法国报纸摘要 – 中国疫苗接种破10亿剂

法国大区和省议会第一轮投票率创新低

首先，在经历了一年多新冠疫情大流行之后、以及即将迎来夏季假期之前，法国在周日举行了大区和省议会选举第一轮投票，投票率创下新低。对此，《费加罗报》在社评中指出：近四分之三的选民没有参加投票，这一现象绝非偶然。这是对名誉扫地的传统政党表达不满的信号。民众的愤怒情绪由来已久，主要因素包括：失业、对移民问题管理不善、安全问题、极端伊斯兰主义、贫困化现象等等。。。这种愤怒情绪不仅由政治、经济、媒体领导层的无能引发，更因为它们对法国民众的不幸采取无动于衷的态度所致。愤怒情绪曾在昨天引发“黄马甲”运动，在今日引发了公民的异见之声，如果政府再不作为，将很难预知明日将会发生怎样的情况。。。

《解放报》也发表社评指出：第一轮投票率创下新低的结果显露了民主的弊病。《解放报》上周二公布的Viavoice民调结果显示：法国民众依旧十分关注政治，并且自疫情爆发以来，民众也表现出了模范公民应有的成熟。不过，要去投票的话（则应另当别论）。。。

《十字架报》则评论认为：在一些人的眼中，距下届总统大选仅十个月之际，本次大区议会选举应是一次热身。然而我们却发现：民主引擎正在空转。第一轮选举充满了意外，只有一点除外，这便是：打破纪录的低投票率。不过，所有的沉默都有其理由。选民们放弃投票无非出于以下不同原因：或对政治生活的厌倦、或理想幻灭、以及不满情绪、愤怒情绪、或仅仅由于对感染病毒的担心。。。面对投票率空前低的局面，所有的候选人均摩拳擦掌，期待着下周日的第二轮投票。

中国新冠疫苗接种已破10亿剂

此外，中国卫生健康委员会宣布：中国新冠疫苗接种已破10亿剂。对此，《解放报》指出：随着卫生部门披露的此一信息，北京称：其接种第一针疫苗的剂量达全球比例三分之一。根据法新社引述官方信息来源的统计数字，至周五，全球已有超过25亿人口接种了第一剂新冠疫苗。中国则在6月20日星期日表示：该国接种第一剂疫苗的人口已超过10亿。这意味着北京已经成功地为超过其三分之二的人口注射了第一剂疫苗。尽管目前并不明了中国已接种了两剂疫苗的确切人数，但该国似乎有望兑现其至年底为70%的人口接种疫苗的承诺。中国疫苗接种使用的主要是自身生产的四种疫苗。

不过，中国的疫苗接种运动起步较为缓慢。一年多来，对大流行病危机异常严格的管理方式令该国几乎完全根除了新冠病毒。由于强制隔离、大规模筛查和控制出行等手段，官方宣布的罕见病例主要来自国外，可以迅速得到控制。

中国官方数字显示：最近13个月来，只有两例新冠病毒死亡病例。2020年春季末以来，所有的商家店铺、酒吧餐馆都重新开业。足以让中国民众忘却（或几乎忘却）这场大流行病的存在，因此他们在最初阶段并不急于前往接种疫苗中心接种疫苗，加之曾经发生过的过期乙肝疫苗丑闻事件，许多人表现出了对疫苗的不信任。

但是，当局强调接种疫苗事关民族团结和公民义务，积极鼓励民众接种疫苗。北京的一些区域甚至公开展示疫苗接种率以激励所有居民。还有一些地区则对接种疫苗的民众发放购物券或鸡蛋。另外，人口密集的广东省出现了若干病例，表明疫情依旧有再现的风险。

《解放报》指出：作为大流行病的发源地以及最初缺乏透明的疫情管理方式，中国目前却为其成功-至少是表面上的成功-而自豪，而世界上仍有许多像巴西一样的国家或地区却在继续经受着病毒的重创。

转载自 法国国际广播电台