啤酒瓶,在地处天目西路的闸北分局大门旁摔了2个啤酒瓶(未燃烧),又在大门西侧的花坛处投掷了5个瓶子并燃烧起火。保安见状后,立刻前往制止并组织救火。杨佳又向保安扔出1个啤酒瓶,趁保安救火之隙,杨手持一把29厘米长的单刃剔骨刀,头戴防尘面具,由分局便民服务通道窜进大楼。
    
    进门后,见保安顾建明正在打电话,杨佳即上前用刀柄猛砸其头部,造成顾头部裂伤。随后,杨佳一手持刀,一手持催泪瓦斯在底楼大厅过道和治安值班室等不同处,分别袭击了正在工作的民警倪景荣、方福新、张义阶、张建平。法庭播放的现场电视监控录像清晰地显示,仅仅7秒钟的时间,4位猝不及防的民警便全部被刺中倒地。
    
    很快,杨佳又从一楼窜入南侧消防楼梯爬上9楼,遇上民警徐维亚,杨持刀向徐发起突然袭击,徐全身多处被刺后倒地。随后,杨窜至10楼,举刀便刺遇到的民警王凌云,致王右肩部和右胸部等处受伤。接着,杨窜上11楼,遭遇民警李珂,他对着李珂连刺数刀,李珂胸腹部受到重创。此后,杨佳沿消防楼梯跑到21楼,将刀刺向正在等电梯的民警吴钰骅。吴钰骅受伤后一边高声呼叫提醒同事注意,一边返回办公室寻找反击武器。正在室内工作的民警林玮和李伟见状立即起身准备围捕。杨佳闯入办公室挥舞着匕首冲向林玮,林玮顺势操起办公椅奋力抵挡。隔壁的民警孔中卫闻讯冲了进来,奋不顾身上前抱住杨**佳。孔中卫、李伟、林玮、吴钰骅以及随后赶到的民警陈伟、容侃敏、黄兆泉齐心协力,用办公椅将杨佳牢牢顶在了墙角边上,夺下其手中的凶器,将凶残的杨佳制服。
    
    突如其来的惨案最终造成民警和保安六死四伤的严重后果。
    
    在法庭上,杨佳对检察员有关他7月1日行凶杀人过程的发问,统统答之以“不清楚”或“记不清了”。
    
    而下面这几句翟建律师动情的发问和杨佳冷漠的问答,更令旁听席上响起了一片议论声。
    
    “6条鲜活的生命因你而逝去,你现在觉得做得过分吗?”
    
    “不过分!”
    
    “你感到愧疚吗?”
    
    “不愧疚!”
    
    究竟是什么使得杨佳如此疯狂和残忍?

    检察官季刚认为,对杨佳的司法精神鉴定是很慎重、很科学的,如果没有新发现的证据,完全没有必要重新鉴定。
    
    杨佳今天在法庭表现出了满不在乎的劲头,以致审判长一度中断了审理,严肃正告斜坐在椅子上的杨佳,“请注意你的坐姿。”杨佳表示,“我个人认为自己的精神很正常。”
    
    法庭随后宣布,“因律师要求对杨佳重新做精神鉴定的理由不充分,予以驳回”。
    
    在最后的陈述中,杨佳仍然毫无悔意,认为自己几十年来遵纪守法,无罪可言。
    
    庭审一直进行到晚上6点半。法庭最后宣布,此案将择日进行宣判。
    
    另附:杨佳二审最清晰最完整庭审记录(网友艾未未整理)
    
    杨佳看上去比一审时稍胖,精神状态良好。
    
    当被法庭问及姓名、住址、籍贯时,杨回答敏捷,机械但不恐慌。
    
    他很特别,对第一次在上海的遭遇记得之清楚,象放电影一样把情节说出来.状态放松,回答准确。
    
    被告人自诉上诉理由:
    
    1:不是故意杀人。
    
    2:一审时要求证人出庭未果。
    
    3:从未提出过无理要求。
    
    被告律师向被告发问:
    
    律师问:到上海几次。
    
    答:三次。
    
    律师问:
    
    谈谈经过。
    
    杨答:
    
    第一次到沪旅游,租了一辆自行车,遭警察盘问,受到侮辱和殴打。事后,杨要求200元长途电话费的赔偿及书面责任认定回执,警方承诺2周后给予处理结果答复,杨第二天回京。
    
    一个月后,驻京办工作人员在京向杨陈述处理结果:1:同意300元赔偿,2:责任是第一次处理时杨不配合在先,杨拒绝接受处理结果。
    
    2个月后,所里人大代表到京开会,又与杨见面,谈及处理结果,同意1500元赔偿,但仍坚持是杨不配合在先,杨再次拒绝。此后沪方警察再无联系杨。
    
    杨随后以电子邮件和书信的形式向上海上级部门投诉,未果。计划向媒体投诉,买了1000个信封,1000张邮票,1箱复印纸,后觉得可能没效果,未实施。
    
    2008年6月12日第二次到上海,花了500多元买了一辆新捷安特自行车,在上海景点旅游,24日回京。
    
    26日第三次到沪。
    
    律师问为何又来。
    
    杨答:要对第一次来时发生的事讨个说法。
    
    律师问为何第二次来沪时不去讨说法。
    
    杨答:讨说法要花很多精力和时间,第二次是来旅游的,一心不能两用。
    
    26日-30日的5天时间里,杨购买了防毒面具,催泪瓦斯,刀,锤子,橡胶手套,在垃圾站里拣了塑料筒和8个啤酒瓶,并在汽车维修站里买了汽油。
    
    律师问为何要准备这些东西。杨答:面具和手套为防催泪瓦斯伤到自己,其他为防进入大楼时受到阻拦。
    
    杨对7月1日发生事情表示都不记得了。并表示没想杀死人。
    
    律师问到是否同情死者,杨表示否定。说:因为警察就是随时准备死的。
    
    在审理中,杨佳对七月一日发生的事,都说记不得。
    
    对录像上出现的带面具的人,当庭表示,怎么证明那人就是我杨佳呢?
    
    对现场和证物上有杨佳血迹表示质疑,他说,因为在被捕时他没有受伤.
    
    否认在证物清单和证物照片上签过字。
    
    对杨佳所答的“不记得”和否认的回答,公诉人认为是态度问题。
    
    但杨佳镇定的回答说:“我记得的都说了,不记得的只能说不记得,信不信由你”。
    
    辩护人问及他在太原经过,被庭上问此事的理由时,辩护人说那次伤的很重,有轻微脑震荡, 会对被告造成气质性影响。
    
    刘晓原律师下午5时离开法庭时说:无证人出庭。辩方律师提出对杨佳重新做**鉴定的请求,被当庭驳回。
    
    法庭要求辩方出具警察打杨佳的证据。录像显示,杨被数名警察强行拉扯到另一个房间。
    
    杨妈不在场,在讯问时辩护人谨慎地提到过他母亲。
    
    下午开庭。
    
    就以下三个议题进行辩论:
    
    1、是否有必要重新对杨佳作**鉴定
    
    2、一审出具鉴定的鉴定机构是否有合法资格
    
    3、警察是否打了杨佳。
    
    杨佳对一审的鉴定结果表示没有意见。他说,我没有**,有病的是派出所的巡警。
    
    辩方律师认为,杨佳有**,应当重新做鉴定。
    
    法庭认为,重作的理由不充分,当庭驳回了辩方律师的请求。
    
    就机构的合法性做了辩论。
    
    辩方律师对一审的鉴定机构的资格提出质疑,认为它不属于医院,不符合法定有权作鉴定的机构,没有资格做鉴定。
    
    检察院请参与一审作**鉴定者之一出庭做证,证人讲述了鉴定经过,结论是杨佳没有**。
    
    辩方律师认为鉴定太草率,资料不全面。
    
    当证人被问及该机构是否可以和省一级指定医院划等号时,证人说,我不回答这个问题.
    
    检查官说:这个资格问题和鉴定结果没有关系。
    
    检察院宣读了七个警察的没有打过杨佳的证词后,问杨佳对证词的意见。
    
    杨佳说:他们说的都是假话。并且具体指出每个人的证词中错在哪里,假在哪里。
    
    当杨佳被要求提供挨打的证据时,杨佳说:你们现在要我拿证据,我当时要求做笔录,拍照,但督察只拍了自行车和复印了合同,我要求拍身上的伤和被撕破的衣服,督察说没必要。说二周后就给你答复……
    
    杨说:“我是无罪的,是他们违法,有罪的是他们。”
    
    法官问:你有什么补充意见?
    
    杨说:“这些警察之所以敢这样,都是因为他们的背后有你们”。
    
    被告律师问:你认为那些死去的警察是无辜的吗?
    
    杨答:我不认为他们是无辜的。
    
    法官问:为什么你认为他们不是无辜的?
    
    杨答:我拒绝回答这个问题。
    
    杨佳在最后陈述中说:“被这样的警察管理着的国家,一个遵纪守法二十几年的公民最后都会被判刑坐牢。”
    
    审判长宣布:待核议庭商议后择日宣判.
    
    退庭。
    
    2008.10.13 根据记忆整理。

_(网文转载) (Modified on 2008/10/15) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 艾未未整理的13日杨佳二审记录
  • 人治高于法治的国家怎会不出闸北刀客杨佳/DW
  • 录音:杨佳袭警案厅外市民喊口号,令人震惊
  • 杨佳案旁听人员被抓至今未放人
  • 杨佳袭警案旁听侧记:他何以如此疯狂残忍? (图)
  • 杨佳袭警案二审未当庭宣判(图)
  • 杨佳自称曾遭警察殴打否认向警方要求赔偿 (图)
  • 上海二审杨佳案 庭外声援者被抓(图)
  • 杨佳袭警案外又一案:“造谣者”郏啸寅 (图)
  • 杨佳袭警案二审结束将择期宣判(图)
  • 国内一网友准备明、后天效仿杨佳,要杀几个
  • 实拍:杨佳袭警案上海高院开审,市民齐呼“打倒法西斯!”(图)
  • 声援杨佳的上海访民被抓
  • 杨佳案二审庭审最新进展快报
  • 杨佳案在上海高级人民法院开庭审理(图)
  • 杨佳袭警案二审暂休庭:案发情形杨称“不记得”
  • 会见杨佳及与杨佳通信受阻 程海律师诉沪公安并申请先予执行
  • 新换辩护律师:杨佳的精神有问题,申请重做鉴定
  • 杨佳上海袭警案下周一二审 律师称其精神有问题 (图)
  • 杀杨佳易,平民愤难
  • 近千名市民身穿杨佳T恤云集上海法庭外:刀客不朽(图)
  • 杨佳二审结果情况最新爆招:杀出的刘子龙及<<控告书>>
  • 上海访民:杨佳案上海公安局局长必须撤职
  • 杨佳上诉状只有一百多字
  • 许正清呼吁大家关注杨佳母亲王静梅生命之安危/上海维权
  • 格丘山: 让杨佳体面的离开世界
  • 杨佳遭到刑讯逼供 上海冤民再次强烈呼吁/上海维权
  • 格丘山:杨佳有没有可能不死
  • 杨佳袭警案戳破中国奥运自信泡沫/刘晓波
  • 杨佳的 皮外伤和六死四伤
  • 老百姓网李铁:坚决要求把杨佳做为战俘和政治犯来审理!
  • 刘锡伟:杨佳有精神病——一位老党员致十七届三中全会的信
  • 杨佳纪念系列之:愚公移山(老三篇之一) / 韩雪飞
  • 杨佳纪念系列之二:为公民服务(老三篇之一) / 韩雪飞
  • 纪念杨佳 /韩雪飞
  • 草蝦: 杨佳案一张神秘的租车证,租车行老板呢?
  • 正确公开处理杨佳事件,同反党集团作坚决斗争
  • 针对杨佳事件致全党全国人民一封公开信
  • 格丘山 :杨佳死刑敲响中共灭亡的丧钟(中)(图)
  • 格丘山:杨佳死刑敲响中共灭亡的丧钟(上)
  • 张鹤慈:为什么主张数人头反对砍人头的人也会支持杨佳?
  • 沈泉珍:世界和平日,无锡人被逼要做杨佳
  • 避免类似杨佳”冤有头,债有主”仇恨式报复再次发生/昝爱宗
  • 阿衍:杨佳先生所给我们的启迪
  • 紧急:为杨佳案向国际呼吁的路径
  • 杨佳案的元凶是吴志明的衙内吴钰骅 / 草蝦
  • 杨佳案的元凶是吴志明的衙内吴钰骅


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。