日本滑板称霸巴黎奥运 在本土为何受冷眼?
滚动在巴黎奥运上的滑板项目,日本队是包揽男女金牌的强队,然而在日本,这项运动并不受到待见,如果爱好滑板的年轻人在街头骑着滑板飞驰而过,可能会吃到“罚单”。这是什么原因呢?
(德国之声中文网)在今年的巴黎奥运会的滑板比赛中,日本选手的表现亮眼,拿到了两金一银的好成绩。不过在日本,街滑并不是一个受到待见的运动,还可能触犯法规。澎湃新闻报道,日本《道路交通法》第76条第4款第3项规定:禁止在交通繁忙的道路上玩球类游戏、滑旱冰或进行类似行为,违者会被罚5万円(约合315欧元)以下的罚款,滑板就属于“类型行为”中被禁止的一项。在公共场域玩滑板就算不撞人,产生的噪音也可能会影响他人,因此,在日本街头,时常能够在很多公共场合看见竖起的“禁止滑板”的标识。
德国《时代周报》指出,尽管日本的二次元文化和搞怪电视节目广为人知,但与此同时,日本也以严格的工作文化和较为保守的氛围著称,这种氛围禁止一切被认为是不好的事物出现在公共场所或街道上,滑板运动就在其中。
因为滑板比赛参赛选手平均年龄相对较小。比赛中可谓是一场各国“小孩哥”和“小孩姐”们之间的较量。14岁日本滑板少女吉泽恋(Yoshizawa Koko),昵称Coco,在场上的表现几近完美。她的队友,15 岁的赤间凛音(Rizu Akama)也表现优异,两人分别获得女子街式滑板项目的金、银牌。而男子项目中,日本滑板选手堀米雄斗也反超美国选手,拿到滑板男子街式滑板冠军。
在日本,滑板项目依旧是一个小众运动。除了活动场域受限、法律明令禁止之外,在彬彬有礼的日本社会,滑板仔还可能会受到歧视。日本滑板队教练西川高志(Nishikawa Takashi)表示:“以前滑板被视为一种叛逆行为。人们认为滑板者是小混混,不上学,晚上聚会,喝酒抽烟。”他透露,这种滑板的形象并非是完全错误的,他自己也经历过那个时期。“他还补充说:许多人认为他们在夜间制造了过多的噪音,”因此,这项运动在日本长期保持在小范围内。
在奥运夺得多个奖牌的滑板选手,在日本却可能要支付罚款的消息也引起德国网民关注,有人借此机会吐槽德国表示:“人行道上有 10 个滑板仔也好过有一辆电动滑板车”,也有人写道:“日本有很多年轻人试图在爱好中逃避现实,尤其是在汽车和滑板领域。”也有人认为:“在公共场所禁止滑板的国家、与奥运的街头滑板项目中获胜,这并不矛盾。”
(综合报道)
转载自 德国之声