自由投稿
星期二, 4月 6, 2021
Tuktuk,极速新闻!

法国世界报 – 说中国的坏话是有代价的!赵婷的《无依之地》不肯定能在中国发行

滚动 中国大陆

中国的电影院和艺术家被敦促看红色。法国世界报在华记者勒梅特在周二出版的世界报上撰文指出,在3月份金球奖颁奖典礼上获奖的赵婷,其电影《无依之地》在其祖国中国的发行变得不那么肯定,原因是赵婷的批评言论。

法国世界报

文章首先写道,在美中关系极度紧张的时代,在北美的反亚裔种族主义抬头的时代,这个故事本应该美得像个童话。3月1日星期一,年轻的赵婷凭借她的电影《无依之地》获得了金球奖最佳导演奖。1984年以来,没有任何女性获得过这项殊荣,这也是亚洲人首次获得这一殊荣。起初,中国人对此感到非常自豪,因为一位中国人的才华在好莱坞得到了最高水平的认可,更何况,这是一部具有普遍意义的女权主义电影。

但是,很快,舆论就转向了。出生于1982年的赵婷,在15岁那年,就去英国学习,然后移居美国,她对中国并不总是很温和。2013年,在接受一家电影杂志采访时,在回忆自己的国家时,赵婷说,当她还是个少年时,那里到处都是谎言。据说,2020年,她还告诉一家澳大利亚媒体说,“美国现在是我的国家”。奇怪的是,这一网站媒体在金球奖颁奖典礼的前几天更正了报道,赵婷实际上可能说的是:“美国不是我的国家。”

这真的是澳大利亚媒体犯的一个小笔误吗?还是为了避免北京愤怒而进行的自我审查?反正,中国民族主义者谴责这种“双面孔”做法,并呼吁抵制这一应该于4月23日在中国发行的电影。豆瓣很快停止了有关这一电影的所有促销活动。3月5日,“无依之地”的标签也从社交网络上消失了。《无依之地》会在4月23日上映吗?这可是个大秘密。

赵婷的上一部电影《骑士》(The Rider)已经没有在中国上映。世界报的文章写道,说中国的坏话是有代价的,尤其是在中国共产党光辉的百年之际,那些冒着风险说中国坏话的人是必须要付出代价的。

同一篇文章还表示,没有任何一家国际公司能够幸免于西方消费者和中国消费者之间的价值观念的脱钩,尤其是好莱坞。事实上,自1969年以来,今年,香港人第一次无法在4月25日至4月26日的夜间观看奥斯卡颁奖典礼。《南华早报》说,这是北京压力的结果。无疑,讲述2019年香港民主运动的挪威纪录片《不割席》获得提名让北京感到不快。

《环球时报》警告好莱坞说:这是一部“政治上有偏见”的作品,还说,“奥斯卡奖不应该沦为政治工具。否则,这会伤害中国观众的感情,并有可能导致去年首次超过北美票房的中国电影市场遭遇重大损失。听话可要听音啊!!

另外,世界报的文章还写道,中国共产党人一直把电影看做是主要的宣传工具。所以他们总是紧盯着电影。最近情况在恶化,因为自2018年以来,电影不再归负责新闻,出版,广播,电影和电视的政府机构管理,而是直接由共产党宣传办公室管理。在国际联合制作电影的情况下,中国在寻求引入“爱国主义条款”。

例如,在合同中,会有字句说,比须“尊重中华民族的习惯和习俗,中华民族的历史及其爱国热情”。任何场面都不应该“以任何形式违反中国的外交政策和国家利益”。 制片人还被要求核实参与演电影的那些人是否有旨在破坏一个中国的政治立场,核实他们“过去或现在有没有与反华势力和反华的个人有过接触”。不过,合同没有明确,在纽约或巴黎的一家台湾餐厅吃饭是不是就是反华!

此外,对艺术家门也拧紧了螺丝钉。2月5日,中国表演艺术协会发布了一个单子,推荐10种行为,禁止15种行为。不论是电影明星还是省级的杂技演员,都必须“热爱祖国,支持党的路线、方针和政策”,要“用文学和艺术为人民服务、为社会主义服务”,要“弘扬中国美学精神”,禁止“损害国家统一、主权和领土完整”,禁止“危害国家安全,损害国家荣誉和利益”。

转载自 法国国际广播电台

Subscribe
提醒
guest
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments