法国报纸摘要 – 独裁体制优越于民主体制吗？

莫西在文章中指出，三十年前柏林墙的倒塌，苏联的垮台，西方就以为是民主制度的胜利，不过，今天这一幕似乎正在重演，以中国为代表的威权以及独裁势力自以为比民主制度略胜一筹。将因摇摆不定，疑问重重而处于弱势的民主制度与专制制度的优势相提并论。

作者指出，中国红色政权稳定的支柱除了经济增长之外主要还在于镇压与恐吓。所有建立在个人崇拜基础上的政治体制最终必将走向终结，因为无人能够长命万岁。随着时间的推移，即使他们也曾经开明过，独裁者只会变得越来越迂腐。而作者指出，民主制度正因为具有自我更新，自我调整的优势才比专制制度更为稳定。作者提问道：中国为战胜民主制度而庆幸之时或者也是中国从积极向上转向下坡路的开始。

中国政府新近推出的限制堕胎的政策

解放报在内页刊登北京特约记者的文章，介绍了中国政府新近推出的限制堕胎的政策，文章指出，面对中国人口老龄化的加剧，北京不仅取消了独生子女政策，而且试图限制堕胎。文章指出，1979年，中国政府推出独生子女政策，禁止中国妇女生育二胎，而今天，中国官方又宣布减少非医学需要的人工流产，中国国务院日前印发的《中国妇女发展纲要（2021—2030年）》指出，其目的是为了提高妇女生殖健康水平。根据中国官方公布的统计数字，在2014年至2018年期间，中国各大医院完成了九百多万个流产手术，比前四年，也就是2009年至2013年增加了51 %。自从2018年以来，江西省政府推出新政策，要求怀孕超过14周的妇女必须拥有三个医务人员的签字才能够要求堕胎。

虽然中国官方并未挑明，中国的人口老龄化危机急剧加重，2015年废除独生子女政策并未带来改善，中国的出生率逐年下跌，去年中国全国仅有1200万的新生儿，创下了中国1949年以来的最低出生率。今天中国的年轻人难以承受事业压力，高房价，以及高教育成本的压力，北京近期禁止校外补课试图减低家长压力但却似乎于事无补。

天主教的十字架报网站继续关注孟晚舟获释事件的影响，该报引述前加拿大驻华大使的话指出，北京在孟晚舟获释的当天释放两名加拿大人，进一步坐实了外界关于中国实行人质外交的推论，如果说有评论将孟晚舟获释解读为中国人质外交的胜利的话，德國媒體人狄雨菲（Didi Kirsten Tatlow）指出，孟晚舟事件之后，任何跨国集团在向中国派遣工作人员时都必须三思而后行，因为任何人都有可能成为两国关系紧张的牺牲品，例如被北京逮捕的澳大利亚记者成蕾一样，今天外界没有她的任何消息。

世界第二大经济体遭受特大能源危机

中国各大省市大近日规模停电引发各大媒体的关注，财经报纸回声报刊登该报驻京记者的文章，文章指出，世界第二大经济体遭受严重的特大能源危机，全国各地的工厂被迫停电，中国经济增长将遭受负面影响，全球的供应链也将因此而受到冲击。

一位在广东工作多年的法国企业领导人向记者表示，在中国工作十五年从未遇到今天的处境，他的工厂已经被连续六天限制用电，他担心工厂将不得不停止运营。广东省从今年春季开始就实行用电限制，而且，官方在没有任何事先协商，预先通知的前提下切断供电。近日来，原先仅仅限于广东省的限制用电令开始在全国二十个省推行，江苏与浙江省的钢铁以及纺织工厂都停止运营，某些城市甚至拉黑了红绿灯。

中国怎么会陷入今天的困境？文章分析指出，原因是多方面的：今夏的酷暑天气导致空调用电空前，出口行业的迅速复苏使各大工厂高速运转，而煤碳价格攀升与政府对民用电费的定价使煤电厂得不偿失因而减低产能，而雨水枯竭导致水电资源骤然下降，最后，也有部分省份决定限制用电试图达到减排指标。中国主席习近平去年承诺将在2030年之前达到排碳峰值，在2060年之前达到碳中和，今年夏天，中国发改委敦促中国各大省市制定减排指标。北京同时禁止了高耗能的比特币开矿活动。

周二法国各大早报的头版内容，费加罗报关注法国总统马克龙正在寻找新的竞选策略，如何在左右翼言辞激烈，立场鲜明的候选人之间开辟溪径；天主教十字架报继续聚焦德国立法选举之后的组阁谈判；解放报则回顾法国禁止堕胎政策期间法国女子不得不前往荷兰等国进行堕胎手术的痛苦历史。

转载自 法国国际广播电台