法国报纸摘要 – 俄罗斯反卫星导弹试验标志着太空军备竞赛进入新阶段

通货膨胀卷土重来，加剧担忧

欧洲与美国的消费者纷纷受到通货膨胀困扰。今年春季以来出现的通胀飙升仍在继续，并超出所有预期。十月份，美国消费者价格指数同比上涨6，2%，创下1990年代以来最高纪录。欧元区与英国也分别创下4.1%和4.2%的记录，为十年来新高。

美联储和欧洲央行等中央银行认为：通胀的主要原因是：新冠疫情大流行危机结束后，消费者表现出的强劲的需求与难以满足的生产之间的冲击造成的影响。为此，许多央行着手采取措施。挪威、新西兰、波兰、加拿大、墨西哥、巴西、韩国均开始撤回货币支持，甚至开始加息。

第五波疫情袭扰欧洲

新冠疫情再次在欧洲多国蔓延，从而引发第五波疫情。无论是在德国、法国、西班牙、意大利、还是在荷兰或比利时，新增病例日见增多，此前，本波疫情已在东欧国家捷足先登。受第五波影响最严重的是那些疫苗接种率较低的国家。而在疫苗接种率较高、却放松健康措施要求的国家，感染病例也呈激增局面。为了应对新一波疫情，欧洲各国纷纷再次推出远程居家工作、部分封城禁足、健康通行证等各种措施，尤其敦促民众施打疫苗。

太空军备竞赛进入新阶段

俄罗斯周一进行的反卫星导弹试验，引发国际社会反响。北约秘书长斯托尔滕贝格称其为“不负责任的表现”。《十字架报》指出：俄罗斯摧毁其卫星的行动是太空军备竞赛的又一个例证。如今，这场竞赛的重点瞄准摧毁敌对国家的轨道飞行器的能力。此一事件已经结束，它却标志着太空军备竞赛进入了一个新的阶段。此后，配备有炸弹的卫星和激光发射航天器将不再仅限于科幻小说。

星球大战

随着苏联在１９５７年发射了第一颗人造卫星－史普尼克１号，人类进入了太空时代，华盛顿与莫斯科随即开始寻找武装和摧毁卫星的方法。１９６７年，包括超级大国在内的大多数国家签署了《外层空间条约》，禁止发射大规模杀伤性武器。此后，俄罗斯、美国、中国、甚至印度纷纷研究条约之外的太空作战方式。如今，竞赛的重点是摧毁敌对卫星，这对于部队的通信或监控愈显重要。

莫斯科在１９７０年成功试射了一颗满载爆炸物、可以摧毁另一艘太空轨道上航天器的卫星。作为回应，美国总统里根在１９８３年宣布“星球大战”计划，以防范苏联导弹威胁。１９８５年五角大楼在一次测试中，使用导弹成功地摧毁了卫星，从而开启了一个重要阶段。自此，其竞争对手始终在寻求证明拥有相同的能力：中国与印度最终相继在２００７年和２０１９年达到了同样的目标。

报道指出：各国对其在太空的军事活动越来越保密，但竞争不断加剧。五角大楼在２０１９年确立太空军为美国空军的一个部门时表示：俄罗斯和中国完全有能力超过美国。

这场战斗已经从使用导弹摧毁卫星的想法，发展为使用非常强的激光或微波武器来破坏卫星的设想。报道引述太空政策独立分析师布莱恩（Brian Chow）的观点指出：俄罗斯与中国已经研发出可以受到操纵、从而对其他卫星进行物理干扰的卫星。

２０１９年，美国国防情报局曾警告说：中国在地面上有五个配备激光的基地，能够使敌方卫星丧失能力。布莱恩则认为：每一颗经过中国的卫星均有可能受到攻击。

转载自 法国国际广播电台