拜登认可针对亚美尼亚人的暴行是种族灭绝

美国星期六正式宣布，在20世纪初，奥斯曼帝国军队有计划地杀死并驱逐了超过百万亚美尼亚人是“种族灭绝”。拜登总统宣布“种族灭绝”之前数十年里，白宫因为担心疏远盟友土耳其，一直避免使用这个确切的词。

土耳其对美国正式宣布承认其对亚美尼亚人曾实施“种族灭绝”反应强烈。土耳其“不会让任何人给我们上历史课。”

感激的亚美尼亚人表示赞赏拜登的“原则立场”是朝“恢复真相和历史正义”迈进了一步。

拜登兑现了他一年前在亚美尼亚种族灭绝纪念日所做的竞选承诺，即认可始于1915年的那些事件是蓄意消灭亚美尼亚人所采取的行动。

尽管前任总统对历史上的那段黑暗时刻做出了沉重的思考，但出于对“种族灭绝”一词的顾虑，而一直有意避免使用该词，因为该词会导致与土耳其这个北约盟友和中东重要大国的关系复杂化。

但是拜登竞选时承诺，要把人权作为其外交政策的中心原则。去年他曾说，不将针对亚美尼亚人民的暴行称为种族灭绝，将为未来的大规模暴行铺平道路。估计当时有200万亚美尼亚人被驱逐出境，其中有150万人被称为梅茨·叶格恩（Metz Yeghern）的事件中死亡。

拜登在一份声明中说：“美国人民向所有在106年前开始的种族灭绝中丧生的亚美尼亚人表示敬意。”他说：“我们肯定历史。我们这样做不是要怪罪，而是要确保所发生的事情永远不会重演，”

亚美尼亚总理尼古拉·帕辛扬（Nikol Pashinyan）在致拜登的一封信中说，承认种族灭绝“不仅在尊重150万无辜受害者的记忆方面，而且在于防止此类罪行再次发生方面都很重要。“

土耳其官员即刻予以反击。

土耳其外交部在一份声明中说：“我们以最强烈的方式拒绝和谴责美国总统关于在亚美尼亚激进圈子和反土耳其集团的压力下的关于1915年事件的声明。“

在拜登宣布这个讯息前几分钟，土耳其总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）向亚美尼亚社区和亚美尼亚教会长老发送了一条消息，呼吁他们不要忘记穆斯林土耳其人和基督教亚美尼亚人的“共存文化”。他说，这个问题已经“被第三方政治化，成为干预我们国家的工具。

周六，在亚美尼亚，人民涌向首都埃里温的山顶综合建筑，以纪念遇难者。亚美尼亚副外长阿维特·阿登茨在拜登发表声明前在纪念馆发表讲话说，美国总统使用“种族灭绝”一词将“为整个文明世界树立榜样。”

美国总统最近一次认识到第一次世界大战时期的暴行是“种族灭绝”，是1981年美国总统罗纳德·里根在大屠杀纪念日活动中说出“亚美尼亚种族灭绝”一词。但是他没有将它用作美国的政策。

众议员议长南希·佩洛西感叹道：“这些令人发指的罪行的真相经常被否认。“她说：”历史告诉我们，如果我们忽略其最黑暗的章节，那么我们注定会见证过去的恐怖再度发生。“

加利福尼亚州是亚美尼亚美国人的集中地。南加州大学亚美尼亚研究所主任萨尔皮·加扎里安 （Salpi Ghazarian）说，“种族灭绝”的认识将在亚美尼亚以外引起共鸣，并表明拜登对尊重人权作为其外交政策中心原则的认真态度。

加扎里安说：“几十年来，在美国国内和国外，美国人对基本人类价值观的承诺一直受到质疑。”她说：“对于世界各地的人们 来说，继续拥有希望和信念，就是美国的理想价值观仍然具有现实意义，而且我们实际上可以同时做几件事，这一点非常重要。实际上，我们可以与国家进行贸易，发展其他关系，同时也可以说出政府无法摆脱谋杀本国公民的事实。”

转载自 美国之音中文网