自由投稿
星期五, 10月 7, 2022
Tuktuk,极速新闻!

法国世界报 – 2022诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺曾经只想着如何不服从

滚动 国际

法国小说家安妮·埃尔诺(Annie Ernaux)周四获得了2022年的诺贝尔文学奖。值此之际,法国世界报重新刊出了该报于2016年对安妮·埃尔诺的一篇专访。2016年那一年,安妮·埃尔诺出版了她的小说《女孩的记忆》,这是一本关于她青春岁月的感人的书籍。

法国世界报

就她人生的关键时刻-青春岁月,安妮·埃尔诺告诉世界报说,她那时只想着如何不服从。

安妮·埃尔诺在这一采访中讲了很多她的母亲对她的影响。她认为,如果没有她的母亲,她是不可能走到今天的,她母亲对她的影响是根本性的,她母亲的个性,她母亲的力量,她母亲对世界的看法,特别是她母亲对社会问题的看法,都深深地影响了她,并把她带入反抗。

安妮·埃尔诺还表示,她的母亲想让她过上有趣的生活、独立的生活。她的母亲并不是特别希望她有丰厚的物质生活,而更多的是希望她能有成功的精神生活。

她母亲只要发现她在学校哪一方面学的好,就会尽一切努力给她提供相关的机会,并严格防止她沉迷于通常的女性的活动。对于那些因为丈夫可以养活她们而呆在家里的女性,她母亲几乎是持轻蔑的态度。

安妮·埃尔诺还表示,她母亲就像一团火,她母亲自己说自己从来就没有让人欺负过。安妮·埃尔诺说她的女权主义来自于她的母亲。她妈妈什么都不怕,她妈妈总是在反抗之中。时常还伴随着骇人听闻的过度的暴力。安妮·埃尔诺还说,她也曾经挨过很多耳光。到学校去,是让她很开心的事。她是她家的独生女,到学校就终于有了同伴。她是一个健谈者,并喜欢阅读。

法国当局的节能措施,都是激励性的、教育性的,而非强制

法国政府周四公布其打算如何熬过冬天的能源节约计划,是周四法国世界报的重点内容之一。就此,法国世界报强调,法国当局于周四提出的节能计划措施,都是激励、是教育,而不是强制性的。

法国世界报也强调,为了避免今年冬天出现限电或断电的情况,各政府部门、企业和家庭都要做出自己的贡献。

相关的文章指出,政府的目标,是要在两年的时间内,让总能耗与2019年相比,降低10%。这是非常必要的,既是为了应对乌克兰战争所引发的能源危机对今年冬季所造成的前所未有的电力和天然气短缺风险,也是向实现40%的减排目标、以便到2050年实现碳中和所迈出的第一步。而且,从更广泛的意义上来说,节约能源,是一种新的思维和行为方式,将是法国生态转型和能源主权的一个关键。

法国世界报表示,在法国政府周四宣布的节能计划中,各行政机构是站在第一线的,以树立榜样。比如,各行政机构要在某些日期加强远程办公,卫生间的洗手池要停止供应热水,公家车辆的最高时速要从每小时130公里降低到110公里,等等。

各地方政府和企业也要做出自己的贡献,政府建议,办公室和各建筑物的室内温度是19°C,酒店房间的温度是17°C。将温度降低1°C到2°C可以将暖气能耗降低8%至16%。政府还鼓励各地方政府将其管辖的体育馆的温度降低2°C,将游泳池的温度降低1°C,而且,好几个城市已经决定关闭这些基础设施,原因正是暖气的成本太高。

在个人层面,政府承诺要对法国人提供“支持”,从明年1月1日起,政府将要为在拼车网站上注册的新用户给与经济支持,政府也宣布,能源公司已经同意对能够控制其能源消费的个人给予折扣,等等。不过,针对个人的这些措施还有待细化。

转载自 法国国际广播电台

订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论