朝鲜发射太空卫星；韩国、日本解除警报

韩国军方表示，朝鲜在当地时间周三（5月31日）向南方发射了一枚其所称的太空卫星，发射导致韩国和日本部分地区发出紧急警报和简短的撤离警告。

朝鲜之前已表示将在5月31日至6月11日期间发射第一颗军事侦察卫星，以加强对美国活动的监测。

在提供给国际有关当局的数据中，朝鲜表示，这次将向南发射火箭，预计各级组成部分和其他碎片将会从黄海上空落下并且落入太平洋。

当地时间周三早上6点32分左右，空袭警报在韩国首都首尔响起。首尔发布警告，要求市民为可能的撤离做好准备。后来发出的提示说，让市民撤离的警告是被错误地发出的。

日本政府周三清晨通过其日本全国瞬时警报（J-Alert）广播系统向冲绳南部地区的居民发出紧急警告。政府警告居民，如果他们在外面，应该进入室内隐蔽。

日本政府后来表示导弹不会飞到日本领土并解除了警告。

周二，朝鲜执政的劳动党中央军事委员会副主席李炳哲（Ri Pyong Chol）表示，美国和韩国正在进行的联合军事演习，使得平壤必须拥有“能够实时收集有关敌人军事行动信息的手段”。

在周三的发射之前，美国国务院表示，朝鲜任何使用弹道导弹技术的发射，都将违反联合国安理会的多项决议。

美国国务院一位发言人说：“太空发射载具（SLV）采用的技术与包括洲际弹道导弹在内的弹道导弹中使用的技术相同，并且是可以互换的。”

（本文依据了路透社发自首尔与东京的报道。）

转载自 美国之音中文网