页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

川金赞扬峰会突破性 协议缺乏细节惹人疑
(博讯北京时间2018年6月13日 转载)
    
    美国总统川普(右2)12日与朝鲜领袖金正恩(左2)在新加坡举行峰会,结束工作午宴后,两人共同在媒体面前签署文件。(新加坡通讯及新闻部提供)中央社记者裴嫘新加坡传真 107年6月12日


    美国总统川普(右2)12日与朝鲜领袖金正恩(左2)在新加坡举行峰会,结束工作午宴后,两人共同在媒体面前签署文件。(新加坡通讯及新闻部提供)中央社记者裴嫘新加坡传真 107年6月12日
    
    川金会:美国朝鲜过招(中央社新加坡12日综合外电报导)美国总统川普和朝鲜领导人金正恩今天举行历史性峰会,两人都赞扬这场峰会对美国和朝鲜关系是个突破,但签订的协议却缺乏关于朝鲜核武关键议题的细节。
    
    法新社报导,全球最有权力的民主国家领导人川普与朝鲜第3代独裁者金正恩,共同站在美国和朝鲜的国旗前方握手,这种景象难得一见。
    
    金正恩同意「朝鲜半岛完全非核化」,这句话是平壤当局的口头禅,但并不符合美国长久以来对朝鲜放弃核武的要求。
    
    川金会结束后,川普在记者会中表示,美国会暂停与南韩的联合军事演习。朝鲜称美国和南韩联合军演是为入侵朝鲜所做的预演,长期以来激怒平壤当局。
    
    川普和金正恩签署的文件中没有提到军演。
    
    川普告诉记者:「我们会停止军事演习,这将让我们省下大笔金钱。」他还说,「在某个时间点」,他想要将美军撤出南韩。
    
    他说:「在这个情况下,我们正在谈判一个非常全面的协议,我认为进行军事演习并不适当。」
    
    立即有分析师回应他说的这番话。釜山大学政治学系教授凯利(Robert Kelly)发推文表示:「在这场记者会中川普做出两个让步:停止美韩军演和希望撤出驻韩美军。」
    
    「但朝鲜给了我们什么?不要再白白做出让步了。」
    
    在全球注目下,新加坡豪华饭店举行的峰会一整天充满了笑容和恭维,美国承诺为朝鲜「提供安全保障」。
    
    在峰会举行前,批评人士担心川金会可能只会沦为媒体头版标题,而没有实质性进展。
    
    被问到关于非核化的问题,也就是这次峰会核心时,川普说:「我们已经启动进程。」他也说会「非常、非常快」展开非核化进程。
    
    他告诉记者,会进行涉及「非常多人」的验证程序,但没有透露具体细节。
    
    他也坚称,在华府看到进展前,美国会维持对朝鲜的制裁。
    
    川普和金正恩签署的协议中没有提到之前美国要求的「完全、可验证且不可逆的非核化」(CVID),意即放弃核武并接受查核。
    
    美国詹姆士.马丁禁止核武扩散研究中心(James Martin Center for Nonproliferation Studies)资深研究员汉纳姆(Melissa Hanham)发推文表示,朝鲜「早就承诺过好多遍会这么做」,但双方「仍没有对『非核化』的定义取得共识」。(译者:陈昱婷/核稿:林憬屏)1070612
    
    Two more Trump concessions just in this presser: stopping US-S Korea military exercises and hope to withdraw US troops from SK. And what have we gotten from NK for these? STOP GIVING STUFF AWAY for nothing.
    
    ─ Robert E Kelly (@Robert_E_Kelly) 2018年6月12日
    
    川金声明分析 朝鲜非核化缺两关键字
    
    法新社报导,华府长期以来一直主张,要让拥核和拥有弹道飞弹的朝鲜,实现「完全、可验证和不可逆的非核化」(CVID)。每个字眼都攸关重要,美国要确保朝鲜准许检查员前去确认朝鲜实现承诺,且不再重建已扬弃的任何武器。
    
    美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)昨天才说,美国以前曾遭朝鲜愚弄,多位前总统签署的协议,最后发现「朝鲜并未信守承诺」。
    
    他在两国领导人签署声明前不到24小时,才对记者说:「『可验证』很重要,我们将设立一套验证系统。那正是我们要寻求的,也是以往遗漏的。」
    
    但「可验证」并未出现在两国领导人签署的联合声明中,声明中也未见到美方另一个重大要求「不可逆」的非核化。
    
    朝鲜仅承诺「致力迈向朝鲜半岛完全非核化」。
    
    这个外交委婉用语让双方可有宽广诠释,平壤过去一直要求美军撤离南韩,并称当所有核子强权都放弃核武时,它也会照办。
    
    首尔朝鲜大学院大学(University of North Korean Studies)教授具甲佑(Koo Kab-Woo)告诉法新社:「我认为他们最后无法达成CVID协议,主要是『可验证』和『不可逆』部份。」
    
    就「可验证」部份,美方可能要求任何时候都能进入任何地方,但遭朝鲜拒绝。
    
    他又说,「不可逆」部份更为复杂,因为攸关平壤数10年来研发武器所累积的资料,以及调离其核子科学家。
    
    「那是『不可逆』的核心所在,看来他们未能就此达成协议。」
    
    他说:「我想,这将会在美国出现强烈反弹。」(译者:罗苑韶/核稿:刘学源)1070612金正恩魅力攻势 掩盖朝鲜侵害人权议题
    
    美国总统川普(右2)12日与朝鲜领袖金正恩(左2)在新加坡举行峰会,结束工作午宴后,两人共同在媒体面前签署文件。(新加坡通讯及新闻部提供)中央社记者裴嫘新加坡传真 107年6月12日


    美国总统川普12日与朝鲜领袖金正恩举行历史性峰会,两人共同签署文件,双方同意「朝着朝鲜半岛完全非核化的方向努力」。中央社制图 107年6月12日
    来源:中央社
    
     (博讯 boxun.com)
350016


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·川金会 日本成功发射情报搜集卫星
·川金世纪会谈 南韩人紧盯直播喝采
·川金世纪对谈 丹东居民盼促进边界贸易
·川金会结束 中国建议调整对朝鲜制裁
·川金会协议内容抢先看 (图)
·川普:川金会有成果 金正恩坚定承诺非核化 (图)
·板门店前线 朝鲜士兵热衷看待川金会
·川金会结束后 港股收涨
·川金会场神秘“弯刀部队” 曾战功赫赫 (图)
·川金会如箭在弦 川普推特竟说这话 (图)
·新加坡“川金会”都会谈什么? (图)
·玩真的!美国宣布:川金会终极目标不变 (图)
·白宫公布12日“川金会”详细日程 (图)
·若“川金会”破裂 中国该怎么办 (图)
·仅22%美国人认为川金会将取得显著成果 (图)
·川金会各就各位 会晤倒计时 (图)
·川金会成败 川普压力比金正恩大
·川金会将登场 地主国新加坡总理分别会晤美朝领导
·美方宣布川金会终极目标不变 (图)
·活动人士:川金会应该提朝鲜的人权问题 (图)
·陆学者评川金会:为后续谈判起个头
·川金会借东风?辽宁丹东新加坡城突然热卖
·川金会露曙光 美学者:中国可能边缘化
·中国学者谈川金会取消: 好事多磨未必前功尽弃 (图)
·白宫国安顾问:美朝峰会尚未设前提 习“可能”参加川金会 (图)
·川金会前金正恩再次密会习近平引猜测 (图)
·中国对川金会焦躁 杨洁篪狂打听金正恩琐事
·四川金阳县政府发文:婚嫁礼金总额不超6万元 (图)
·四川金路集团董事长董秘均被查 更迭重组遇困
·四川金阳政府强占土地镇压村民打伤多人抓走7人 (图)
·汇通担保崩盘引爆四川金融大地震
·四川金沙江大桥塌陷 盘点那些塌陷的大桥
·四川金兴公司暴打讨薪民工致脑震荡、肋骨骨折
·川金会引发六方分谈,他们各怀什么鬼胎 /北木观察
·狗头军师国妖王狐佞,欲坏川金会,坑了习近平 /陈泱潮
·朝鲜川金会前夕生变,潜藏着一个你想不到的巨大阴谋/北木观察
·川金会前夕朝鲜生变,潜藏着1个巨大阴谋 /北木观察
·美议员:驻韩美军不会成为川金会讨论议题 (图)
·川金会将有疾而终,半岛形势会再度恶化 /北木观察
博客最新文章:
  • 谢选骏竹木筷子是消化道疾病的元凶
  • 天路灵语活水周报(第183期)
  • 谢选骏解放军恶有恶报
  • 藏人主张亚太出版社整理袁教授回应曹先生的逐字稿之完结篇
  • 曾宁老兵维权本质上是一个利益分配的问题
  • 李芳敏14400010神啊!求你定他們的罪;願他們因自己的詭計跌倒,願你因
  • 谢选骏发展科技需要十字架精神
  • 王巨在十字路口的少女(短剧)
  • 贵州公民论坛贵阳活石教会苏天富牧师故意泄露国家秘密案将于4月26日开
  • 中華聯邦自治國談談什麼是中華民族的偉大復興(1)--中華文明,中華民族
  • 谢选骏虚拟舰队可以统治世界吗
  • 藏人主张暴政退出歷史之前,人民反抗必定呈現為“動蕩不息的大海”
  • 谢选骏全球政府才能解决移民问题
  • 高洪明为人民服务,你在哪里?中国怎么找不到你!
  • 谢选骏贪官群体愚公移山见了蚂蚁国主马克思亡灵
  • 张杰博闻孙立平:当前中国必须解决的三个问题:国家的方向感、精英
  • 独往独来云峰侠客:习近平当政五年败招迭出国运逆转
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。