被缅甸军政府关押的昂山素季在法庭庆祝生日

一名法律官员说，缅甸被推翻的领导人昂山素季尽管被军政府拘留，但她星期一(6月20日)得以在法庭出庭时举行一个小型的生日庆会。 昂山素季星期日迎来了77岁的生日。 记录被拘或被政府军杀害的平民人数的政治犯援助协会说，她与其他11124人因为反对军政府统治目前被拘留。 军政府夺权遭到广泛的抵抗，一些联合国专家们现在认为缅甸陷入了内战。 全国民主联盟领袖昂山素季目前因多项控罪受审，包括腐败在内。她的支持者说控罪是出于政治动机，目的是诋毁她，让军事夺权合法化。她已经因为非法进口并拥有对讲机、违背新冠防疫限制、煽动叛乱和一项初始腐败的指控而被判11年的监禁。 一名知情的法律官员说，昂山素季在星期一的法庭腐败指控的听证之前与她的律师们见了面，然后切开一个蛋糕庆祝她的生日，并把一块块蛋糕分给她的律师们、警察和法庭职员。匿名官员说，她的律师们在她生日当天通过警察把这个蛋糕送到她被关押的一个秘密地点。 所有昂山素季的审判都不对媒体和公众公开，她的律师们已被下达封口令，不得提供法庭程序的详情。 昂山素季的77岁生日既是庆祝，也是要求释放所有政治犯的抗议时机。 仰光和曼德勒等城市星期日爆发零星的民主派街头抗议，大部分抗议者是年轻人。 社交媒体上的照片和视频显示抗议人士举着她的照片和“免于恐惧的自由”的标语。还有的说：“昂山的女儿，保持健康。”昂山素季的父亲昂山是1940年代领导缅甸人摆脱英国殖民统治的领袖。 军方没有控制的边境地区的反政府游击队也庆祝了她的生日。 她的支持者，包括佛教僧侣，在网上张贴他们的照片，显示他们象征抵抗的三指礼。 反对派领导人们早些时候公布一份声明，敦促民众星期日去佛塔、教堂和清真寺为释放政治犯祈祷，以这种方式来庆祝她的生日。 在仰光，一些年轻人冒着大雨并且不顾严密的保安措施而前往著名的瑞光大金塔，为昂山素季和其他政治犯的自由沉默祈祷。 仰光的居民彭彭(Pone Pone)对美联社说，“我为昂山素季和其他被关押的犯人的获释而祈祷。我用77杯水冲洗了佛像，庆祝素妈妈的生日。” （本文依据了美联社的报道。）

转载自 美国之音中文网