自由投稿
星期五, 4月 12, 2024
Tuktuk,极速新闻!

美日菲联合声明对中国在南中国海“危险和破坏稳定”的行为表示“严重关切”

滚动 国际

美国、日本和菲律宾三国领导人发表的联合声明对中国在南中国海“危险和破坏稳定”的行为表示“严重关切”,也对东中国海局势表示了“严重关切”。

美国总统乔·拜登()、日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)和菲律宾总统小费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos, Jr. )周四(4月11日)在华盛顿举行了三国之间的首次三边峰会并发表联合愿景声明,表达了对三国共有的有关自由、民主、尊重人权和法治的基本价值观的坚定承诺,并宣布共同推动各自国家与印太地区的繁荣和安全。

联合声明对中国在南中国海“危险和破坏稳定”的行为表示“严重关切”,也对东中国海局势表示了“严重关切”。

以下是三国领导人联合愿景声明中直接涉及中国的部分段落的中文翻译:

……

今天,拜登重申美国对日本和菲律宾联盟关系的钢铁般承诺,这种承诺几十年来帮助保障了印太和平与安全。我们强调我们各国对航行与飞越自由毫不动摇的承诺,以及尊重各国在其经济专属区内符合1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS)所反映的国际法的主权权利的重要性。

我们对中华人民共和国(PRC)在南中国海的危险和咄咄逼人的行为表示严重关切。我们还对南中国海被开垦地貌的军事化和非法海洋主张感到关切。我们坚决反对在南中国海危险和胁迫性地使用海警和海上民兵船只,以及扰乱其他国家开发利用离岸资源的做法。我们重申对PRC一再妨碍菲律宾船只行使公海航行自由并扰乱第二托马斯浅滩补给线的严重关切,这构成了危险和破坏稳定的行为。2016年7月12日仲裁庭做出的最终和具有法律约束力的裁决认定,该地貌位于菲律宾经济专属区内,我们呼吁PRC遵守这项裁决。

我们对东中国海局势表示严重关切,并重申我们强烈反对PRC任何通过武力或胁迫,包括通过寻求破坏日本对尖阁列岛的长期与和平管理的行动而单方面改变东中国海现状的企图。

我们确认台湾海峡和平与安全作为全球安全与繁荣不可或缺要素的重要性,承认我们有关台湾的基本继承没有改变,并呼吁和平解决海峡两岸问题。

……

转载自 美国之音中文网

订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论