拜登政府宣布给予居美缅甸公民“临时保护身份”

在缅甸军人政变导致缅甸出现持续暴力和动荡的近四个月后，拜登政府给予缅甸公民“临时保护身份”(TPS)，让很多在美国的缅甸人得以免受遣返并可获得工作许可。

登记期定于从5月25日开始，11月22日结束。美国国土安全部(DHS)宣布，自从3月11日以来大约1600名“持续居住”在美国的缅甸公民如今可以获取保护身份。

国土安全部长马约卡斯(Alejandro Mayorkas)在声明中说：“由于军事政变和安全部队针对平民的残酷暴力，缅甸人民在国内很多地区正在蒙受复杂与不断恶化的人道危机。”

马约卡斯补充说，美国在对“严峻的形势进行了彻底审议”后，做出了这项有关缅甸的决定。

联合国谴责了被称为“缅甸国家管理委员会”(SAC)的缅甸军队领导人今年2月的政变夺权。从那以后，缅甸军方对要求民主的示威者展开了严厉镇压。

在政变发生前，新议会正要就任。议会选举结果显示人民不接受缅甸的将军们。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

在美国，“临时保护身份”将持续18个月。根据国土安全部的说法，申请人除了要表明自从3月11日以来持续居住在美国之外，还必须经过安全和背景调查。 但是国土安全部补充说，由于新冠病毒大流行病而实行的边境限制措施仍然有效，缅甸境内的公民“不应相信偷渡组织者或其他人的边境现已开放的说法。” 信义会移民与难民服务社(Lutheran Immigration and Refugee Service)主席兼首席执行官维格纳拉贾(Krish O’Mara Vignarajah)说，她的组织过去几年来在美国重新安置了大约7千缅甸公民。 维格纳拉贾发表声明赞扬了拜登政府给予缅甸公民人道保护的决定。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

她说：“由于缅甸军队大规模的践踏人权，在美国的缅甸公民无法安全返家。这项认定承认我们本着良心不能把家庭遣返到一个危机区，在那里，基督教和穆斯林少数群体都受到暴力和宗教迫害，事实上的强制同化政策仍然盛行。” 据雪城大学收集和分析移民法庭活动的事务记录访问信息中心(TRAC)说，最近的数据显示，在美国移民法庭，有602名缅甸公民面临遣返。在2019财年，有28名缅甸公民被遣返。

转载自 美国之音中文网