自由投稿
星期五, 9月 10, 2021
Tuktuk,极速新闻!

对年轻一代的纽约人来说9/11意味着什么?

滚动 国际

对于纽约的一些年轻人来说,9/11恐怖袭击发生的时候,他们或是还没出生,或是年龄太小,还未记事。无论怎样,他们都成长在这座911余波下的城市里。在他们眼里,9/11意味着什么呢?

对于纽约的一些年轻人来说,9/11恐怖袭击发生的时候,他们或是还没出生,或是年龄太小,还未记事。无论怎样,他们都成长在这座911余波下的城市里。在他们眼里,9/11意味着什么呢?

诺阿·罗德里格兹当年只有2岁,但对他来说,911那天,全世界都静止了,每一个人都目睹着双子塔的燃烧。

9/11时还未记事的诺阿·罗德里格兹说:“那很重要,因为那含有一定程度的谦逊羞辱,我不认为人们会轻易忘记。”

但经历了过去4年的政治风波和新冠疫情大流行后,这位医学生表示,那场攻击只是许多灾难性事件中的一件。

罗德里格兹说:“911只是我们人生中发生的一系列糟糕事件中的一件事而已。”

针对世界贸易中心的攻击无疑改变了纽约,但对那些当年还是孩子,或是在袭击之后才出生的人来说,随着911二十周年的临近,他们心中对此有着复杂的感受。

9/11时还未记事的莎拉·马里克说:“我想大多数孩子,他们能从概念上理解发生了什么,他们能明白那是一场悲剧,但无论如何,那都和亲身经历那场事件不同。”

对于16岁的纽约居民莎拉·马里克来说,9/11只是一段由当时在双子塔附近工作的父亲告诉她的二手经历。这种经历断联很普遍。

9/11纪念博物馆讲解员乔安·马斯特洛保罗说:“我认为他们很多人都不知道,而不是他们知道却不关心。”

9/11纪念博物馆的乔安·马斯特洛保罗说,对年轻一代来说,当他们从幸存者口中听到亲身经历的时候,那场事件和余波可以变得更真实。

马斯特洛保罗说:“我是说,当我告诉他们我的亲眼所见,我的经历,我闻到的味道…”

对17岁的希瓦纳·达维来说,那一天有着个人意义。飞机撞击大楼时,她的妈妈本该在楼里。

9/11时还未记事的希瓦纳·达维说:“如果我妈妈去了的话,我就不会出现在这个世界上。”

她在纽约的郊区长大,那里的许多人都失去了父母,那场攻击一直影响着她的生活。最近,她在一篇历史课的论文中写到了这一点。

希瓦纳·达维说:“我觉得这永远不该被遗忘。新的一代人应该了解它,它是我们历史的一部分。”

她同时也在为一个和911有关的慈善机构募捐。

希瓦纳·达维说:“我希望这能让人们感受到,你的生命是如何能在瞬间就被夺走,你也因此更加感激你所拥有的每个时刻。”

随着美国纪念911事件二十周年,未来的一代人会为他们自己定义911的意义。

诺阿·罗德里格兹说:“美国正在经历许多种动荡,我不知道人们为什么在大局当中要选择专注在这件事上。”

转载自 美国之音中文网

Subscribe
提醒
guest
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments