[博讯网:新闻、文集、论坛,是留学生创办的自由综合新闻网] .

西方人谈艾未未
(博讯2011年11月15日发表)

    
    周末的下午在BBC转角的一家百年历史的小餐馆与两位BBC朋友共进午餐,伊萨贝拉是个漂亮的女士一头金黄的卷长发,会说很生硬的中国话,她去过很多次中国,一谈中国她很兴高采烈,她说她对西安的兵马俑最感兴趣。男士戴维,他说他是马来西亚人,在英国已经4代了,爷爷那辈就只能说英语了,他说他的祖上应该是中国广东人。我们聊了很多话题,话题中谈到了艾未未,我问他们的看法。
     伊萨贝拉女士说:她是在网上看到的,艾未未是中国现代艺术家,对艾的艺术还不是很了解,我用电脑展示了艾未未的艺术。 (博讯 boxun.com)

    1,在英国泰特现代美术馆(tate Modern) 葵花籽。
    女士很高兴说,这没多的葵花籽啊!她说她从小幻想着有这样多的瓜子,花生和各种水果蔬菜象石子一样铺在马路上,一定很美。很可惜艾的这些作品虽然在英国但是却不能公开参观,据说是检测有毒和其它一些有害的污染,所以被禁止展览。
    2,艾未未的裸照和一虎八奶图:我问他们怎么看这样的艺术。
    戴维说这是中国的艺术和现代流行文化,我不能理解,说这是否受西方文化的影响呢?
     戴维和伊萨贝拉都说,西方尤其是英语的国家,比如,英美国家都是很传统保守的。这样性裸照和视频电视的开放在亚洲国家很多,在中国现在很受欢迎,我请他们能证明这一点。他们说到唐人街的那些按摩院看看都是中国人在表演着这样的文化,戴维补充说,我们去中国很多地方,也都感受到这样的文化在中国还是很受一些人欢迎的。艾未未的艺术就是现代中国文化的代表。所以也有很多中国人支持艾。
    3,“童话”,两人都很敬佩,组织一千人的旅行团,虽然是一个月的德国免费旅行,包吃保住,从一千人的签证,到万无一失回国,这真是个奇迹。这事只有中国才能出现的艺术。
    4,“老马蹄花”:艾未未真厉害啊!又拍又照了那么多警察工作的视频,还和警察发生冲突,看这些警察都很尴尬。这是中国的现代艺术。我问,如果在英国这样的冲突和拍照并公布到网上会怎么样。伊萨贝拉说,英国是法律社会,这样的行为会被警察抓起来送到法庭的。
     艾未未在中国没有因为这件事被抓,这样看,中国的新闻还是很自由是麻?但如果批评很大的官可能就不行了吧,在英国是批评官可以,但拍警察和普通公民就不能很随便了,这可能是东西方的不同。
     我们又谈了艾未未现在的处境,介绍了艾未未正在被北京定偷漏税进行处罚,有许多网民都在号召为艾未未资助,今天看到一条网上消息说,艾未未已经接到865万资助。但可信度还不确定。戴维幽默的说,中国的民间受官方的影响,都吹牛,撒谎。中国也叫“放卫星”。伊萨贝拉说,英国最严重的犯罪就是有偷漏税的问题,处罚会很严厉的。我说,在中国可能就看人和公司的背景了。他们都好像对我说的不明白。问我很多为什么,我只能说,中国是人治社会,不是法治社会。
     时间很快就60分钟了,从餐馆出来,戴维问我,艾未未sexual intercourse mother land(译:操你妈祖国),艾未未为什么要和很多中国人性交呢?我无法回答,只能说不知到。伊萨贝拉问我,如果未未不搞艺术,和支持他的人一起搞政治,会在中国有什么影响?我说,中国很复杂,如果很严肃的去谈民主会很少有人关注和支持,中国很流行一句话叫“忽悠”(flicker to deceive)。戴维说是中国的特色,我们都哈哈的笑后握手告别。 [博讯来稿]

(此为打印板,原文网址:
http://news.boxun.com/news/gb/pubvp/2011/11/201111151020.shtml)


博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场