开普敦:南非的初创经济重镇

本台RFI法文网2022年02月17日星期四在«非洲经济»专栏（Chronique Afrique économie）刊出了记者夏洛特（Charlotte Cosset）的一篇最新采访，介绍南非海港城市开普敦（Le Cap）集中了大量初创企业和企业家，被誉为“硅角”（Silicon Cape），与“硅谷”媲美。就此，开普敦港历史老城内的“分水岭”（Watershed）是一处极具象征性的地点。它由一座大仓库改建而来，如今成了游客和年青高管的聚会地。

这一法文专栏报导的原标题为：[Afrique du Sud: Le Cap, ville des start-up]。换作中文可译为：[南非：开普敦-初创城]。以下予以简介。

开普敦：满足“初创”之需 –

本台RFI专栏记者在这一报导中说，“分水岭”（Watershed）符合对这样一个地点所需的所有事项。时尚的手工艺品店。豆奶咖啡店等等，其中心是一栋双层楼，一处有90多个组织注册的共享工作场所，其中有众多初创企业。

女受访者罗哈（Lora）在第17作坊（Workshop）工作。她说，这里似乎确实是一处初创企业的中心地点。她认为，这里的社区很团结，有很多资源人们可以依赖。成功接二连三。年青的视频出版人达尼埃尔（Daniel）觉得为初创企业工作有很多好处。他在接受采访时说，他刚起步，就被公司聘用了，他和公司一起成长。两年后，他领导一个团队，那时年仅24岁。这在另一种情形，是无法取得的。

开普敦：新的加州“硅谷” –

弗雷德（Fred）领导一个初创企业家的学习平台。他接受采访说，作为一家初创企业，他认为，可以迅速的和灵活的前进、解决问题无需事许可。使得可以打破陈规，迅速反应。这就是和传统企业之间的差异。初创企业可能很快就陷入困境，但也可以很快就十分迅速地成长。这名专家认为，企业家们选择开普敦是战略性的。这座城市既可以和西方国家工作，同时与第三世界联系紧密，所以，如同是一块“踏板”（passerelle）。这里有很多技能，十分利于创业。这吸引了一群十分有创造力的个人。

开普敦：酝酿“初创契约” –

南非正在讨论一项法案，名为«初创契约»（start-up act），业内人士希望为初创企业减税和简化行政程序。

转载自 法国国际广播电台