页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

中国政府有政治动机地判决维吾尔语言学家阿部都外力·阿优普
请看博讯热点:新疆问题

(博讯北京时间2014年8月29日 转载)
    美国的维吾尔协会(UAA)强烈谴责中国政府对维吾尔语言学家阿部都外力·阿优普以 "非法筹款"指控判刑。据他的一个亲属在自由亚洲电台(RFA)的一篇文章里报道,阿优普先生被判为期18个月徒刑, 并被罚款13000美元。通过2014年7月11日仅仅一天的审判后, 2014年8月21日被判决 。根据这一判决, 该判决的日期从去年八月他被拘留的时间伸延。
    
     美国维吾尔协会主席阿里木·斯伊托夫在华盛顿的一分声明中说:“在阿优普先生的案例,有一些令人不安的方面 。 据报告,在羁押期间他被剥夺了家庭访问他的权利以及他的健康状况不断恶化的情况应当令人担心, 他被拘留的条件远远低于国际标准, 这些可能影响了他的案例" 。

    
    “中国政府在东土耳斯坦个个学校里建立所谓双语教学制度后对维吾尔语言的攻击是系统化的。 现在看来, 即使是个人或者私营部门保护维吾尔语言的主动行为,也算是对中国当局同化维吾尔族过程中的一种威胁”。
    
    斯伊托夫先生补充说:“惩罚阿部都外力·阿优普和伊力哈木·土赫提这样 完全在中国制度限制的法律范围内做事的和平维吾尔学者 不会促进中国政府和维吾尔族人民之间的良好关系或信任”。
    
    自由亚洲电台2014年8月26日的一篇文章报道了与阿优普先生亲属的采访,对此采访阿优普先生的亲属希望保持匿名。 该亲属报道自由亚洲电台: 阿优普先生以及他的两个业务合作伙伴已被判刑。 乌部力。地力亚尔被判为2年监禁和被罚款约16000美元, 而穆哈买提。斯地克被罚款约21000美元和被判2年3个月监禁 。 这三人都被关押在乌鲁木齐的六大弯监狱, 该监狱是对维吾尔政治犯设加酷刑和被迫招供的恶名昭彰的地狱。
    
    阿部都外力。阿优普是以保护维吾尔语言而成为语言学家的学者。从2009-2011,阿优普先生获的福特基金会奖学金后在美国堪萨斯州大学留学。 他毕业美国堪萨斯州大学后,他放弃了成为博士的机会, 而返回到东土尔其斯坦要建立一个维吾尔语幼儿园和学校。在2012夏季, 他在喀什创办了一个幼儿园; 但是, 直到2013年3月份该幼儿园被中国当局关闭, 即使学校的所有运作在中国法律范围之内。根据阿优普的侄子秘儿夏提在自由亚洲电台的采访说, 该学校的操作是在中国法律制度的范围内最大的表现也许是政府允许在2014年在严格审查下重开此学校。
    
    2013年8月20日,阿部都外力·阿优普及其他的业务合作伙伴被拘留 。 在2013年12月, 阿优普先生的家属告诉自由亚洲电台, 阿优普先生的健康状况不佳, 但当局剥夺了他家人的探访权利并拒绝让他的亲属向他提供药品。
    
    在2014年5月17日, 乌鲁木齐天山区检察办公室 发表了一项有关阿优普先生收集“非法捐款”的正式指控信 。根据2014年5月11日《纽约时报》的一篇文章,阿优普先生的筹资手段还包括网上倡议, 以及“卖蜂蜜和带有学校标志徽章的T-恤衫”。
    
    在东土尔其斯坦降低维吾尔语言影响力是中国政府同化维吾尔人民文化的核心。 虽然中国的宪法和民族区域自治法保证少数民族有权使用自己的语言、但是维吾尔语言在维吾尔教学已逐渐被淘汰。
    
    中国政府官员经常描绘维吾尔语言是发展维吾尔人民的一个障碍。 在2002年, 前新疆党委书记王乐泉说:“少数民族的语言和文字的能力范围很狭窄, 并不包含很多现代科学和技术的表达方式, 在这些概念内教育是不可能的。 这是与21世纪很不相符”。
    
    此外, 2002年, 中国政府在东土尔其斯坦施行了所为“双语”教育政策, 这实际上是对维吾尔族学生执行的以中文为基础的单语课程实施。因此, 这政策逼迫维吾尔族教师用汉语来教育维吾尔儿童。
    
    加速这项政策是在2010第一次新疆工作座谈会上当局宣布的, 到2015为至,全制学校将要完成换教书语言为普通话, 到2020,在该区域实现完全汉语流利目标。 在2014年5月中的第二次新疆工作座谈会上中国国家主席习近平强调, 双语教育政策是在同化过程中“民族融合” 的一部分。此次座谈会之前,也就是习近平在2014年4月在喀什访问期间, 他说:“对少数民族儿童的双语教育必须要抓紧通过学习普通话, 他们将更容易找到工作,更重要的是他们对促进民族团结可以做出更大的贡献“。
    
    * * * * *
    
    维吾尔人权项目是一个研究、报导、倡导机构。该机构致力于提升居住在东土耳其斯坦的维吾尔人民和其他族群的人权和民主。
    
    如果您想要取消订阅或者修改您的选项(例如,切换至摘要模式,修改口令等),请访问: [email protected]
    
    维吾尔人权项目
    美国维吾尔协会
    Uyghur Human Rights Project
    Uyghur American Association
    1420 K Street N.W. Suite 350
    Washington, D.C. 20005
    电话: +1 (202) 478 1920
    电转: +1 (202) 478 1910
    info[at]uhrp.org
    chinese.uhrp.org
    www.uyghuramerican.org (博讯 boxun.com)
861017
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·吉国广电总台维吾尔语频道庆祝开播20周年
·维吾尔语入选法国高校课程
·喀什火车站售票处无维吾尔语服务 购票纠纷少不了
·维吾尔语的处境预示着又一次文化破坏的大浪潮? (图)
·维吾尔语---30年后我为你立墓碑
博客、论坛推荐文章:
  • 穆斯林厌恶伊斯兰教
  • 郭文貴爆「藍金黃」計畫,澳洲宣布禁止國外獻金
  • 统战手段是正义还是软弱
  • 人道中国十周年纪录短片
  • 中国人怀念印第安人
  • 《姑妄言》作者生平初探
  • 没有枪咋办?一种极为有效、极易获得、却广受忽视的抗暴武
  • “还是有上帝的”
  • 马来西亚出兵耶路撒冷,中国出兵马来西亚
  • 暴行,以法律的名义
  • “清真”就是“纳粹”
  • 学者解析中共执政密码
  • 「銳實力」為刺破民主制度的「匕首尖」,台灣正處於「刀鋒
  • 中国的和平演变已经完成了
  • 曾子马子家祺“三省五身”修订版
  • 修订版曾子马子家祺“三省五身”
  • 博客最新文章:
  • 陆文陆文:如何避免新时代文字狱
  • 东海一枭历史由德性决定
  • 郑恩宠李苏滨律师遗体告别仪式在洛阳举行
  • 谢选骏台湾能够搬到中途岛去吗
  • 藏人主张台灣如何避免做大國交易籌碼的命運
  • 谢选骏德国为何乐于接纳伊斯兰恐怖分子
  • 韩亦言【英译】华涌:想你了,妖精
  • 明暗經緯錄蘇小妹請教基辛格博士?你怎麼自圓其說,中華民國憲法存在
  • 滕彪“中华维权律师协会”评出十佳维权律师
  • 谢选骏要突厥斯坦还是要伊斯兰
  • 陈泱潮7.2.地点:《启示录》预言【人子】必出生于中华民国,是妇
  • 谢选骏从“圣战”到“牲战”——伊斯兰主义与石油泡沫
  • 韩亦言他們來了:致男人華涌
  • 藏人主张「郭文貴現象」折射出中共強權的極端脆弱
  • 点滴人生港事漫談﹕什麼派﹖當然是民主派
  • 东海一枭最大的国耻
  • 曾节明归家历险记
    论坛最新文章:
  • 英前首相卡梅伦再出山 参与一带一路合作
  • 古特雷斯吁与朝鲜建立沟通渠道避免误会
  • 中国:朝鲜失控不符合任何一方利益
  • 夏明:“低端人口”违反社会规律且具悲剧性
  • 《亚洲周刊》选出 2017风云人物:机器人
  • 国际刑事法庭新设“侵略罪”123国投票通过
  • 马英九忍无可忍告台北地检署「三中案」泄密
  • 文在寅访重庆大韩民国临时政府旧址
  • 十字架报:中国维吾尔人遭文化宗教的双重压制
  • 美移民局逮捕纽约和加州非法移民1华人在内
  • 拉胡尔·甘地任印度国大党主席迎接挑战
  • 看年终欧盟峰会四大议题
  • 朝鲜不提对话反要外界承认它是拥核国家
  • 《议事规则》修改通过 港议会监察力被削弱
  • 习近平赞林郑月娥在港推广党务有何意味?
  • 深圳现「空櫈」寓意不自由作品旅法画家一度被带走
  • 蒂勒森:朝鲜必须自己赢回谈判桌的机会
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。