人权观察公布俄军在乌残害平民调查结果 谴责俄军触犯战争罪

总部设在纽约的非政府组织人权观察周三（5月18日）公布该组织对乌克兰境内发生的平民遭到屠杀进行调查的结果。报告说，在2月下旬至3月俄罗斯军队占领乌克兰北部部分地区期间发生了许多处决平民、实施酷刑和其它重大迫害行为，显然触犯了战争罪和危害人类罪。

人权观察说，在乌克兰爆出布查平民遭到俄军屠杀惨案后，该组织4月10日到5月10日派员前往乌克兰进行调查，总共访问了65人，其中有遭到俄军拘押的平民、酷刑幸存者、受害者家属和其他见证者。该组织还查验了部分被指控暴行发生地点的物证以及受害者和见证人提供的照片和录像。

今年4月初，俄军在攻占乌克兰首都基辅的战役失败后撤出了交战地区，从而使许多暴行得以曝光。在基辅郊外的布查镇，发现了数百具居民尸体。很多死者是近距离遭枪击死亡，也有死者的手臂被反绑在身后。乌克兰指责俄军在占领布查期间滥杀无辜，犯下战争罪行，甚至“种族灭绝”罪。

对于布查屠杀事件，俄罗斯坚决否认，并反称相关照片和视频是乌克兰伪造的，目的是用“假新闻”抹黑俄罗斯。但后来由国际机构和独立组织进入乌克兰进行的相关调查都显示，布查等屠杀事件确实是俄罗斯军队所为。

人权观察公布的调查记录显示，3月份俄军占领期间，布查镇和其它乌克兰东北部城镇曾发生过10起即决处决。

报告详细记录了基辅地区居民安娜斯泰莎·安德里夫纳（Anastasia Andriivna）描述她的儿子伊霍尔·萨夫朗被俄军打死的过程。她说，3月19日，俄军在她家中搜出旧军服，于是抓走了49岁的萨夫朗。3月31日俄军撤退后，她在她家附近的一个谷仓门外发现了萨夫朗的运动鞋，而后在谷仓里找到了他的尸体。

人权观察还发现，俄军把许多乌克兰平民长时间关在脏乱、呼吸困难的地下室或洼地里，时间长达几天或几个星期。在亚希尼镇（Yahidne），俄军将350名村民关进一间学校的地下室，其中有至少70名儿童，里面还有几个婴儿，长达28天。据这个学校的人说，“一周后，所有人都开始剧烈咳嗽”，“几乎所有小孩都发高烧，全身痉挛，还呕吐”。最后有十位老人死亡。

人权观察还记录了七宗酷刑案，俄军士兵对被押人员进行殴打、电击、或假处决，以迫使他们提供情报。

一名幸存者说，他当时被蒙着眼，“他们用步枪对准我的头，装子弹，然后我听到三声枪响,”“我连弹壳落地声都听得一清二楚，以为自己死期到了。”

5月13日，乌克兰一个法庭开庭审理一名俄罗斯士兵涉嫌战争罪的案子。这是俄乌战争爆发以来乌克兰方面首次对俄罗斯军人进行的战争罪审判。

这名俄罗斯士兵名叫希希马林，今年21岁。他2月28日在乌克兰东北部苏梅地区的丘帕希夫卡村开枪打死了一名正在骑自行车的手无寸铁的乌克兰平民。

乌克兰总检察长办公室日前表示，该办公室和乌克兰情报机构已经对一万多件涉嫌战争罪的案件展开立案调查，目前已经确定了800多名嫌疑人。

人权观察强调，乌克兰武装冲突各方都有义务遵守国际人道主义法（即战争法），包括1949年《日内瓦公约》、《日内瓦公约第一附加议定书》以及习惯国际法。有效控制特定地域的交战武装部队应受1907年《海牙规则》和《日内瓦公约》等国际占领法的约束。国际人权法，尤其是《公民权利和政治权利国际公约》以及《欧洲人权公约》则在任何时候都适用。

人权观察说，战争法禁止攻击平民、即决处决、酷刑、强迫失踪、非法拘禁和不人道对待囚犯。劫掠和抢夺财物也在禁止之列。“任何人基于犯罪意图下令或实施严重违反战争法的行为，或帮助和教唆违反战争法，均负有战争罪刑责。部队指挥官明知或应知此类罪行，但未着手制止或惩罚责任人的，应基于指挥责任负有战争罪刑责。”

转载自 美国之音中文网