页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

中国航母:不属国家、归党/巩胜利
(博讯北京时间2012年10月04日 来稿)
    巩胜利更多文章请看巩胜利专栏

特别报告

——有关中国第一艘航空母舰服役的全球性“话语权”及“实力”攻势
    
    ■ 巩胜利 (独立学人)
    
    【核心提要】中国军队,与全球97%以上的国家(到2012年末,全世界约0有198个国家)、全球的“法治国家”都不同:是中国共产党的军队,不是国家的军队,更不是人民的军队。(1)、2008年5月12日“汶川大地震”,温家宝总理第一时间到达,然而近两天多时间进不了地震中心,使得原计划向该断路的灾区空投伞兵救援的中国军方行动一再拖再拖的延后,温家宝在与准备登机出动的伞兵指挥官通电话时说:“我就一句话,是人民在养你们,你们自己看着办!”这是中国总理、地震前线总指挥温家宝对无法达到地震中心,调而不动,因中国军方只听党的命令,而不受这个国家总理的指挥,使总理无奈、屡次无法完成命令感到强烈不满;(2)、十年“文化大革命”中,中国国家主席刘少奇被莫名其妙的就死于一旦,使国家、国家主席概念,在中国至今被束之高阁,成名不符实国家的一纸空文。中国国家主席、副主席是全球各国中真正的“挂羊头,卖狗肉”;(3)、23年前,以“6·4”为中国重要历史标志的是,中国军队大举对手无寸铁的大学生大开杀戒、疯狂空前镇压,至今23年阴魂不散、只有留待未来向世界来拨乱反正、来沉清……历史很显然:一个独裁党的军队,怎么能维护这个国家50年、100年、500年、5000年中国人民、中华民族的尊严?
    
    63年建国与100多年建国至今的这个中国——中国共产党与蒋介石时期的中国国民党在“党国”制下,而中国共产党是有过之而不及的实现着“党国”一统垄断、党在上、国在下,国不如党、党比国更精准的“党领导一切”,中共共产党在“党国”建制上比国民党走个更远,更全球而兀立,更“合法化”而全球尖端。完全可以这样讲:中国共产党走了一条与蒋介石时期国民党一样的“党国”路线。如今8200万人的中共党员,怎样“合法”于12.2亿中国公民的国家“合法性”都成了全球之巅。全球各国都不是这样,又怎样让全球各国与中国来兼容、不冲突、利益均享的走下去?连中国国家都是共产党的,那么中国军队、中国航母还有什么不是党的?中国第一艘航母交由军方,这是一个中共、中国与航母一样与这个世界矛盾、悖论百出的时代。
    
    中国第一艘“二婚”航空母舰2012年9月23日正式交给海军,近日将驶往海军航母驻泊锚地正式服役。从乌克兰购来的前苏联“瓦良格”号改装而成的这艘“二婚”航母,暂时编号为第16号舰。有学者认为,虽然这艘航母吓不了美国人,且成中国舰船最大、无处可躲的打击目标,但会让越南、菲律宾等与中国有主权纠纷的国家产生心理压力、产生一些威慑力,可以吓唬人、吓唬一些中小国家。中国若真正意义上的大国、实现航母美梦则最少还要20年,除了航空母舰上高科技的动力(通常是核动力)、武器装备(洲际导弹)、电子设备等等以外,航母硬件——甲板、远洋航海、飞机保障、起飞设施等等,至少还要中国自己的高技术、钢材、电子信息、飞机制造等未来20年的攻关、完善、成熟才能装备、应用到中国自己制造的航母上去,尚还很遥远、至少要20年之后,中国也很难、不可能制造出3艏“核动力”航空母舰。如若能够造出,让中国自己造的航母第一次首航试水不是更显中国制造、中国威力?
    
    据中新网9月25日电 中国军网海军频道报道,9月25日上午,中国首艘“二婚”航空母舰“辽宁”号正式交接入列。报道称,中国第一艘航母入列,对于提高中国海军综合作战力量现代化水平、增强防卫作战能力,发展远海合作与应对非传统安全威胁能力,有效维护国家主权、安全和发展利益,促进世界和平与共同发展,具有重要意义。据新华社25日报道,中国第一艘航空母舰“辽宁舰”已按计划完成建造和试验试航工作,23日上午在中国船舶重工集团公司在大连造船厂正式交付海军。25日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛、总理温家宝同时出席了中国航母的交接入列仪式——这是做给全球以及中国13亿人看的。胡锦涛向海军接舰部队授予军旗和命名证书。温家宝宣读了党中央、国务院、中央军委的贺电。贺电指出,中国发展航空母舰,是党中央、国务院、中央军委着眼国家安全和发展全局作出的重大战略决策。第一艘“二婚”航空母舰顺利交接入列,对于提高中国军队现代化水平,促进国防科技工业技术进步和能力建设,增强国防实力和综合国力,对于振奋民族精神,激发爱国热情,鼓舞全党全军全国各族人民奋力夺取全面建成小康社会新胜利、开创中国特色社会主义事业新局面,具有重大而深远的意义。这是中共总书记与总理罕见、绝少双双同时出现某一地点的空前例证,但中国航母成器——最少3艘、最恰当5艘的目标、至少还要中国20-40年时间来加以完成实施。

中国“二婚”航母,实施中国“零”突破?
    
    2011年7月27日,中国国防部新闻发言人耿雁生宣布,中国正利用一艘废旧的航空母舰平台进行改造,用于科研试验和训练。航空母舰是目前人类所掌握与使用的最先进海上军事平台,被视作一个国家综合国力和海军实力的象征。目前,世界上共有美、英、法、俄等9个国家拥有航空母舰。在联合国安理会5个常任理事国中,中国是唯一没有航母的一个人口大国、全球第二大经济体。
    
    中国改造的原苏联制造“瓦良格”号是一艘常规动力航母,由苏联在上世纪80年代开始建造。苏联解体后,建造工程被迫下马。1998年,废旧的“瓦良格”号被中国澳门公司以2000万美元购买,2002年3月抵达中国大连港。有中国航母专家称,中国对“瓦良格”号航母进行改造,这是海军装备建设新的发展成果,标志着中国没有航母的历史从此结束。中国从改造、恢复一艘废旧的航母起步,从无到有,实现了中国航母“零”的突破。
    
    中国拥有1.8万多公里海岸线和300万平方公里海洋国土。从1840年鸦片战争到1949年中华人民共和国成立,中华民族遭受来自海上的外国侵略达470余次。中国国防部发言人在披露中国航母平台信息时表示,中国有着漫长的海岸线和广阔的管辖海域,保卫国家海上方向安全,维护领海主权和海洋权益,是中国武装力量的神圣职责。中国有关部门正在综合考虑各方面因素,认真研究航空母舰的发展问题。同时,这位发言人也强调,武器装备的建设服从服务于国防政策和国家安全战略。中国正在研究航空母舰的发展问题,是为了增强维护国家安全与世界和平的能力,中国坚定奉行防御性的国防政策,绝不会因为发展先进武器而改变。中国近海防御的海军战略也没有发生转变——航母最大的功能就是远洋综合打击保障能力。

十数次次出海,航母海试达中国目标?
    
    根据改造工程进展情况,2011年8月10日中国航母平台进行首次出海航行试验。据媒体统计,自此后的一年多时间里,中国航母平台先后共十次出海试航。据报道,2011年,航母平台首次试航后至同年底共进行3次海试,历时最长的一次为13天。而进入2012年,航母平台的海试步伐加快,而且时长也在不断延长,而第9次海试更达25天之久。中国国防部发言人表示,航母平台自去年海试以来,按照既定计划开展了各项科研试验,达成了既定目标。
    
    军事专家则指出,航空母舰是一个复杂的作战系统。作为大型水面舰艇,交付科研、试验、训练使用后,不仅舰上各类装置、电子系统、武器系统等需要调试,军舰内部各个系统之间需要磨合,与编队中其他舰艇的协同需要训练,舰载机飞行员训练、舰机协同等都需要较长时间完成。即便是美国海军这样十分成熟的航母使用者,一艘新航母形成战斗力也需要2到3年时间,对于从没有接触过航母的中国海军来说,这个过程会更长。24日,中国将军罗援对第一艘航母交付海军解读是:“要具备打击能力”,但独立无援的中国第一艘航母却是被打击的最大目标。
    
    据中国海军网报道,9月25日上午,中国首艘航空母舰“辽宁”号正式交接入列。中国航母入列服役,对于提高中国海军综合作战力量现代化水平、增强防卫作战能力,发展远海合作与应对非传统安全威胁能力,有效维护国家主权、安全和发展利益,促进世界和平与共同发展,具有重要意义。此前中国一直热议的航母命名,终于有了答案。“辽宁号”成为中国首艘航母的正式名称。据专家介绍,按照中国海军1978年曾经颁布《海军舰艇命名条例》,规定巡洋舰以上的大型军舰是以省份来命名。此次中国第一艏航母命名为“辽宁”号,显然只是其改装所在地,与序列号16、辽宁省其它都没有任何关联的干系。而全球拥有全球最多、最大航母的美国航母命名,是以总统人名命名而产生。
    
    另外,中国航母运行成本举世高昂,至少比美欧等所有国家航母都要高出一半以上。据中国官方9月25日披露,中国海军首艘航母平台的编制是正师级,员额1000多人,仅师级编制的舰长和政委就是“双头”建制,而这种“双头”建制在它国航母上绝无仅有,再加上舰上旅、团、营、连等编制都要设立这种“双头”,这就是中国航母的日常运行普遍比“法治国家”航母要高出一半以上的成本,这也是“特色中国”——“党的军队”而不是“国家军队”的必然选择。

中共航母梦与东海、南海世纪战例争端
    
    早在上个世纪中叶,在1949年新中国成立后,美国在亚洲建立了一条从阿留申群岛(千岛群岛)到菲律宾的阻遏线,这就是艾奇逊防线。与中国严重对立,而中国大陆也在没有航空母舰的支援下,55年,58年,炮击金门,与美国航母联合舰队对峙,攻占了一江山岛。在1972年,美中,日中关系正常化以后,中国方面的最希望的就是两岸统一,但是有美国航空母舰的阻碍。
    
     时间又过了10多年,到了1986年中国才开始有计划地展开海军发展战略,根据这个计划,到2000年是培养各种人才以及各种相关舰艇的开发研究,到2020年中国具有中距离的航空攻击部队,以及攻击性常规潜艇,再有是搭载有直升飞机的中型海上舰队。
    
    到2050年中国将具有航空母舰,核动力潜艇,以及具有对空、对舰、对潜能力的海上舰艇与潜艇部队。也就是原来要在2050年达成的目标,在2012年中国最初步达成。其实在上述目标中,最难达成的就是航空母舰,中国很早就开始研究航空母舰,如1985年从澳大利亚购入航空母舰开始,前后一共购入四艘以上的航空母舰。但是每次都是对购入废弃航空母舰进行彻底研究,包括在世界上被认为制造航母能力最差的英国制造的航母在内。
    
    这次被世界瞩目的瓦良格级航空母舰是前苏联制造到一半就废弃的航空母舰,之后是由澳门某商人投标称要建造海上赌场,在到达大连军港以后,从2005年开始改造,从2011年8月开始试航,一共试航10数次。这艘航母舰是现役中国军舰中排水量最大的军舰,满载时是67000吨,航母全长是305米,预计可搭载中国自己制造的歼15型舰载战斗机40架。
    
    中国“辽宁号”首先航母的动力系统不是原先设计的蒸汽锅炉引擎,而是装上了一般中型船只的相对比较弱的柴油引擎,很多日本海上自卫队的官员都说,这样中国航母的动力是有点问题,可能不能给舰载机足够的蒸汽推力。其次,中国的航母的舰载机不像美国航母的电磁(或蒸汽)的弹射,而是利用高翘的舰头的滑跃式的起飞,很多日本军事观察家称,这样中国航母几乎没有可能正常起落飞机。所以他们得出结论,中国航空母舰仅仅是一艘训练航母,没有任何实际战争、战斗的实力,又没有支援的相对防护能力,真正参与实战就是一个死目标。其实是一个真正的“纸老虎”,对日本不会产生任何实际威胁力。
    
    但是相对那些尽一切可能诋毁中国的自卫队专家,日本有些独立军事评论家却持有相反的看法。他们指出,如果舰载飞机不能正常起落,这样不仅不是训练航母,还会被世界各国军人嘲笑。所以歼15的起飞,降落都应该是没有问题,此消息已被中国空军少将乔良证实,乔良称,“中国首艘航空母舰已拥有舰载机,而且性能良好”。因为中国人,几乎根本不知道先进航母有怎样的实际战斗力、怎样的超级性能、怎样帷幄决战,致胜战争。
    
    从现有的情报看,中国海军航空兵是经过大量的训练,就算能力弱一点, 如果中国航母被配备在东海,对于日本是一个极大的威胁。有报道称,中国现正在上海长兴岛的造船厂建造的新式航空母舰不是现在瓦良格的滑跃式航母,而是像美国航母那样的电磁式起飞的新型航空母舰,而且有报道称中国要在2020年之前建成5-6艘,这是一个梦,是无本之木,这样对于日本绝对不是好消息。
    
    不管日本方面是否正视中国航母的存在,但是中国航母即将要加入现役的传来时,对于日方的冲击是空前,现在日本内部对于中国航母的评论还有严重分歧,就是中国航母是威胁,还是纸老虎的争议。其实方法很简单在战争中检验,可是我们不期望战争,战争对任何一方都不是好事,希望航母永远是一个守护神,而不是战神。

第一艘航母风光无限,却死结也永远存在?
    
    有报道称:中国第二艘航母将完全国产,且现正在上海长兴岛上建造,预计今年底前可以下水。但外界评论认为:这不大可能,建造航母绝不可能一撮而就,且是一个浩大的工程。因为中国航母从动力到舰载机、飞机跑道钢板的等等都是严重空缺。有澳门国际军事会会长黄东认为,辽宁号才刚刚交给中国海军,军方须做多次舰载机测试后,才能积累足够数据以自制航母,因此国产航母不会这么快就下水。黄东分析说,中国所以选择要买瓦良格号改造,而不是开始就直接制造航母,是因为航母的设计需要大量数据积累支撑,才能摸索出最适合中国国情、技术力量支持、使用的模办。此前,有境外媒体和内地军事网站都有消息指出,中国第二艘航母正在长兴岛江南造船厂内加紧建造,指国产航母的吨位较辽宁号更大,装备更先进,有消息甚至指国产航母最快今年下水,但缺乏根源理论与实践支撑的依据。
    
    中国第一艘航母,由于是泊来、整体舰本没有任何设计图纸和达标意愿,中国又没有任何航母的参照可以样子,那么对中国这艘舰上所有部署也充满了最大的危险与最大的悬念,特别是在未来行驶、装备、打击等等方面还不知道要出现什么状况、任何状况都有可能发生。
    
    从国防部网站公开的“辽宁”号航母图片可以发现,中国首艘航母的舷号为16。据军事科学院军队建设研究部第四研究室主任杜文龙在央视节目介绍,中国的作战舰艇一般都是三位数,小舰艇是四位数,训练舰使用的是两位数;首艘航母采用2位数,说明训练功能是这艘航母平台入役后的主要功能。中国首艘航空母舰“辽宁”号于今日正式服役,使我国真正跻身于世界航母大国之列。对此,中国军事科学学会常务理事兼副秘书长罗援少将在接受人民网记者专访时表示,中国首艘航母平台服役后主要担任训练和科研任务,填补了作战体系空缺,必要时可具备“作战功能”,而对于外媒鼓吹的所谓“中国威胁论”,罗援认为大可不必理睬。
    
    中国首艘航母“辽宁”号服役,其主要担任训练和科研的任务,为远洋投送和远洋作战提供平台。罗援指出,过去我国并不具备远距离、大规模的投送平台和作战训练平台,航母服役填补了这一缺陷,提升了中国海军的静态防卫能力,使国防要素更加完备,并为维护国家海洋通道安全起到积极作用。按照国际通用规则,一般需要三艘航空母舰才能形成完备的航母战斗群:一艘执勤、一艘训练、一艘维修,如此才能更加有效地发挥航空母舰的功能。罗援说:“万事开头难,既然有了第一艘航母,中国应该根据国防需要使航母形成完备作战体系”。
    
    中国第一艘航母,是名副其实的一个“纸老虎”(来源于毛泽东“一切反动派都是纸老虎”的论断,全球绝少数国家就是这种“反动派”。见1958年12月1日,毛泽东在中共八届六中全会上发表的《关于帝国主义和一切反动派是不是真老虎的问题》一文)——最大孤立无援的第一大国家目标,若真要不成为“纸老虎”,最起码要有3个航母群、最好是5个航母群之后才能生成大国国家、而非一党之下的生态环境的战斗力与威慑力。但这种全球性国家而非独裁党指挥的战斗力、打击力(在国际,在国家与国家之间,任何这种党的力量,在全球国家中都难以生成,甚至永远都不可能成为一个国家的威慑力与国家力量。因为,在国际上没有这种党在国家至上的生成任何空间),这还要中国从国家层面的政治、经济、军事等等上来持续发展、改革奋斗30年、50年才行。

中国航母真纸老虎,能产生辐射全球“威慑力”?
    
    近年来,中国周边海域岛屿争端逐步升级,中国海军列装航母引发外媒热议,推断其将对周边国家起到一定威慑作用。对此,罗援表示,目前中国航母平台主要承担训练和科研的任务,若中国航母能最终形成战斗群,则将为中国提供攻防兼备的海防战役集团,使中国在维护国家主权和领土完整的同时拥有了尖兵利器。他同时强调,虽然目前“辽宁”号的主要任务仍然是训练和科研,但在必要时候它也可以具备“作战功能”,为维护国家主权和领土完整提供有利平台。
    
    在亚洲地区,除中国外,其他国家也正在加紧发展其航空母舰――印度已有一艘现役航母,其从俄罗斯手中不惜重金获得的“维克拉马蒂亚”号航母也在近期试航。而中国首艘航空母舰“辽宁”号自海试以来便引发外媒多番猜测分析、渲染亚太地区“航母追逐赛”、叫嚣“中国威胁论”。对此,罗援反问道,美国目前拥有11艘航空母舰,为何没人提出“美国军事威胁论”?他进而谈道,印度从俄罗斯引进航母,泰国拥有直升机航空母舰,日本的直升机驱逐舰实际上也相当于“轻型航母”,对此尚无人加以渲染指责。而中国只是拥有一艘从其他国家手中购得的航空母舰,经过改装形成用于训练科研的航母平台,更不必理睬所谓“中国威胁论”的叫嚣。
    
    中国军方改装这艘“辽宁号”航母,历时多年。舰上的装备目前没有透露,中国解放军少将尹卓日前接受中国媒体採访时表示,“瓦良格”号航母形成战力还需要10年;再加上中国这艏“二婚”航母是上世纪80年代开始制造,如今已经存在了30多年,那么按航母通常服役期50年计算,“辽宁号”航母距服役期50年也为期不远,顶多满打满算服役期不过20年,20年后中国能否制造出自己的国产航母还是一个未知数……
    
    中国“16号舰”辽宁号,是中国第一艘“二婚”航空母舰,虽然是用前苏联旧航母改装而成,但填补了中国海军没有航母的前所未有空白,正式服役后也会提升中共军方的内部信心。前些时候,中国这艘航母试航成功,南海及周边国家纷纷感受到中国军事力量的进一步威胁,尤其是与中国有主权争端的国家最为担忧;但中国低调表示,这艘航母主要用于科学用途。台湾学者黄介指出,中国航母虽然还无法立即形成战力,但对周边国家还是先产生心理影响。虽然中国第一艏航母吓不了美国人,但对越南、菲律宾等周边小国与中国有主权纠纷的国家,会产生一些关键心理压力和军力、打击力的威胁。日本共同社引述媒体报道称,中国第一艘6.7万吨排水量的航母最初是由前苏联建造的,前苏联在1980年开始建造,1991年解体前未能完成该航母本体的建造,继而在中国十数年的霸王硬上弓后,好戏远远没有结束、好看的还在后面,等着瞧吧……
    
    对中国第一艘航母,完全可以这样说:这是一艏整体设计完全不般配、所有数据配置完全无法预知的全盘紊乱、整体设计、设置东西相向未知、南辕北辙时时各异、凭空没有任何实践依据而想象出来、极大想象拼凑起来、数据无法寻找到源头、甚至是母舰本体连设计图纸都无法真实搞清楚、没有准确、有没有都很难说清楚的一艏所谓航空母舰。这艏航母风险超天量大、极其无限大,一个超级无限量、没有任何平衡、航母与舰载的所有都无法匹配的超级庞然大物,这样的超级怪物岂不无限量危险增大,就象风马牛不相及的一个举世怪物,怎样自由运转、有生态环境的生存下去……
    
    从中国第一首航母下水的细节来说:这第一首艘航母导弹该放哪里、发射的最佳状态都很难弄清楚,飞机从哪里起飞、在哪里降落最佳、航母引擎动力怎样匹配合理等等都很难说清楚……中国得到这艘船的乌克兰后来被拆除了它的武器和发动机系统,然后在1998年将它卖给了设在澳门的一家中国企业。这艘航母2002年被拖船拖至大连港,至今整整10多年过去,再加上在建造的时间总体跨度时间已超过整整30多年过去。中国共产党、而非中国国家的航母开始崛起(全球各国,几乎还没有一个“法治国家”是党的军队来统领这个国家的军队),这引发了全球各国、国际社会对一党之下、中国国家不能对军队领导的“中共军队”而不是对中国扩大海军力量的极大担忧,而全球的国家绝无仅有这样的闲聊。 (作者系《国情内参》首席研究员)
    
    (巩胜利特别声明:作者对本文所著内容与事实,负有不可推卸、当然的法律责任。本文谢绝除此发稿之外,一切其它任何媒体的转载、摘编、BBS和上网链接或刊载。若有任何疑问及版权问题请通过[email protected]与作者本人联系。 [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
4580321
分享:

blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·航母你轻轻地吹(2)/草虾
·中国的“二婚”航母只有象征意义/巩胜利
·央视出国与航母出海/余杰
·何不索性将航母驶向乌坎村?/廖祖笙
·解龙将军:中国购买冰岛,不沉的航母
·信力建:航母成中共最后一针鸡血
·写给那些为了航母试航就沾沾自喜的“愤青”们
·香港对话:航母、高铁与中国模式/杨恒均
·潘一丁:血滴子、航母和孙子兵法--试论中国未来的战争策略
·陳破空:美國航母終于開進黃海
·美国航母真的要来黄海,爱国表演立即终止
·美航母走了,巴菲特、盖茨送“自由化”[
·美国航母来了,打不打/王钦华
·致叫嚷"击沉航母"的将军们
·这个世界还需国际警察——评美国航母进入黄海演习的重要意义/施卫江
·中国航母造好了岂不又成了银样蜡枪头
·中国海军没有航母一样可以打破“第一岛链”/司马平邦
·美军航母靠泊香港的微妙信号
·专家称中国导弹具备反航母能力需要5年以上时间
·中国成功自产航母拦阻索 向俄购买遭到拒绝 (图)
·中国礼品规模够造20艘航母 月饼包装耗20亿
·中青报:航母入列加速中国海军全面战略转型 (图)
·航母入列加速中国海军全面战略转型
·国防部:航母主要装备均自主建造 不存在窃取
·中国网络观察:航母呈威武,盘锦子弹飞
·专家直言:中国航母有些方面较落伍
·航母舰长张峥青涩旧照曝光 引发网民围观 (图)
·中国航母舰长及政委已确定 都为“60后”军官 (图)
·航母入列 胡锦涛留任军委主席声势大涨 (图)
·国防部今日将回应航母驻泊地归属部队等信息
·青岛为建航母基地迁走6个村 (图)
·中国第二艘航母正在上海建造 预计年底下水(图) (图)
·中俄专家称中国航母无关钓鱼岛局势
·习近平为何缺席航母庆典? (图)
·中国航母不但有酒吧 还分为闹吧和静吧
·中国航母试航一年即服役 10年训练期难以绕过 (图)
·中国第二艘在建航母曝光 预计年底下水 (图)
·美媒称中国建航母只是浪费金钱
·叫嚣痛击美国航母的专家应视为骗子

注册网站服务器赠$10
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。