[博讯网:新闻、文集、论坛,是留学生创办的自由综合新闻网] .

新天皇“8.15”致辞为什么耐人寻味?
(博讯2019年08月22日发表)

    新天皇“8.15”致辞为什么耐人寻味?


    日本天皇德仁与皇后雅子在“全国战殁者追悼仪式”上/2019年8月15日路透社
    
    (东京专栏/法广RFI 东京特约楚良一)8月15日,日本迎来终战74周年,政府主办的“全国战殁者追悼仪式”在东京都千代田区的日本武道馆举行,日本新天皇德仁、皇后及首相安倍晋三等出席了追悼仪式。新天皇德仁和首相安倍晋三发表了讲话,而两者的对比体现了新天皇将继承前天皇明仁所贯彻的和平主义传统,也和安倍的讲话形成鲜明的对照。
    
    德仁天皇在致辞中表示:
    
    今天,在“全国战殁者追悼仪式”之时,对全国的战殁者进行追悼,使我们想起在上一次大战中,失去了无比宝贵的生命的众多的人们和遗属,深切的悲哀记忆犹新。终战74周年,经过人们不懈的努力,建立了我国今日的和平与繁荣,想起充满苦难的国民所走过的道路,感慨万千。经过战后长久的和平岁月,回顾过去,在深刻反省的基础上,深切希望战争的惨祸不再重现,并和全体国民一起,对在阵地上失去生命,倒在战祸中的人们,表示衷心的哀悼之意,祈愿世界的和平和我国的更加发展。
    
    新天皇在谈话中,继承了前天皇明仁天皇的“深刻反省”,说明两代天皇在历史观上安倍有很大的不同。
    
    前天皇明仁可以说是一位和平主义者,世界观具有自由主义的色彩。
    
    2004年10月28日,前天皇明仁和皇后主持游园会,担任东京都教育委员的棋士米长邦雄对前天皇明仁说:在日本学校里实行升国旗,并实行齐唱国歌是我们的工作。
    
    前天皇明仁说:还是希望这不是强制的。
    
    1999年8月13日,日本实行了《有关国歌和国旗的法律》,明确规定“日之丸”为国旗;“君之代”为国歌。
    
    当时的总理小渊惠三为此在1999年8月9日发表讲话,他指出:伴随着(国歌、国旗)的法制化,在学校教育中,希望促进对国歌、国旗的正确理解。不仅是我国,在其他的国家,也进行对国歌和国旗尊重的适当的教育,对于承担着将来的时代的孩子们,期待他们具有国际社会所必要的风度,成长为值得尊重的日本人。
    
    但是该法律没有规定升国旗、唱国歌是一种义务,也没设定罚则。
    
    但是在日本的教育现场,有许多教职员认为国歌、国旗在战争的时代于侵略战争中被作为日本的象征广泛使用,因此有一些人有抵抗感,许多人在升国旗时不起立,拒绝唱国歌,。
    
    而东京都教育委员会2003年10月发出在都立学校的入学式、毕业式等彻底贯彻升国旗、唱国歌,教职员面向国旗起立、齐唱国歌等要求的通知,到2004年5月25日,东京都教育厅对拒绝在齐唱国歌时,面向国旗起立的248名教职员进行了惩戒处分。
    
    这就是前天皇明仁当时谈话的背景,从中也可以看出他自由主义,而非国家主义和保守主义的立场。
    
    而在政府主办的“全国战殁者追悼仪式”上,前天皇明仁也多次表现出这样的立场。
    
    天皇在全国战殁者追悼仪式的致辞,一直都是一种统一的格式与语言,基本上是对战殁者表示哀悼和不战的誓言,在1995年终战50周年之际,他在致辞中加入了“在这里回顾历史,深切地希望战争的惨祸不在重演。”
    
    在2015年8月15日之际,日本迎来第70个终战纪念日,在“全国战殁者追悼仪式”上,天皇在致辞中谈及“对上次大战进行深刻反省”,这是日本的天皇在战殁者追悼仪式上首次进行如此表述。舆论认为是一种异例。从那时以后每年都有这样的内容,而新天皇德仁在令和时代的首个“全国战殁者追悼仪式”上继承了这一内容。
    
    从1993年细川护熙首相开始,历代首相都会在“全国战殁者追悼仪式”致辞中提及对亚洲各国的加害的责任,并表示“深刻的反省”和“哀悼之意”,但是安倍从第二届政府上台后的2013年仪式起,已连续7年未提及加害责任等内容,舆论认为安倍更偏重强调日本的被害者的立场。
    
    德仁天皇是日本战后出生的第一位日本天皇,曾于1983年到1985年,在牛津大学默尔顿学院留学,和其他的天皇、皇族多是自然科学研究家不同,德仁天皇研究的是社会科学,主要从事有关水和水运史的研究,具有广泛的国际视野,对于战争的认识,也和前天皇比较一致。
    
    德仁天皇(当时为皇太子)在2015年的生日记者会见中指出:“为了不让战争的惨祸再次重演,要加深对过去历史的认识,培育爱和平之心是很重要的。”“从体验过战争的一代向不知道战争的一代,正确传达悲惨的体验和日本所走过的历史是十分重要。”
    
    而新天皇“8.15”致辞对明仁前天皇的意志的继承十分耐人寻味。

(此为打印板,原文网址:
http://news.boxun.com/news/gb/intl/2019/08/201908220135.shtml)


博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场