自由投稿
星期四, 5月 13, 2021
Tuktuk,极速新闻!

“漫威”两大片传遭中国封杀 赵婷新作恐无缘大陆市场

滚动 体育娱乐

美国“超级英雄”电影一向把中国大陆视为重要市场。但据媒体披露,好莱坞“漫威”(Marvel)的两部大片,包括奥斯卡得奖华裔导演赵婷的新作等,可能无法在中国上映。中国官方的审查措施再次引发外界的关注。

《永恒族》(The Eternals)这部超级英雄片据说成本高达两亿美元,并由安吉丽娜朱莉Angelina Jolie(图左)等大牌主演。电影由奥斯卡得奖华裔导演赵婷(图右)执导,成为另一卖点,但中国大陆观众很可能与这部瞩目的大片无缘。

美国“超级英雄”电影一向把中国大陆视为重要市场。但据媒体披露,好莱坞“漫威”(Marvel)的两部大片,包括奥斯卡得奖华裔导演赵婷的新作等,可能无法在中国上映。中国官方的审查措施再次引发外界的关注。

《永恒族》(The Eternals)被视为“漫威”2021年压轴大制作,这部超级英雄片据说成本高达两亿美元,并由安吉丽娜朱莉(Angelina Jolie) 等大牌主演。电影由奥斯卡得奖华裔导演赵婷执导,成为另一卖点,但中国大陆观众很可能与这部瞩目的大片无缘。

据美国《综艺》杂志(Variety)报道,中央电视台电影频道CCTV6日前列出8部预备在中国发行的美国电影清单,但《永恒族》并未列入名单。央视电影频道由中共中央宣传部管辖。“综艺”的报道分析,虽然电影不在名单上不等于已被封杀,却起码显示片子可能出了“意外”。

《永恒族》出事,外界解读为与导演赵婷被指“辱华”有关。事实上,中国媒体在她赢得奥斯卡大奖后只字不提,就连得奖作品《无依之地》(Nomadland)也被取消上映。

《尚气》(Shang-chi)》是 Marvel 首部华人超级英雄电影。(路透社视频截图)

同样怀疑遭中国官方封杀的还有“漫威”另一大片《尚气》(Shang-chi),片子破天荒以亚裔超级英雄担纲,但从角色名字、背景,以及人物造型设计均曾被中国官媒批评为辱华。

中国收紧对外来文化的控制

中国一名要求匿名的制片人对本台表示,两部好莱坞大片面临被封杀,反映了中国收紧对外来文化的控制。

制片人:“这是他们对文化方面的钳制,就是不愿意让外界的声音、外界的信息流到国内来,影响了中共所谓的稳定;就是把来自外面的信息,无论是对它有利还是不利的,全部拦截住。官方这些具体的管事部门,由于上面政策的原因,就想努力管好他们分管的这一块,包括电影审查这一块。“

台湾影评人协会常务理事翁煌德则相信,“综艺”杂志的报道相当可靠。

翁煌德:“我相信Variety(综艺)会有这样的报道,消息来源不全然是来自看到央视报道。‘综艺’杂志在美国是非常权威的一个娱乐媒体,美国片场这边应该都有很丰富的消息来源,《永恒族》不能上映的消息可能早就已经传出了。《永恒族》这部片子并非以华人为主轴的作品,我觉得很显然《永恒组》(被封杀)的原因与导演是赵婷有非常大的关系。”

他说,中国的电影审查制度朝令夕改,而赵婷的新片怀疑被封杀也有迹可循。

台湾影评人协会常务理事翁煌德。(翁煌德脸书图片)

翁煌德:“中国在审查制度方面,一直以来的一些细节并不为外人所知。譬如审查的程序,找谁来审查?细节要注意什么?几乎每年都有新的做法,随着不同的人来执行和政策改变可能都有一些调整。赵婷的言论,加上美中关系恶化,可能上层早已下令排除这部片上映的可能。”

赵婷在中国成为禁忌话题。台湾影评人翁煌德估计,“漫威”对《永恒族》已做最坏打算。

翁煌德:“现在把上映的资讯撤销,我觉得不止是官方的意思,也许在片商的角度。如果再去赌说它有机会上映后,然后在上映之前中美关系恶化又再撤销,可能对片方的损失可能更大。我觉得不仅仅是官方的意思,片方也可能处于放弃的状态。他们不愿意去赌这部片子上映,以免出现更大风险。”

影评人: 最好完全不要有任何与中国人有关的题材

“漫威”两部大片都包含华人元素。翁煌德说,事件对好莱坞释出了明确信息。

翁煌德:“中国释出的一个讯息对于好莱坞来说就是,最好完全不要有任何与中国元素有关的题材,无论是好的还是不好的,中国市场都不会欢迎。(电影)《花木兰》的成绩不如预期,现在《尚气》也没有明确证据它有丑化中国人的意图,但是连中国市场都不能接受了。如果好莱坞还要继续维持跟中国市场良好的关系,就是电影还要在中国市场上映的话,那最好还是淡化中国的元素。”

记者:高锋    责编:胡力汉、何平    网编:瑞哲

转载自 自由亚洲电台

Subscribe
提醒
guest
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments