自由投稿
星期五, 3月 11, 2022
Tuktuk,极速新闻!

反战致辞被消音 国际残奥委会主席还在等中方交代

滚动 中国大陆

国际残奥委会主席帕森斯(Andrew Parsons)周四表示,他仍在等待中国央视解释,为什么他上周在冬残奥会开幕式致辞中的反战言论被这家官媒审查。

国际残奥委会主席帕森斯(Andrew Parsons)周四表示,他仍在等待中国央视解释,为什么他上周在冬残奥会开幕式致辞中的反战言论被这家官媒审查。

帕森斯当天对法新社说,国际残奥委会就此事询问了央视,但仍未收到回复,或这种情况不会在本周日的闭幕式上重演的保证。

帕森斯上周五在开幕式致辞中强烈谴责战争,指出“21世纪是对话和外交的时代,而不是战争和仇恨的时代”,但他并未点名任何国家。

尽管如此,央视降低了这段讲话的音量,而转播节目的口译员也没有进行相应的中文翻译。

帕森斯周四对日本共同社表示,他在开幕式上高呼和平的场面未经排练,是“灵魂的呐喊”。他还说,把入侵乌克兰的俄罗斯和予以支援的白俄罗斯排除出这场赛事是正确的决断。

(责编:家傲)

转载自 自由亚洲电台

订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论