页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

新疆墨玉县发生袭击事件,造成5人死亡
请看博讯热点:新疆问题

(博讯北京时间2016年12月30日 转载)
    
    北京——据中国官方媒体周四报道,新疆西部地区一个当地共产党机关发生冲突事件,五人丧生。
    

    当局把周三发生的这场暴力冲突描述为恐怖袭击。他们说,袭击者携带刀具和一枚炸弹,冲进了新疆西部的墨玉县县委大院,导致一名官员和一名保安丧生。据国家通讯社新华社报道,警方当场击毙了三个人。
    
    这是新疆发生的最新一起暴力冲突,该地区一直受到政府与当地维吾尔族之间的紧张关系的困扰,维族人是居住在新疆的少数民族,他们大多信奉穆斯林。与哈萨克斯坦、蒙古及其他几个国家接壤的新疆地区人烟稀少。政府最近一次关于该地区袭击事件的通报是在好几个月以前。
    
    近年来,针对该地区被称为的伊斯兰极端主义,中国一直在展开涉及广泛的运动,并警告说,新疆的分裂分子与国外的圣战组织开展协调,在中国发动恐怖袭击。
    但维族居民对这种说法有意见,他们认为对该地区穆斯林的压迫性政策,包括对宗教和言论自由的严格限制,引起了人们的反抗。
    
    新华社有关此次暴力事件的报道引用了中国公安部的一份声明,但没有给出造成这一事件者的姓名。地方当局将他们简单地描述为暴徒。
    
    但是,为维吾尔族倡导权利的人士对官方的说法表示了怀疑。
    
    “我们强烈质疑政府报道中所说的事件发生的原因以及伤亡人数,因为完全没有透明度,”世界维吾尔代表大会(World Uyghur Congress)的发言人迪里夏提·热西提(Dilxat Raxit)说,这个总部设在墨尼黑的组织提倡新疆自治。
    
    热西提援引当地居民的说法称,当局在墨玉县(又名喀拉喀什县)逮捕了20名与暴力事件有关的人。
    
    公安部周四没有立即回应置评请求。
    
    据新华社报道,冲突爆发于周三下午5点前。新华社报道称,几个人从汽车上下来,开始持刀袭击政府工作人员,然后引爆了炸弹。据新华社报道,一名中共官员和一名保安死亡,另有三人受伤。
    
    近年来,新疆的暴力事件激增。主要由占中国人口绝大多数的汉族领导的政府与维吾尔族的冲突,已导致数百人死亡。
    
    官员通过诸如没收护照、禁止一些居民在斋月期间禁食等手段,加强了对该地区日常生活的控制。
    
    在社交媒体上,许多人赞扬政府处理这场冲突的做法,虽然也有另一些人表示,他们对中国社会不同民族之间的紧张关系感到担忧。
    
    在中国类似于Twitter的社交媒体微博上,一个用户写道,“我们是一个社会主义国家。我们应该争取民族平等、消除民族分裂。”
    
    赫海威(Javier C. Hernández)是《纽约时报》驻京记者。
    翻译:Cindy Hao
    来源:纽约时报 (博讯 boxun.com)
2411617
分享:

blog comments powered by Disqus
   


相关报道(更多请利用搜索功能):
·新疆墨玉县发生袭击事件 5死3伤 (图)
·独家快讯:新疆墨玉县政府遭袭击4名维族人被击毙 (图)
·新疆墨玉县发生暴恐事件:暴徒杀害执勤民兵 (图)
·新疆墨玉县芒来乡中学禁止维吾尔女教师戴头巾
博客、论坛推荐文章:
  • 2004—2017纪念六四照片及说明
  • 2004—2017纪念六四照片及说明
  • 2017纪念六四被关五天纪实
  • 從上海萬人示威和吳小暉落馬來觀察中共金融危機
  • 关于举办首届“中国人权律师节”活动的通告
  • 中美关系是38年还是50年
  • 24史都应该禁止出版
  • 美港台人权组织设立709中国人权律师节
  • 709将成为〝中国人权律师节〞
  • 709将成为〝中国人权律师节〞
  • 纪念709,推动首届中国人权律师节
  • 自由是通向奴役的道路
  • 真正的穷是越变越穷
  • 被逼迫的正義與獨立革命──重讀袁紅冰《決戰2016》
  • 我对郭文贵的期望和等待
  • 我对郭文贵的期望和等待
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏台湾逃犯为何反对郭文贵爆料
  • 上海维权网【视频】中央电视台郭文贵纽约台
  • 滕彪关于举办首届“中国人权律师节”活动的通告
  • 陈泱潮7000年未有之天象,啟示錄12章應驗(视频)!
  • 平宽译室中國的沉默統治者胡錦濤(47)
  • 谢选骏中国特有的创新并非中国特有的创新
  • 曾铮曾錚的圖片故事(17)
  • 悠悠南山下為何英國不早給香港民主?
  • 陆文陆文:郭文贵王岐山之结局
  • 万沐新动向,西方限制言论新闻自由
  • 黑尚北吳人是漢族中智商最高的民系
  • 陈泱潮徐文立造谣挑拨离间分裂中国民运队伍的罪孽
  • 台湾小小妮奇怪的越南佬
  • 高山流水毛泽东究竟要誰接班?
  • 《推背图》归序全解逆天而为痛悔迟453-2018年天象揭秘9-2
  • 滕彪AnnouncingtheInauguralChinaHumanRightsLawyers’Day
  • 拈花时评拈花一周推
    论坛最新文章:
  • 北京:中国对朝核危机作用不可或缺
  • 中共把保持金融和政治稳定放在首要位置
  • 马克龙首临欧盟峰会 吁建保护欧洲人的欧洲
  • 法国决定联俄反恐不再要求阿萨德下台
  • 特朗普政府同中国首次外交与安全对话老调各自弹
  • 瓦雷拉:曾转告蔡英文两岸若结束外交休兵巴拿马就与中国建
  • 十字架报:在中国企业工作的法国人
  • 伊拉克宣称IS炸毁“立国象征”努里清真寺 但IS反指是美军
  • 美中外交与安全对话在华府举行,会后各说各话无成果清单
  • 中国日产400名千万富翁 却是换人不增资
  • 传委败选「红」人任副教育局长 逾三千人联署反对
  • 中国国歌将禁二次创作 违者可被拘留15日
  • 法国新政府不乏新面孔
  • 法国改组政府 国防和司法部长均为女性
  • 巴黎大区再次按车辆污染水平限行
  • 美俄在乌克兰问题上再次交手
  • 英国女王表示将确保脱欧后稳定

  • 注册网站服务器赠$10
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。