页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

美国酝酿扩大笔记本电脑禁令
(博讯北京时间2017年5月19日 转载)
    
    特朗普政府考虑把禁带笔记本电脑登机的禁令扩大至覆盖所有赴美航班,此举可能影响这些航班的需求,将带来严重扰乱。
    

    特朗普政府正在考虑扩大禁带笔记本电脑登机的禁令,使其覆盖从世界任何地方飞往美国的所有航班,此举将给乘客和航空公司带来严重扰乱。
    
    本周在布鲁塞尔会晤欧盟专员的美国国土安全官员表示,如果华盛顿真的扩大针对大型电子设备的禁令,欧洲将不会被专门挑出来;限制措施将适用于所有飞往美国的航班。
    
    布鲁塞尔方面还获得保证,如果美方决定扩大禁令,欧方将获得充分的提前警告,以便提醒成员国和欧洲的航空公司。欧盟和美国的官员将于下周在华盛顿再次开会,讨论扩大禁令的技术性问题。
    
    美国国土安全部发言人戴维•拉潘(David Lapan)表示,部长约翰•凯利(John Kelly)正在考虑在全球范围扩大美国的禁令,尽管尚未作出任何决定。
    
    “我们正在考虑扩大目前针对中东和北非的限制措施,扩大这些限制可能把欧洲和其他地方也包括进来,”拉潘表示,“我们和我们的欧洲同事们在不断讨论,但这仍是凯利部长正在考虑的事情。”
    
    这一决定减少了布鲁塞尔有些人的愤怒,即欧洲将被挑出来列为禁令对象,而且美方未能充分沟通其计划的细节。“在部队里,当你用一个水壶煮粥时,你不可能把水壶某一个角落的粥煮得特别稠,”欧盟一名高级外交官表示,“飞行安全是一样的。为什么欧美航班要受到限制,要比来往泰国或埃及的航班更加安全?”
    
    根据拟议中的限制措施,乘客将被禁止把尺寸大于手机的电子物品作为随身行李带入飞机客舱。这项禁令已经针对执行美国航班的9家中东航空公司实行。
    
    出台这些限制措施是因为当局担心“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIS)正在开发可以隐藏在笔记本电脑中、在飞机上引爆的炸弹。
    
    各航空公司担心任何笔记本电脑限制措施的影响。航空公司游说团体——国际航空运输协会(IATA)的行政总裁估计,把禁令延伸至欧洲一个地方,就会使乘客因为更长的旅行时间和损失的生产力而付出10亿美元的代价。
    
    这个禁令还可能影响赴美航班的需求;由于存在敏感信息被盗的风险,许多企业禁止雇员托运笔记本电脑。
    
    某家欧洲航空公司的一名官员表示,扩大禁令的影响将是巨大的。“这肯定会导致取消航班,特别是在人们适应新规则的头几个星期。这也可能影响旅行模式——人们可能不会飞那么多,而是选择视频通话,”这名官员表示。
    
    海湾地区最大的航空公司阿联酋航空(Emirates)上周报告全年利润下降82%,这被部分归咎于笔记本电脑禁令及其导致的赴美航班减少。今年4月,该航空公司宣布,由于实行禁令后需求疲软,它将减少赴美航班。
    译者/和风
    来源:FT (博讯 boxun.com)
2472154
分享:

blog comments powered by Disqus
   


博客、论坛推荐文章:
  • 族群分裂是阶级划分的结果
  • 中国农民的智商等同美国黑人
  • 入籍宣誓追记
  • 汉奸为何避讳斯大林侵占中国国土
  • 对中共的绥靖政策已致恶果浮现
  • 美俄关系属于远交近攻的案例
  • 习近平下令,重庆大抓捕
  • 日本人只会模仿不会创造
  • 「愛國」的五毛、水軍們──無魂的民族利己主義
  • 非法移民与废奴运动
  • 故国不堪回首月明中--一个右派妻子的二十二年(二十二)
  • 历史虚无主义创造历史
  • 《锵锵三人行》狡兔死走狗烹
  • 匈牙利人是伪欧洲人
  • 恐怖分子为何前赴后继、视死如归
  • 转--不可不说的百团大战真相
  • 博客最新文章:
  • 藏人主张極權國家的官辦學者、御用文人是知識分子墮落的極致」
  • 千载云在中国,有这样两种人
  • 生命禅院思维惯性的危害--《智慧篇》六十三
  • 郑恩宠没有律师死磕就没有中国法治进步!
  • 东海一枭孔府微论
  • 平宽译室中國的沉默統治者胡錦濤(64)
  • 陈泱潮陈永利:2017权力智慧话紫薇
  • 东海一枭东海推荐:现代私塾教育之我见
  • 《推背图》归序全解逆天而为痛悔迟27-2:至公至平争皇储,金匮之盟真相出
  • 谢选骏中国的汽车工业原来是一个陷阱
  • 吴倩 你们的耶稣: 我呼召世人去
  • 藏人主张朝核的最大潛在威脅對象其實是中國
  • 谢选骏《纽约时报》的假新闻
  • 东海一枭信仰和崇拜微论
  • 谢选骏新权威主义就是军事独裁
  • 郑恩宠共识:律师站在维权最前面
  • 谢选骏中国有望接管英国
    论坛最新文章:
  • 默克尔大选胜券在握后访民粹势力选区
  • 中国奶制品行业青睐法国牛奶
  • 台湾面对武统变局 十九大后关键时刻
  • 民进党独派提案赦扁明日全代会山雨欲来
  • 法激左派今在巴黎游行抗议政府改革劳动法
  • 英媒称王岐山北京密会班农显示留任机会高
  • 谷歌以11亿美元收购台湾HTC部分业务
  • 中国商务部执行联合国决议对朝鲜施压
  • 防中国政治渗透 澳洲将全面修改间谍法
  • 微信认搜集用户隐私内容并可向政府披露
  • 为何朝鲜若在太平洋试爆氢弹令人害怕?
  • 香港议员何君尧疑虚报英国律师执业资格
  • 民调:默克尔连任没问题但选项党成老三
  • 阿尔斯通将和对手西门子对等“联姻”
  • 《美国制造》拍摄的空难巨星汤姆·克鲁斯有责?
  • 全巴黎10月1日再尝试“无车日”
  • 特朗普继续与金正恩舌战称其“疯子”

  • 注册网站服务器赠$10
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。