柏林飞鸿 – 德国《经济周刊》：中国面临巨大挑战

德国编辑部网络看到的是，中国面临接种疫苗的挑战。由于中国新冠感染数据很低，人们的安全感普遍超过了不稳定感。很多中国人在接种疫苗一事上因此持犹豫态度。中国于是开始提供物资刺激，以鼓励民众接种疫苗。这些措施包括提供免费鸡蛋，免费进寺庙，食品和产品优惠等等。在北京，卫生中心推出的一个海报上打广告说，向60岁以上，已打了一剂疫苗的老人提供免费鸡蛋。中国已有大约6500万人接种了第一剂疫苗。但中国的目标是，到六月为止让5.6亿人接种疫苗。

就在全世界都在渴望重返以往的日常生活的同时，中国决定继续开放，并准备2022年初接待一万名来访者。中国是2022年2月冬季奥运会的承办者。就中国经济的增长，德国《经济周刊》认为，中国的经济在以创纪录的速度膨胀。中国经济今年第一季度增长了18.3%。德国和欧洲其他国家要想达到这样的增长，只能梦想。但中国的这一增长不会持续，因为中国面临巨大挑战。中国能达到这样惊人的增长，与中国快速阻止了新冠病毒的扩散有关。

中国是世界上第一个重新返回到以往增长路线的大国。但如果人们认为，目前惊人的增长会持续下去，这就错了。中国的增长数据惊人，是因为前一年严厉的封城措施使经济猛烈下跌。如果把这些特殊因素去掉，中国第一季度的增长实际上只有0.6%，是自2020年第二季度以来最低的增长。再者，中国面临巨大挑战，它们将遏制中国经济的发展动力。中国接种疫苗缓慢，普及率平均只有13%，明显低于西方。英国接种疫苗已达到48%，美国已达到37%。中国的这一状况，可能会延缓服务业和交通旅行重返正常。另外，北京对债务累累以及银行坏账带来的风险感到不安。

自数月以来，北京一直在对银行施加影响，促使他们拉紧施放贷款的缰绳。贷款增长率近来已下降到12%，而且还会继续下降。这会削减中国经济繁荣的动力。从长远来看，中国经济的僵化可能会成为一个主要问题。由于担心可能出现危及共产党权力的社会动荡，政府可能会继续竭尽全力，防止大规模破产和失业率上升带来的清洗危机，因此，与凯恩斯主义经济刺激计划相关连的资本分配不当和被扭曲会变得更为牢固。北京目前还在希望，很快在科技上超越西方。但国家越来越多地插手经济，使企业的创造力失去了自由的土壤。中国能否真的成为全球科技领头羊，因此值得怀疑。

再者，美国会继续加大中国获得西方尖端知识的难度，美中冲突会继续加剧。这也会阻止中国经济的增长。多个经济研究学院估测，中国经济增长将从今年的9.5%下滑到明年的5.5%。两位数的经济增长不会在短期内再次出现。

就美中关系继续紧张，德国《明镜》周刊报道说，美国向日本提供了安全保障。美国将“毫不犹豫”地保护日本，甚至不惜动用核武器。美国总统拜登的这一表态在北京引起强烈批评，认为拜登的说词有损和平。中国驻华盛顿大使馆于上周六对美日共同声明批评说，“声明远远超出了双边关系的正常发展，损害第三方的利益，损害该地区各国之间的相互理解和信任，并损害亚太地区的和平和稳定。”拜登视中国为最强大竞争对手和地缘政治最大挑战。自拜登上任以来，拜登政府一直以强硬口气对待中国。美军已经加强了在台湾和南中国海的参与，而中国战机则几乎每天都侵犯台湾的防空识别区。

转载自 法国国际广播电台