法新社引述负责此案的治安法官表示，警察的“不当、疏忽和鲁莽行为”导致这位 42 岁的父亲窒息死亡。

事发于2020 年 1 月 3 日，巴黎摩托车送货员 Cédric Chouviat 在接受警方路上检查时被按倒在地，他头戴摩托车头盔，被掐勒引发不适。 他被送往医院，情况危急，1月5日被宣布死亡。

乔维亚特死后六个月，经过司法专家的揭露，该案已成为警察暴力的象征：当塞德里克·乔维亚特被警察摁在地上并戴上手铐时，在感觉不适之前，他在十三秒内说了九次“我快要被憋死了”。

他的恳求让人回想起2020年5月美国明尼阿波利斯非裔男子乔治·弗洛伊德被一名白人警察窒息而死的悲剧，这一悲剧在美国引发了巨大的示威浪潮。

塞德里克·乔维亚特家人的律师阿利米表示，将三名警员移交司法是“对于塞德里克·乔维亚特的家人和“对警察暴力的司法处理”的重要一步。

但该家庭的其他律师对过失杀人的“罪控选择”感到遗憾，据他们说，这扭曲和掩盖了暴力的“蓄意”性质。

调查法官认为，司法鉴定并未证实警员对Chouviat有“伤害意图”，而是“实施给他戴上手铐和逮捕”的目的，因此才决定以过失杀人罪提起诉讼。

但该案中仍然有“几项明显不当的行为遭质疑”：包括一名警察用手臂将乔维亚特颈部勒住，勒颈控制持续时间“过长”，而另外两人则在没有“考虑到可预见的Choviat有痛苦”的情况下给他戴上手铐。 

两名涉案警官的律师告诉法新社，他们也已就移交司法案审，向法庭提出上诉。

（德国之声中文网）印度政府于1月3日表示，已向中国提出关切，要求确保中国在西藏上游修建的大型水坝不会损害包括印度和孟加拉在内的下游国家利益。

这一水坝若建成，将超过目前位于长江的三峡大坝，成为世界上最大的水电工程。外界普遍担忧，此项目可能对下游数百万人的生活产生严重影响。

中国的计划与印度的担忧

根据中国官方新华社上月的报道，该项目位于西藏的雅鲁藏布江（在印度被称为布拉马普特拉河），并与北京的碳中和目标和西藏经济发展目标相关联。

印度外交部发言人兰迪尔·贾斯瓦尔1月3日表示，印度已敦促中国确保“布拉马普特拉河下游国家的利益不因上游活动而受损”。他说：“新德里将继续监控并采取必要措施以保护我们的利益。”

印度外交部还重申了对河流水资源权利的主张，表示印度“一贯就中国境内河流的大型项目表达我们的立场和关切”。贾斯瓦尔强调，这些关切包括“透明度和与下游国家的磋商的必要性”。

中国的回应

中国外交部此前表示，北京“始终对跨境河流开发持负责任的态度”，并称该水电项目旨在加速清洁能源发展以应对气候变化。

中国方面表示，“该项目不会对下游国家产生负面影响”，并补充说会“与沿岸国家保持沟通”。

环境与地缘政治挑战

除了下游国家的担忧，环保人士多次警告此类大型项目可能对生态敏感的西藏高原造成不可逆转的影响。

与此同时，印度与中国这两大邻国和亚洲强国在边界问题上长期存在争议，双方在边境线上部署了数万名士兵。这一水坝项目无疑将为两国的复杂关系增添新的不确定性。

（综合报道）

伊斯兰国：特朗普的敌人

美国新奥尔良发生致命恐袭事件之后，联邦调查局确认：此一恐袭事件为单独行动，嫌犯宣称支持伊斯兰国武装。

《费加罗报》发表社评指出：拜登任期的最后数月颇为惨淡，尤其在新年之夜发生的两次袭击，更令他即将结束的总统生涯黯淡无光。调查将确定这两起事件之间是否存在更多间接关联。然而，在拜登和特朗普政权交替前17天，他们的权力交接正在深刻地改变着美国的气氛。

在此之前，美国当选总统已经做出大权在握的表现，通过其在国会的盟友干涉政治生活，轮番接待外国元首，更在巴黎圣母院的重启仪式上出尽了风头。

但是，《费加罗报》社评指出：对于不断给盟友制造麻烦的特朗普来说，如果他看不到如今挑衅他的真正敌人，可谓大错特错。伊斯兰国及其附属机构正在卷土重来，从阿富汗到非洲以及叙利亚东北部。在新奥尔良，整个美国都受到了挑战。而在拉斯维加斯，受到挑战的则是特朗普本人。无论恐怖分子来自何方，他均已向美国第47届总统发出了明确信号。

特斯拉销量下滑，比亚迪穷追不舍

此外，美国电动汽车龙头公司特斯拉2024年的销量罕见出现下滑，这是十多年来的首次。与其主要中国竞争对手的距离仅差一步之遥。

《回声报》披露了特斯拉年度销售下滑的数字后分析道：这一现象不仅反应出特斯拉的创新和车型类别有限，也深受其老板愈加偏右的政治立场的影响。

马斯克在特朗普竞选运动中的参与以及对德国和英国极端主义运动的支持，可能会赶跑一些客户。尤其是极力主张电动汽车的民众往往是左翼选民。

另外，特斯拉虽仍稳居100%电动车型销量第一的位置，却面临比亚迪日益增长的威胁。1月1日，这家中国制造商宣布，其销售业务一年内增长了12%，如果这种势头持续下去，比亚迪明年势必将超越特斯拉。

韩国被废黜总统拒绝回应警方传唤

此外，多份日报报道了韩国总统尹锡悦多次拒绝回应警方传唤的消息。尹锡悦因12月3日颁布戒严令引发政治危机，随后遭国会弹劾并停职。本周二（12月31日），韩国法院以“涉嫌发动内乱以及滥用职权”的指控批准拘捕被弹劾的总统。尹锡悦多次拒绝回应警方传唤到案接受调查，连续三天困守在总统官邸，矢言要“战斗到底”，反对逮捕。继连续三次无视接受讯问的传票后，韩国高级官员腐败调查办公室(CIO)请求发出逮捕令。

报道指出：自周二发出逮捕令以来，尹锡悦的支持者和反对者几乎一直在总统位于首尔的住所附近示威，并因警察将他们分开而互相侮辱。

自遭到罢免以来，现年64岁韩国总统始终没有表现出任何悔意，甚至向其支持者发出了不信任的信息。他表示：由于主权受到国内外势力的威胁，大韩民国目前处于危险之中。并发誓说，将与支持者们并肩战斗到底以保护国家。

尹锡悦的律师向法新社披露：被废黜的总统无权离开韩国，目前正在首尔的官邸。他的法律团队已对逮捕令提出上诉，认为逮捕令“非法且无效”。但是，韩国高级官员腐败调查办公室(CIO)主席Oh Dong-woon则警告说：任何试图阻止尹锡悦被捕的人都可能面临起诉。

尹锡悦目前已被停职，等待宪法法院在 6 月中旬之前的最终裁定。理论上他依旧是该国总统。上周五，韩国总理韩德洙（Han Duck-soo）被国会罢免，导致危机进一步恶化。财政部长崔相穆（Choi Sang-mok）目前任代理总统职务。他承诺将尽一切努力结束政治混乱局势。此后，尹锡悦对反对派的要求做出了部分回应，任命了两名新法官进入宪法法院，以填补九个席位中的三名空缺。宪法法院必须以三分之二多数作出裁决方能确认总统的解职，否则他将自动返回总统职位。

德国与法国外交部长于星期五(1月3日)前往叙利亚，代表欧盟会见叙利亚实际上的领导人艾哈迈德·沙拉(Ahmed al-Sharaa)，两人也将与叙利亚公民代表会面。

两人另外将参观叙利亚最恶名昭彰的监狱—赛德纳亚(Sednaya)监狱。在前总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)统治时期，该监狱因法外处决、酷刑与强迫失踪而臭名远播。

德国外长安娜莱娜·贝尔伯克(Annalena Baerbock)启程前，透过声明表示，“今日的旅程，将与法国外长代表欧盟同行，对于叙利亚人民来说是一个明确的信号：欧洲与叙利亚间、德国与叙利亚之间或开启新的政治开端。”

法国外长让-诺埃尔·巴罗(Jean-Noel Barrot)在社交媒体平台X上发文表示：“法国和德国与所有多元的叙利亚人民站在一起”，他补充，法国和德国希望推动叙利亚的“和平过渡”。

叙利亚反政府武装组织去年12月8日攻下首都大马士革，迫使前总统阿萨德流亡，结束阿萨德家族数十年统治与逾13年的内战。贝尔伯克与巴罗是在此事件后首批访问叙利亚的欧盟部长。

在抵达大马士革之后，巴罗表示希望能看到一个“主权独立、稳定且和平的叙利亚”。他也参观了2012年以来关闭的法国大使馆。根据法国外交消息人士透露，巴洛会见负责维护大使馆设施的叙利亚员工，并强调需在符合政治与安全条件下，致力恢复外交代表机构。

自推翻阿萨德政权以来，由沙拉领导的伊斯兰叛军组织“沙姆解放组织”(HTS)一直试图向阿拉伯国家与国际社会保证，他们将代表所有叙利亚人治理国家，而非输出伊斯兰革命。

“沙姆解放组织”是一个逊尼派穆斯林组织，过去曾与伊斯兰国(IS)和基地组织(al-Qaeda)有隶属关系，不过后来宣布与这两个恐怖组织决裂。西方政府已开始逐步与沙拉和“沙姆解放组织”建立沟通渠道，现正讨论是否取消该组织的恐怖主义认定。

叙利亚为多民族国家，其未来仍有许多问题待解决，包括土耳其和俄罗斯等外国势力在该国拥有的强大且可能相互竞争的利益。

尽管对沙拉的“沙姆解放组织”持“怀疑态度”，贝尔伯克仍表示，“在这个重要的十字路口，我们不能错过支持叙利亚人民的机会。”她指出，此行是带着“释出善意”与对新领导人的“明确期望”来访问叙利亚，并称新领导人的行动都会成为外界评判依据。

贝尔伯克表示，“我们知道HTS的意识形态来源，也知道它过去的所作所为…但我们也听到并看到他们对节制的渴望，以及与其他重要参与者互相理解的意图。”她也提到了与美国支持的叙利亚库尔德“叙利亚民主力量”(SDF)的谈判。

贝尔伯克还指出，德国与其国际伙伴，将致力于确保叙利亚内部事务不受外部势力干扰，并呼吁俄罗斯撤出其在叙利亚的军事基地。她补充，当前目标是让叙利亚再次成为国际社会受尊重的一员。

尽管贝尔伯克呼吁叙利亚新政府避免让司法与教育系统伊斯兰化，近日叙利亚新政府宣布进行的教科书修改内容已引起争议。

修改内容包括删除有关女性与爱情的诗歌，以及前伊斯兰时代中“诸神”内容。同时，也将《古兰经》中一节关于激怒真主并迷失正道者的经文解读为 “犹太人和拿撒勒”(Jews and Nasara)(对基督徒的贬义称呼)。

此外，国歌也从学校教科书中被移除，并将爱国口号“为保卫祖国牺牲生命”改成伊斯兰口号“为安拉献出生命”。此举已引起关注，也为叙利亚新政权是否能摆脱极端伊斯兰主义又增添变量。

（本文参考了路透社、法新社的报道）

AIM-120先进中程空对空导弹作为一种高性价比的轻型导弹，具有无与伦比的性能。它结合惯性制导、中途更新目标位置信息以及主动雷达制导模式，可以探测并拦截目标。此外，该导弹的研发仍在持续推进，目前现代化改进工作正在进行中，因此在确保空中优势领域确立了绝对的地位。

AIM-120 先进中程空对空导弹在超过30年的设计、改良、测试和生产过程中，始终满足了飞行员在各种天气条件及视距外（BVR）作战情况下的需求。其性能已通过4800多次发射测试以及10余次空战胜利得到充分验证。

美国政府表示，这将“提升日本应对当前和未来威胁的能力”。此举旨在针对以中国为主的印太地区日益增长的军事威胁，强化日本的威慑力。

《日经亚洲》网站2024年10月10日报道称，日美两国很快将开始可行性研究，准备联合生产AIM-120先进中程空对空导弹，以补充因援助乌克兰而大量消耗的美国导弹库存。目前日本三菱重工正在与美国洛克西德马丁公司联合生产“爱国者-3增程型”导弹，并已经向美国成功出口了10枚，而日本三菱重工也正打算扩大“爱国者-3增程型”导弹的生产线。

《日经亚洲》指出：“日美将在最近开始讨论AIM-120空对空导弹的联合生产可行性”，该文指出:“美国该类导弹库存因援助乌克兰而逼近“红线”时，美国自己的导弹产能也已经饱和。”

当地时间2023年10月4日，正在美国访问的日本防卫大臣木原稔与美国国防部长奥斯汀举行会谈，在会谈期间，木原稔表示有意将日本采购美制“战斧”巡航导弹的时间提前一年，在2025财年开始购入，奥斯汀表示同意。

日本政府此前计划在 2026 财年至 2027 财年期间采购多达 400发最新型号 Block 5型“战斧”导弹，日本提前购入“战斧”巡航导弹，目的是因应台湾海峡紧张局势加剧等国际安全保障环境的变化，加快强化日美同盟及威慑力的考虑。 会谈后，木原对记者们表示：“这将有助于加快从根本上强化日本防卫能力的进程。”

中国商务部1月2日表示，为了 “维护国家安全和利益”，中方决定将28家美国实体列入出口管制名单。该份公告指出，即日起禁止向名单上的美国实体出口“两用物项”，正在开展的相关出口活动应当立即停止。若特殊情况下确需出口，则出口经营者应当向商务部提出申请。

根据中国政府去年10月颁布的《两用物项出口管制条例》，两用物项指的是兼具民事与军事用途，或者有助于提升军事潜力的货物、技术和服务，包括相关的技术资料等数据。

名单上的美国企业多涉及国防工业，包括通用动力公司（General Dynamics）、波音防务（Boeing Defense, Space & Security）、洛克希德·马丁公司（Lockheed Martin）和雷神导弹与防务公司（Raytheon Missiles & Defense）等。

法新社表示，这是在特朗普走马上任之前，北京当局给美国特朗普的一个信号。专家表示，这可能会加强特朗普在第一个任期内发起的保护主义政策。哥伦比亚商学院杰西·施雷格指出，中国此举是一个明确的警告：美国对华政策的任何升级都将遭到坚决反击。

除了洛克希德·马丁公司和通用动力公司之外，雷神导弹和防务公司及其几家子公司也在黑名单上。由于中国是全球制造中心，这一措施可能会严重扰乱他们的供应链。中国政府还下令立即停止与这些实体相关的所有正在进行的出口活动。

1月3日，美国国务院发布新闻稿宣布，将对位于北京的网络安全公司永信至诚科技集团实施制裁。原因是该公司与中国国家安全部存在关联，并多次参与针对美国的黑客攻击活动。

美国国务院指出，永信至诚雇佣的黑客组织被外界称为“亚麻台风”（Flax Typhoon）。该组织在中国政府的指挥下，针对美国及其他国家的关键基础设施发动网络攻击，其目标包括外国企业、大学、政府机构、电信供应商以及媒体机构等。去年9月，美国司法部经法院授权采取行动，成功摧毁了由永信至诚渗透并控制的一个由全球超过20万台设备组成的僵尸网络。

新闻稿强调，美国将继续致力于防御来自中国的网络威胁，并采取一切可用手段，以保护美国的关键基础设施和人民免受不负责任的网络攻击侵害。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）表示，美国当选总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）“强势而且难以预测”，而这些特质可以帮助结束俄罗斯侵略乌克兰的战争。

不过，泽连斯基又表示，已经持续将近三年的俄乌战争也不可能像特朗普在美国大选选战中所说的那样，可以在一天之内结束。

泽连斯基是星期四（1月2日）晚在接受乌克兰电视台采访时作上述表示的。

“如果特朗普立场强硬的话，战争的‘热战’阶段可以很快结束，”美联社援引泽连斯基的话说。

“我认为（特朗普）强势而又不可预测。我非常希望特朗普总统的不可预测性主要用于针对俄罗斯联邦，”泽连斯基在受访时表示。

特朗普将于1月20日宣誓就职，开启他的第二总统任期。特朗普从未公开详细阐述他对乌克兰的政策，但是他过去的言论让外界对美国是否继续成为乌克兰最重要、最大的军事支持和援助者提出了疑问。

泽连斯基多次对外保证，来自华盛顿的支持和援助仍将持续，而且他在特朗普去年11月初赢得美国大选之前，就曾在纽约与他举行过面对面的会晤。

美联社指出，在特朗普即将宣誓就职和俄乌战争即将进入第四个年头之际，如何与何时结束二战以来欧洲这场最大规模冲突的问题越来越明显地出现在人们面前。

俄军目前控制了乌克兰大约20%的领土，并且在过去一年，利用乌军防卫力量不足的弱点，在乌东前线持续对乌军阵地进行蚕食，并在付出高昂人员伤亡和装备损失的情况下逐渐攻城略地，取得一些进展。

美联社指出，战局的趋势对乌克兰不利，乌军在前线不仅兵力不足，而且武器弹药也不宽裕。西方国家对乌克兰的支持和援助至关重要。

泽连斯基表示，他上个月前往巴黎出席巴黎圣母院修复重新开发仪式时，曾经与法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）和特朗普举行三方会谈，而马克龙提出的俄乌达成停火协议之后，在乌克兰部署西方维和部队的提议受到特朗普的赞同。

“但是我提出了一个问题，我说我们未听说哪些具体的国家将参与这一倡议，以及美国是否也会参与，”泽连斯基说。

泽连斯基决心要让乌克兰加入北约。北约表示，乌克兰总有一天会成为北约成员国，但是在俄乌战争结束前不会加入。

“（在乌克兰）部署欧洲部队不应排除乌克兰未来加入北约的可能性，”泽连斯基在接受电视台采访时指出。

乌克兰一支突击部队去年八月初在坦克和装甲车的掩护下越境攻入俄罗斯库尔斯克州边境地区，并且一直在当地抵御试图将他们围歼或赶回乌克兰境内的俄军和朝鲜特种兵的进攻。

泽连斯基将这支乌克兰奇兵称为未来和谈中的一张“王牌”。

乌军是二战以后首支成建制、成规模攻入并占领俄罗斯领土的外国军队，但是这一大胆的行动并未改变战局，也未迫使俄军主力从乌东前线后撤回防。俄军目前在库尔斯克州聚集了一支五万人的队伍，并且在朝鲜特种兵的支援下，持续对乌军发动攻击。乌军占领的俄罗斯领土至今已经丢失了大约40%。

不过美联社援引泽连斯基的话说，乌军这支奇兵攻入俄罗斯领土壮大了军威、让亚洲、南美和非洲国家对乌军刮目相看，而且让俄军尴尬异常、威风扫地。

另据法新社报道，泽连斯基在受访时也承认，俄军在前线没完没了的攻势让乌克兰守军时刻忙于抵御和抗衡，目前体力透支，非常疲劳。

“他们在推进，而我们的人疲惫不堪，”法新社援引泽连斯基的话说。

（德国之声中文网）长期以来，德国一直在努力推动联合国安理会的改革，并希望能够在扩编后的安理会中拥有常任理事国席位，但莫斯科对此却持明确的反对立场。俄罗斯驻联合国代表涅边贾（Wassilij Nebensja）日前接受俄罗斯官方电视台采访时明确表示，无论有些国家如何努力，都永远不可能成为安理会常任理事国，“我们已经明确表示，他们永远不会获得这个席位。尤其是德国和日本。” 

 多年以来，联合国内部一直在就改革安理会问题进行讨论。期望在安理会中获得常任席位的国家包括日本、印度和一些非洲国家，而多年以来，德国联邦政府也一直在为“入常”进行着努力。曾几何时，俄罗斯曾被视作是德国入常的可能支持者，然而，俄罗斯总统下令对乌克兰发动侵略战争之后，过去几年来，俄罗斯同西方的紧张关系一直在不断加剧。

有鉴于此，德国的“入常”希望已经变得非常渺茫。安理会拥有五个常任理事国，分别为中国、法国、英国、俄罗斯和美国，而上述五国中的任何一国都有权对安理会扩编改革行使否决权。 

（德新社）

美国总统乔·拜登（Joe Biden）兑现了他数月来公开反对新日本制铁株式会社（Nippon Steel新日铁）收购美国钢铁公司（U.S. Steel）的承诺，周五（1月3日）宣布他将阻止这笔价值149亿美元的收购案。

他在一份声明中表示，此次收购将“使美国最大的钢铁生产商之一受到外国控制，并对我们的国家安全和关键供应链造成风险。”他没有详细说明这笔交易将如何危及国家安全。

这一收购案的失败代表着这家总部位于宾夕法尼亚州匹兹堡的公司工人的胜利，而宾夕法尼亚州是2024年美国总统大选中至关重要的摇摆州。去年三月，强大的美国钢铁工人联合会表示支持竞选连任的拜登。

“这显然是拜登总统长期考虑的政治决定。他决心表明他将保护美国工人，特别是钢铁行业的工人，”美国外交关系委员会RealEcon倡议主任马修·古德曼（Matthew Goodman）说。

他在接受美国之音采访时说：“这是一个重要行业，也受到不公平贸易行为的影响，但很难真正理解阻止这项交易的国家安全逻辑。”

根据联邦法律，总统有权根据美国外国投资委员会（CFIUS）的建议阻止交易。该委员会由财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen）担任主席，其他内阁成员也参与其中。上个月，该委员会未能就该交易可能带来的国家安全风险达成共识。

拜登在任期的最后几天宣布了这一消息，尽管一些分析师和顾问警告说，拜登拒绝该协议可能会损害美国与其重要盟友和贸易伙伴日本的关系。在即将上任的特朗普政府誓言要对贸易伙伴征收高额关税的情况下，一场贸易战似乎迫在眉睫。

美国企业研究所客座高级研究员约翰·法拉利（John Ferrari）说：“我们需要盟友，特别是在一场可能与中国展开的（贸易）战中。”

他对美国之音说：“日本是太平洋地区的坚定盟友。他们在造船和制造业方面实力雄厚，所以我们需要他们。允许他们在美国投资将使我们更加强大。”

将于1月20日就职的候任总统特朗普（Donald Trump）也反对这项收购。他在去年11月的一个社交媒体帖子中誓言要阻止这笔交易，并利用税收优惠和关税来发展美国钢铁公司。新日铁和美国钢铁公司都表示将采取法律行动，称美国政府在考虑此次收购时未能遵循适当的程序。

两家公司在一份声明中表示：“总统的声明和命令没有提供任何有关国家安全问题的可靠证据，这清楚地表明这是一个政治决定。”“根据拜登总统的决定，我们别无选择，只能采取一切适当行动来保护我们的合法权利。”

此前，拜登政府还宣布了其他保护主义举措。去年，拜登将对中国钢铁进口的关税提高了三倍。

拜登总统在周五的声明中表示：“长期以来，美国钢铁公司面临不公平的贸易行为，因为外国公司以人为的低价在全球市场上倾销钢铁，导致美国失业和工厂关闭。”