您大概是这篇文章的第121230个读者,谢谢!   页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]                   
[博讯主页]->[放松时刻]
   

高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子
(博讯北京时间2017年12月16日 转载)
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    人言,专制国家,政治笑话才会盛行。不自由的社会,私下里幽上一默,也能给人带来些许解脱和自由感。
    
    下面给您介绍8个曾经很流行的段子。现在看起来什么感觉?还好笑吗?
    
    考虑到历史、文化、语言等方面的差异,为了方便理解,我们在一些段子中加了括号内的简单提醒。
    
    十月革命,开启了俄国幽默的一个新篇章。随后苏共执政的那些岁月,给许多小品、段子提供了创造灵感。
    
    前不久,世界纪念十月革命100周年之际,英国记者、作家、喜剧演员Viv Groskop制作了一套有关俄国笑话的特别节目,名叫《同志,那不过是一幽默!》她走访了许多俄国人后发现,请俄国人讲段笑话,许多人仍然会搬出苏维埃时代流行的段子。
    
    也许因为那段历史篇章已经结束、那样的幽默更安全?也许,老段子让人觉得更亲切?
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    1. 普京总统发布的新经济计划:目标—让一部分人先富起来。附件——这些人的名单。(普京钦定的这些人会是谁呢?)
    
    2. 一美国人和一俄国人讨论谁的国家更自由。美国人说,"我可以径直走到白宫跟前,高呼'打倒特朗普!'不会有任何糟糕的事发生在我身上。"俄国人回答说,"我也可以径直走到克里姆林宫跟前,高呼'打倒特朗普!'同样不会有任何糟糕的事发生在我身上。" (什么是真正的言论自由?)
    
    3. 1990年代晚期,两个在"改革"中先富起来的俄国人在街上碰面。一个说,"嗨,瞧瞧哥们儿新买的领带,200刀(美元俗称)!"另一个回答,"太跌份了。去xx商店你能花500刀买同样的领带!" (新贵心态:越贵越显身价?)
    
    4. "俄国弦乐四人组合的定义是什么?""苏联交响乐团访美演出归来、剩下的就是四人组合啦!"(其他人为什么没回来?)
    
    5. 斯大林在讲话中说,"我愿意为工人阶级的事业献出自己的鲜血,一滴一滴地。"某人向主席台上送了张纸条,上面写着,"亲爱的斯大林同志,为什么拖拖拉拉,现在就把全部鲜血都献出来吧。"
    
    6. 一醉汉走进动物园,突然看到一头驴。他奋力挤到围墙跟前,把长长的驴脸拽到自己眼皮底下,亲了亲,一边哭一边说,"可怜的小兔子啊,共产党咋把你整成这模样了?" (兔子和驴哪个长相更甜美、喜兴?)
    
    7. 亚美尼亚电台收到的问题:"有可能在随便挑选的一个资本主义国家建成共产主义吗?比如说,荷兰?"答:"当然可能了,但是人家荷兰人怎么得罪你了?"
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    8. 1937年(斯大林大搞政治迫害期间),两只兔子在街上碰面。
    
    兔子1:"出了什么事?你怎么这么急慌慌的?"
    
    兔子2:"你没听说吗?传的很凶呢,所有的骆驼都要被阉割。"
    
    兔子1:"你又不是骆驼。"兔子2:"等人家把你抓住、阉了,你再去想法证明自己不是骆驼吧。"
    
    来源:BBC
    
    ` (博讯 boxun.com)
4671802


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 中国现在依然是苏联的势力范围吗
  • 神职的邪恶
  • 六四惨案是人为的灾难
  • 中国旧制度与现代文明
  • 唐元隽:中国旧制度与现代文明
  • 周立波分不清楚华北和西北
  • “无产阶级革命家”是个什么东东?
  • 《廢都豔事》一瞥
  • 《廢都豔事》一瞥
  • 《廢都豔事》一瞥
  • 色彩紛呈的《上海灘》
  • 川普掐住了习近平的咽喉
  • 名著的改編
  • 穆罕默德不如自杀攻击者
  • 美军开始肃清华裔军人了吗
  • 中国需要一个少吃黄豆的运动
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏没有基督教就有个人崇拜
  • 天路灵语活水周报(第191期)
  • 谢选骏马来西亚硬不起来
  • 李芳敏1440001耶和華我們的主啊!你的名在全地是多麼威嚴,你把你的榮
  • 藏人主张国际法律学家:西藏在历史上从未是中国的一部份
  • 谢选骏国家公园是剥夺土著人生存的法宝
  • 东海一枭利益奖励很有必要
  • 中国战略分析李酉潭:借鑒臺灣經驗,推動中國和平民主轉型
  • 谢选骏美国开始红色恐怖的进程了吗
  • 金光鸿吴敦义要多读书
  • 吴倩天主圣父:你们这些抵抗并咒骂我圣子的人,不可不畏惧!
  • BURMA-缅甸风云每年8月12日是世界大象日
  • 谢选骏中国为什么不会崩溃
  • 滕彪警察街头扫描手机内容新疆式维稳监控扩散
  • 谢选骏中国不可以说不
  • 金剑平档案铁证:中国20至40年代的大毒枭是中共
  • 东海一枭微论天地之性及气质之性
    论坛最新文章:
  • 面对中国审查谷歌员工要求成果不被拿去作恶
  • 印尼再遭强震袭击 政府忧心创伤难平复
  • 世界报:中国的确保西藏牦牛生产政策
  • 百万穆斯林高温朝圣麦加 政府严防踩踏事故
  • 意陆桥坍塌事故43人死 承包商初赔5亿欧
  • 伊朗呼吁石油输出国组织不要政治化
  • 北戴河大博弈:五股力量可能掀翻习近平
  • 马哈迪访华 和谐基调湮没不协音
  • 中国抓获偷窃亿元虚拟货币的黑客
  • 4e世界机器人大会闭幕 中国欲提高国产市场
  • 凤凰卫视购买墨西哥大功率电台向美国广播
  • 默克尔和普京会谈叙利亚乌克兰议题长达三小时
  • 习近平或下月出访平壤 中朝关系令人瞩目
  • 卫星影像显示中国正扩建新疆集中营可关更多人
  • 联合国认为日本没有对慰安妇真诚道歉
  • 新版教科书增雨伞运动明言港府不对激进妥协
  • 曾被台嘲穷吃不起茶叶蛋 无锡今卖3千元天价蛋
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。