司法部长任命特别检察官负责调查亨特·拜登案

美国司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)星期五(8月11日)宣布他已任命一位特别检察官，负责亨特·拜登(Hunter Biden)的调查案，在2024年选举之前，加深了对这位总统儿子的调查。

加兰德说，他任命特拉华州的联邦检察官大卫·韦斯(David Weiss)为特别检察官。韦斯一直在调查亨特·拜登的金融和商业交易。

就在加兰德宣布任命韦斯为特别检察官之际，韦斯通知特拉华的一位联邦法官说，与亨特·拜登的控辩协议谈判处在“僵局”。

加兰德在司法部宣布这项任命时，提到了围绕此事的“异常情况”。

加兰德说，韦斯本人要求出任此职，并对他说，“按照他的判断，他的调查已经达到了他应当作为特别检察官而继续展开工作的阶段。”

加兰德说：“在考虑了他的请求以及与此事有关的异常情况之后，我得出结论认为，任命他为特别检察官符合公众利益。”

通常谨慎行事的加兰德采取这一措施，是一项重大事态发展。目前，司法部正在对前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)进行两起大范围的调查。特朗普是总统乔·拜登(Joe Biden)在明年总统选举中的主要对手。

此外，众议院共和党人也正在对亨特·拜登的商业交易发起他们的调查。

上个月，亨特·拜登有关逃税案的控辩协议在特朗普总统任命的联邦地区法院法官玛丽莲·诺雷卡(Maryellen Noreika)对细节表达了多项关切之后破裂了。

共和党人讽刺说，这项控辩协议是私下达成的贴心交易，他们同时推动由共和党主导的调查。

共和党人声称，有人阻止韦斯成为特别检察官，韦斯和司法部都否认这一说法。

在被任命为特别检察官之后，韦斯拥有更广泛的授权来对各个领域展开更大范围的调查。

(本文依据了美联社的报道。)

转载自 美国之音中文网